Borderland residents worried about safety after cartel leader’s death, expert says El Paso remains safe