De la Espriella y Cepeda pasan a segunda vuelta en Colombia
Por Gonzalo Zegarra, CNN en Español El candidato ultraderechista Abelardo de la Espriella encabeza el conteo de las elecciones en Colombia y…
Continue ReadingNoticias
Más de 45 muertos en Myanmar tras una enorme explosión en un edificio que almacenaba explosivos
Associated Press Una explosión el domingo en un edificio del noreste de Myanmar que, según se dijo, almacenaba explosivos para minería, mató a…
Continue ReadingMapa de resultados de las elecciones presidenciales de Colombia por departamentos: dónde gana cada candidato
Por Jhasua Razo, CNN en Español Los colombianos acudieron a las urnas para elegir al próximo presidente. Los candidatos más posicionados son el…
Continue ReadingIsrael ocupa un castillo de la era de las Cruzadas en Líbano y Netanyahu ordena a las fuerzas avanzar
Por Kareem El Damanhoury y Todd Symons, CNN Las fuerzas israelíes ocuparon un castillo estratégico de la era de las Cruzadas en el sur del Líbano…
Continue ReadingSheinbaum acusa a EE.UU. de “injerencia” por la investigación contra Rocha Moya
Por Rocío Muñoz-Ledo, CNN en Español La presidenta de México, Claudia Sheinbaum, calificó este domingo como “injerencia” la acusación de…
Continue ReadingCon Bielsa en bicicleta, Uruguay dio su lista de 26 para el Mundial 2026: ¿qué pasó con Darwin Núñez y Luis Suárez?
Por Federico Leiva, CNN en Español “Ay, Celeste, regálame un sol”, reza la canción “Cielo de un solo color” de la banda uruguaya No Te Va…
Continue ReadingTras enfrentamientos el fin de semana, continúan las protestas cerca del centro de detención de ICE en Newark
Por Gloria Pazmino, Rebekah Riess y Emma Tucker, CNN Las protestas continuaron el domingo más allá del toque de queda nocturno cerca de Delaney…
Continue Reading¿Qué fue de Landon Donovan, leyenda de la MLS y uno de los máximos goleadores de EE.UU.?
Por CNN en Español Landon Donovan es, casi con toda certeza, el jugador estadounidense que más hizo por el fútbol en Estados Unidos. Durante más…
Continue ReadingEn EE.UU. no podía permitirse el estilo de vida que deseaba para su hijo. Mudarse a Alemania cambió el futuro de ambos
Por Tamara Hardingham-Gill, CNN Molly Williams vive a poca distancia de las montañas de Baviera y nunca pierde la oportunidad de ir de excursión.…
Continue ReadingFujimori o Sánchez: ¿qué dicen las últimas encuestas antes de la segunda vuelta en Perú?
Por Gonzalo Zegarra, CNN en Español La candidata conservadora Keiko Fujimori mantiene una ligera ventaja sobre el izquierdista Roberto Sánchez en…
Continue ReadingTrump devolvió el texto de la propuesta de acuerdo con Irán con modificaciones
Por Kevin Liptak, CNN El presidente de EE.UU, Donald Trump, devolvió los cambios propuestos al acuerdo con Irán tras una reunión con sus asesores…
Continue Reading¿Cómo los sobrevivientes de la cueva de Laos encontraron el valor para rescatarse a sí mismos?
Por Will Ripley, Kocha Olarn, Rebecca Wright, Issac Yee, Laura Sharman, Angie Puranasamriddhi y Ally Barnard, CNN Hambrientos y débiles, los…
Continue ReadingColombia elige presidente bajo la sombra de la polarización y la violencia armada
Por Gonzalo Zegarra, CNN en Español Colombia celebra elecciones presidenciales este domingo con la disyuntiva entre darle continuidad al primer…
Continue ReadingLos sitios subterráneos de misiles reabiertos de Irán muestran los límites del plan de bombardeo de EE.UU.
