Skip to Content

¡Los Brewers van a la Serie Mundial! Los Dodgers de Ohtani se quedan sin el triplete en la MLB

Por Kyle Feldscher, CNN

Las Grandes Ligas de Béisbol tendrán un nuevo campeón este otoño.

Los Brewers de Milwaukee se dirigen a la Serie Mundial tras una contundente barrida ante los Dodgers de Los Angeles, quienes buscaban su tercer título consecutivo. Los Dodgers, con su costosa plantilla, aspiraban a hacer historia como el primer equipo de la Liga Nacional en ganar tres campeonatos seguidos. Sin embargo, Shohei Ohtani y compañía se toparon esta semana con un rival arrollador.

Milwaukee barrió la serie en cuatro partidos contra los Dodgers, sellando su dominio con una victoria de 6-4 en el Dodger Stadium este jueves.

Los Brewers fueron el mejor equipo de la temporada regular y buscaban revancha después de que, en 2025, los Dodgers los barrieran de manera contundente en su camino hacia el título. Este año, son los Dodgers quienes se quedan preguntándose qué fue lo que pasó, mientras que los Brewers avanzan con la oportunidad de hacer historia: el equipo de Milwaukee busca el primer campeonato de su franquicia, habiendo llegado al “Clásico de Otoño” en una sola ocasión anterior, cuando perdieron en siete juegos en 1982.

Ante un atónito Dodger Stadium, los Brewers remontaron este jueves una desventaja inicial de 4-0. Ohtani pareció dejar atrás meses de bajo rendimiento al conectar un jonrón de tres carreras en la segunda entrada, dándole a los todavía campeones una ventaja considerable.

A veces, en la postemporada, una ventaja de cuatro carreras parece más que suficiente. Pero los Brewers no se dejaron intimidar por la eufórica celebración de Ohtani tras su descomunal batazo y comenzaron a recortar distancias.

Milwaukee anotó dos carreras en la cuarta entrada y dos más en la quinta para empatar el encuentro. Luego, el jardinero central Garrett Mitchell conectó un largo batazo hacia lo profundo del jardín derecho —que superó la barda y aterrizó en la primera fila de los asientos—, dándole la ventaja a los Brewers.

El batazo de Mitchell pareció minar el espíritu de lucha de los Dodgers, quienes, aunque lograron colocar la carrera del empate en tercera base en tres ocasiones durante las entradas restantes, no consiguieron el imparable decisivo necesario para igualar el marcador. El público, poco efusivo en Chavez Ravine, quedaba a menudo eclipsado por el escaso número de aficionados de los Brewers presentes.

Su mejor oportunidad llegó al final de la octava entrada, cuando el veterano receptor Will Smith metió la pelota en la esquina del jardín derecho. Rebotó, eludiendo al jardinero derecho de los Brewers, Sal Frelick, y Smith pudo llegar a tercera con un triple.

Solo había un out y el último fichaje costoso de los Dodgers, Kyle Tucker, era el siguiente. Tucker fue “amarrado” por un lanzamiento de Aaron Ashby y la bola salió volando al jardín central corto para el segundo out. Le siguió Teoscar Hernández, buscando crear otro momento emblemático de los playoffs para los Dodgers. Nunca llegó; en cambio, Hernández quedó desconcertado por una bola curva de Ashby, ponchando y dejando varado a Smith.

Sólo una entrada después, David Hamilton agregó una carrera segura, con un jonrón solitario para poner el marcador 6-4 en la parte alta de la novena.

Fue una forma extraña de terminar esta racha dominante de los Dodgers, un gemido comparativo después de dos años de éxito masivo. Durante mucho tiempo se esperaba que Los Ángeles consiguiera otro título con el segundo roster más caro del juego combinado con el tipo de análisis que el béisbol ha adoptado en las últimas dos décadas.

En cambio, serán los Brewers —un equipo relativamente austero— quienes representen a la Liga Nacional en la Serie Mundial, la cual promete ser un duelo entre los “pequeños”. La plantilla de los Brewers costó cerca de 143 millones de dólares, lo que los sitúa en el puesto 19 de la MLB este año. Se enfrentarán, ya sea a los Cleveland Guardians o a los Tampa Bay Rays, dos de los equipos con menor presupuesto de la liga.

La nómina de los Guardians es la más baja de la liga, con 74 millones de dólares; la de los Rays ocupa el puesto 25, con 98 millones de dólares.

The-CNN-Wire
™ & © 2026 Cable News Network, Inc., a Warner Bros. Discovery Company. All rights reserved.

Article Topic Follows: CNN - Spanish

Jump to comments ↓

Author Profile Photo

CNN Newsource

BE PART OF THE CONVERSATION

KVIA ABC 7 is committed to providing a forum for civil and constructive conversation.

Please keep your comments respectful and relevant. You can review our Community Guidelines by clicking here

If you would like to share a story idea, please submit it here.