Los detalles del tiroteo en el que participó ICE en Nueva York
Por Eduardo Cuevas y Mark Morales, CNN
Nueva York está ahora en el centro de atención por la represión inmigratoria del Gobierno de Trump después de que las autoridades declararan que agentes federales dispararon contra un conductor mientras su hijo de 5 años se encontraba en el asiento trasero.
El Departamento de Seguridad Nacional (DHS, por sus siglas en inglés) y las autoridades de la ciudad mantienen posturas enfrentadas sobre las tácticas de los agentes de inmigración que los llevaron a abrir fuego contra Oscar Belgal, de 28 años. Los funcionarios federales acusan a Belgal de intentar atropellar con su Honda CR-V a los agentes en el barrio de Marble Hill, en el Bronx, durante un operativo de control migratorio dirigido contra una persona específica.
El secretario de Seguridad Nacional, Markwayne Mullin, dijo a Jake Tapper, de CNN, que los agentes del Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE, por sus siglas en inglés) actuaron de manera apropiada, en parte porque Nueva York se niega a cumplir las solicitudes de la agencia para detener a personas indocumentadas acusadas de delitos. El alcalde de Nueva York, Zohran Mamdani, dijo que no existe una orden de arresto vigente contra Belgal y que las acciones de los agentes de ICE vestidos de civil, como las que se produjeron durante el tiroteo del jueves a plena luz del día en una calle concurrida, hacen que los neoyorquinos estén menos seguros.
Con este último tiroteo, Nueva York se encuentra en una situación que ya han vivido otras ciudades estadounidenses, como Minneapolis, Houston y Chicago, donde los operativos de ICE han terminado con agentes federales disparando contra personas, a menudo cuando estas se encontraban dentro de vehículos.
El Departamento de Policía de Nueva York (NYPD, por sus siglas en inglés) ha divulgado algunas imágenes de cámaras de vigilancia y cámaras corporales de policías, y Mullin dice que espera que se publiquen los videos de las cámaras corporales de los agentes de ICE.
Mientras continúa la investigación del tiroteo, esto es lo que se sabe.
Belgal, ciudadano dominicano que, según las autoridades, ingresó a Estados Unidos en una fecha desconocida, tiene vínculos con la pandilla Trinitarios, de acuerdo con el DHS.
Mullin dijo que Belgal formaba parte de una investigación sobre un tiroteo contra un agente de la Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza (CBP, por sus siglas en inglés) ocurrido el año pasado y que anteriormente había huido de agentes en septiembre.
Belgal fue arrestado por robo en 2023. Finalmente, se declaró culpable de hurto mayor en cuarto grado y recibió una condena de cinco años de libertad condicional, según los registros judiciales de Nueva York.
También fue arrestado el año pasado por cargos relacionados con drogas y se declaró inocente, según muestran los registros judiciales.
El DHS ha dicho que Belgal tenía una orden de retención migratoria, que permite a ICE asumir la custodia de inmigrantes detenidos por causas penales, pero Belgal fue liberado después de ese arresto anterior.
Mamdani dijo el domingo a MS NOW que no existe una orden de arresto vigente contra Belgal.
Ahora que Belgal está bajo custodia, ICE planea expulsarlo rápidamente del país, según Marcos Charles, director ejecutivo asociado de la agencia.
Los abogados de Belgal presentaron el viernes ante un tribunal federal una petición de habeas corpus, en la que argumentaron que fue arrestado “sin una orden válida y sin ninguna consideración de sus circunstancias individuales”.
El juez federal de distrito J. Paul Oetken ordenó entonces que Belgal permanezca en el país por el momento.
En una actualización sobre su estado de salud el domingo, los abogados de Belgal dijeron que se encuentra en régimen de aislamiento. Con la bala todavía alojada en el cuello, tiene entumecido el lado izquierdo del rostro y dificultades para oír por el oído izquierdo, según un comunicado conjunto de Legal Aid Society y Make the Road New York, dos organizaciones sin fines de lucro que representan a Belgal. También tiene una herida en el hombro causada por fragmentos de vidrio durante el tiroteo.
Necesita una cirugía urgente, pero aún no la ha recibido, señaló el comunicado.
El tiroteo contra Belgal pone de relieve las profundas diferencias entre Nueva York, una ciudad de marcada tendencia demócrata, y el Gobierno de Trump, a pesar de que Mamdani y el presidente Donald Trump han establecido una relación cordial poco probable.
Mamdani ha pedido en repetidas ocasiones que se desmantele ICE y ha calificado a la agencia de “podrida hasta la médula”.
“El tiroteo de hoy no hace más que confirmar de manera aún más devastadora lo que sabemos desde hace tiempo: que ICE actúa con impunidad, que siembra el caos y el terror en todo nuestro país, que ha matado a muchos más de nuestros vecinos de los que jamás podría haber afirmado salvar”, dijo. “No normalizaremos la brutalidad de ICE. No aceptaremos su crueldad”.