Por Thomas Bordeaux y Tamara Qiblawi, CNN Irán está en condiciones de disparar muchos más misiles de largo alcance contra Israel y otras naciones…
Continue ReadingCómo Costco vende gasolina tan barata
Por David Goldman, CNN En sus 50 años de historia, Costco nunca había visto una demanda de gasolina como la actual. Muchas de sus estaciones se han…
Continue ReadingLa esposa de Graham Platner dice que se siente “herida” por las revelaciones de los mensajes extramatrimoniales de su esposo
Por Michael Williams y Andrew Kaczynski, CNN La esposa del candidato demócrata al Senado por Maine, Graham Platner, dijo que se sentía…
Continue ReadingLa temporada de ensueño del Arsenal termina con un dolor familiar a manos del triunfante PSG
Análisis por Ben Church, CNN En una temporada en la que el Arsenal pensó que se había quitado la etiqueta de segundón, el equipo de Mikel Arteta…
Continue ReadingSan Antonio Spurs derrota al campeón Oklahoma City Thunder y enfrentará a los New York Knicks en las Finales de la NBA
Por Jacob Lev, CNN Los San Antonio Spurs viajaron a Oklahoma City y derrotaron a los campeones defensores en su propia cancha durante el séptimo…
Continue ReadingAcusan de homicidio sin premeditación al conductor de un autobús en choque que dejó 5 muertos y 44 heridos en Virginia
Por Devon M. Sayers, Rebekah Riess y Alaa Elassar, CNN Un conductor de autobús acusado de no reducir la velocidad ante el tráfico y de chocar…
Continue Reading“Da mucho miedo”: los mensajes del Gobierno de Trump sobre la “green card” generan confusión y ansiedad
Por Michael Williams, CNN La historia de Francisco y Julia comenzó en los confines de la Tierra. La pareja, ambos científicos investigadores, se…
Continue ReadingDespués de más de 66 años en el aire, la auxiliar de vuelo con más años de servicio de la industria se prepara para jubilarse
Por Alexandra Skores, CNN Ser auxiliar de vuelo siempre tuvo un cierto glamour para Joan Prince Crandall. Le abrió puertas a nuevas experiencias y…
Continue ReadingDónde votar y cómo consultar mi puesto y mesa de votación para las elecciones presidenciales de Colombia
Por CNN Español Los colombianos ya pueden consultar dónde votarán en las elecciones presidenciales del próximo 31 de mayo. La Registraduría…
Continue ReadingPuntos clave del acuerdo que negocian EE.UU. e Irán para poner fin a la guerra
Por Tim Lister, CNN Para ser un “memorando de entendimiento” (MoU, por sus siglas en inglés) relativamente breve, el borrador del acuerdo entre…
Continue ReadingElecciones presidenciales de Colombia: ¿a qué hora abren las mesas y hasta cuándo se puede votar?
Por CNN Español Los colombianos volverán a las urnas este 31 de mayo para elegir presidente y vicepresidente para el período 2026-2030. En…
Continue ReadingLos robots están redefiniendo la guerra en Ucrania y obligan a Rusia a ponerse a la defensiva
Por Nick Paton Walsh, Natalie Wright, Daria Makarina-Tarasova y Victoria Butenko, CNN Se escucha un zumbido, una nube de polvo se levanta, hay una…
Continue ReadingLos soldados deben cumplir estándares de peso para obtener entradas gratuitas para la pelea de la UFC en la Casa Blanca
Por Zachary Cohen y Josh Campbell, CNN Altos líderes del Pentágono están elaborando listas de miembros uniformados de las Fuerzas Armadas de…
Continue ReadingFuerte respuesta policial mientras partidarios de ICE y manifestantes se enfrentan fuera del centro de detención Delaney Hall
Por Gloria Pazmino, Rebekah Riess y Emma Tucker, CNN Una multitud fue creciendo frente al centro de detención Delaney Hall, de ICE, en Newark, Nueva…
Continue Reading“El mejor desenlace”: supervivientes de la cueva en Laos sorprenden a los rescatistas al salir por sus propio medios
Por Will Ripley, Rebecca Wright, Kocha Olarn, Isaac Yee y Kara Fox, CNN Tras una larga y compleja operación en el interior de una cueva inundada en…
Continue ReadingDesvían vuelo de United a Wisconsin tras “múltiples intentos” de un pasajero de entrar a cabina, dice miembro de tripulación
Alaa Elassar, Martin Goillandeau, CNN Un vuelo de United Airlines desde Chicago a Minneapolis fue desviado a Madison, Wisconsin, en la noche del…
Continue ReadingDe hogar de Maradona a comedor comunitario: el santuario del fútbol argentino donde hoy se combate el hambre
Por Iván Pérez Sarmenti, CNN en Español Las paredes de la mítica vivienda de la calle Azamor, en Villa Fiorito —un asentamiento de trabajadores…
Continue Reading