Skip to Content

Month: April 2020

US freezes shipments of protective gear overseas

The Trump administration will no longer ship personal protective equipment to allies overseas as the United States grapples with critical shortages of supplies and coronavirus cases continue to soar. A congressional source told CNN on Wednesday that they were informed late last Friday night that the coronavirus task force — led by Vice President Mike

Continue Reading

Filing for unemployment benefits? Read this first

Unemployment benefits are becoming a financial lifeline for millions of Americans after their employers shut their doors to help stem the spread of the coronavirus. The growing tsunami of layoffs has overwhelmed state unemployment systems as a record number of workers try to apply for benefits. The situation isn’t likely to improve anytime soon. The

Continue Reading

6,6 millones de estadounidenses solicitaron beneficios de desempleo la semana pasada, un nuevo récord en medio de la emergencia por coronavirus

Nueva York (CNN Business) — Millones de estadounidenses más solicitaron beneficios de desempleo la semana pasada, mientras las empresas continúan despidiendo y dando licencias no pagadas a trabajadores en medio de la emergencia por coronavirus. Unos 6,6 millones de trabajadores solicitaron beneficios de desempleo por primera vez en la semana que terminó el 28 de

Continue Reading

New York Times: 2,000 ventilators in federal stockpile don’t work because of a maintenance lapse

More than 2,000 ventilators, a key piece of equipment to treat coronavirus patients, in the federal stockpile are unavailable to be deployed because the Trump administration failed to maintain the devices as they were in storage, according to The New York Times. President Donald Trump said Tuesday that the federal government is withholding 10,000 ventilators

Continue Reading

Expertos dicen a la Casa Blanca que el coronavirus puede propagarse al hablar o incluso al respirar

(CNN) — Un prestigioso panel científico dijo a la Casa Blanca el miércoles por la noche que investigaciones muestran que el coronavirus puede transmitirse no solo por estornudos o tos, sino también por hablar o incluso simplemente por respirar. “Si bien la investigación específica actual [sobre el coronavirus] es limitada, los resultados de los estudios

Continue Reading

Volar en tiempos del coronavirus

Nota del editor: Patricio Sepúlveda es economista por la Universidad de Chile con una especialización en Evaluación Social y Privada de Proyectos de Inversión. Fue presidente ejecutivo de LAN Airlines durante 10 años y vicepresidente de IATA para América Latina y el Caribe, cargo que ocupó por 20 años. Actualmente es presidente ejecutivo de Aeronex,

Continue Reading