Los legisladores de Nueva York también expresaron su indignación por el hecho de que ICE abriera fuego contra un vehículo en el que había un niño.
“Ningún niño debería tener que experimentar jamás el terror de los disparos, y mucho menos preguntarse si llegará vivo a casa”, dijo la gobernadora Kathy Hochul en un comunicado tras el tiroteo. “Como madre y abuela, no puedo imaginar lo aterradores que debieron ser esos momentos”.
Al citar los antecedentes penales de Belgal, Mullin lo calificó como “lo peor de lo peor” y dijo que puso intencionalmente en peligro a su hijo. Mullin culpó a las llamadas políticas de ciudad santuario de Nueva York, que limitan la cooperación de los funcionarios locales con las autoridades federales de inmigración.
“Le pedimos a la ciudad que nos los entregara y los dejaron de nuevo en las calles”, dijo Mullin a CNN. “Si alguien debería estar indignado, debería ser la ciudadanía con los estados santuario y los políticos que defienden esas políticas, que siguen liberando a estos asesinos y delincuentes para que vuelvan a las calles y pongan en peligro al pueblo estadounidense”.
El Departamento de Policía de Nueva York publicó imágenes de cámaras de vigilancia del incidente, así como videos de las cámaras corporales de los policías que respondieron a las llamadas al 911 después del tiroteo.
Las imágenes de vigilancia divulgadas por el NYPD parecen mostrar a agentes de ICE vestidos de civil acercándose al vehículo estacionado de Belgal con las armas desenfundadas. Cuando intenta mover el vehículo hacia adelante, un agente comienza a golpear la ventanilla del lado del conductor, según muestra el video.
El video de vigilancia cambia entonces a otro ángulo, que parece mostrar lo ocurrido después de que se efectuaran los disparos fuera de cámara, mientras se ve a los transeúntes agacharse para protegerse. Poco después, se observa a un agente vestido de civil sosteniendo a un niño, presumiblemente el hijo de 5 años de Belgal, que estaba en el asiento trasero del vehículo en el momento del tiroteo.
Las cámaras corporales de los policías mostraron escenas de tensión en las que un hombre que parecía ser un agente de ICE, vestido con un chaleco de construcción, sostenía un rifle en alto. Cerca de allí, los transeúntes gritaban mientras un hombre esposado permanecía sentado en la calle y recibía atención médica por una herida en el cuello.
Aunque los testigos dijeron al NYPD que había un niño de 5 años en el vehículo, una fuente policial señaló que el menor no se encontraba en el lugar cuando llegó la policía. Los agentes emprendieron una búsqueda frenética para encontrarlo, durante la cual los detectives recorrieron la calle puerta por puerta, revisaron grabaciones de video y se comunicaron con la familia de Belgal. No fue hasta alrededor de las 7 p.m. que la policía encontró al niño, que no estaba herido, con una tía en un salón de belleza de Yonkers, dijo la fuente.
Lo que no muestran directamente los videos publicados es el momento en que se efectuaron los disparos, lo que ha llevado a muchos a pedir que ICE divulgue las imágenes de las cámaras corporales de sus agentes. Mullin dijo el domingo que estaba seguro de que las grabaciones se publicarían, aunque no proporcionó un plazo. El FBI y la Oficina de Investigaciones de Seguridad Nacional (HSI, por sus siglas en inglés), que forma parte de ICE, están a cargo de la investigación, dijo Mullin.
La fiscal de distrito del Bronx, Darcel Clark, dijo que su oficina también investigaría el tiroteo, una decisión que recibió el respaldo de la secretaria de Justicia de Nueva York, Letitia James.
Mientras tanto, Mamdani dijo que la ciudad llevaría a cabo su propia investigación exhaustiva de todo lo ocurrido durante ese período de 24 horas. Explicó que esto incluía el tiroteo en sí, pero también la respuesta del NYPD y las protestas posteriores frente a un hospital cercano al que Belgal fue trasladado después de recibir el disparo.
Tras el tiroteo del jueves, el NYPD se enfrentó con manifestantes que protestaban contra ICE. Durante el altercado, Darializa Avila Chevalier, aliada de Mamdani, socialista democrática y favorita para convertirse en la próxima representante en el Congreso del área donde ocurrió el incidente, fue derribada al suelo por agentes del NYPD. Mamdani dijo que era inaceptable tirar al suelo a cualquier neoyorquino, independientemente de si va a formar parte del Congreso.
The-CNN-Wire
™ & © 2026 Cable News Network, Inc., a Warner Bros. Discovery Company. All rights reserved.
Con información de John Miller, Julianna Bragg, Alex Stambaugh y Eric Levenson, de CNN.
