Skip to Content

Year: 2021

Vacunas contra el coronavirus son «altamente efectivas» para evitar hospitalizaciones por la variante delta, según estudio

(CNN) — Un nuevo estudio realizado por el Instituto de Salud Pública de Inglaterra (PHE, por sus siglas en inglés) encontró que dos dosis de la vacuna contra el coronavirus son “altamente efectivas contra la hospitalización” por la variante delta (B.1,61.2), originalmente identificada en India. Según el PHE, se ha encontrado que la vacuna Pfizer-BioNTech

Continue Reading

Chile sustituirá segunda dosis de vacuna contra covid-19 de AstraZeneca por Pfizer en hombres menores de 45 años

(CNN Español) — Las autoridades sanitarias de Chile informaron este lunes que, debido a la recomendación del Departamento de Inmunizaciones, a partir del próximo 21 de junio, los hombres menores de 45 años que ya recibieron la primera dosis de la vacuna contra el covid-19 de AstraZeneca completarán su segunda dosis con Pfizer. El 3

Continue Reading

Novavax dice que su vacuna contra el covid-19 muestra una eficacia general del 90,4% en un ensayo de fase 3 en EE.UU. y México

(CNN) — La compañía estadounidense de biotecnología Novavax anunció el lunes que su candidata a vacuna contra el coronavirus tiene una eficacia general del 90,4% en un ensayo de fase 3 realizado en Estados Unidos y México. Se están realizando análisis adicionales del ensayo, según la compañía, y se enviarán a revistas revisadas por pares

Continue Reading

Washington Prime Group, uno de los principales propietarios de centros comerciales en EE.UU., se declara en quiebra

Nueva York (CNN Business) — Washington Prime Group, un importante propietario de centros comerciales en más de 100 lugares de Estados Unidos, se declaró en bancarrota, citando cierres relacionados con la pandemia. La compañía con sede en Columbus, Ohio, se acogió al Capítulo 11 el domingo por la noche con el argumento de que el

Continue Reading

Mideast’s biggest airline, Emirates, announces $5.5 billion net loss due to coronavirus restrictions on global travel

DUBAI, United Arab Emirates (AP) — The Middle East’s largest airline, Emirates, has announced a net loss of $5.5 billion over the past year as revenue fell by more than 66% due to global travel restrictions sparked by the coronavirus pandemic. The Dubai-based airline said on Tuesday that revenue had declined by $8.4 billion, largely

Continue Reading

‘It was our children they killed’

(CNN) — Fatouma was at home with her children in the town of Bambari when the firing began, on the afternoon of February 15. Terrified, she gathered them up and fled to the nearby mosque, thinking it would be a safe refuge in the Central African Republic (CAR) market town. But instead of finding sanctuary

Continue Reading

Australia and the United Kingdom are set to announce a post-Brexit trade deal

Australia and the United Kingdom are set to announce a free trade agreement Tuesday as Britain continues to forge new economic relationships post-Brexit. Australian Prime Minister Scott Morrison and British Prime Minister Boris Johnson will detail the plan during London morning hours at 10 Downing Street, a Morrison spokesperson told CNN Business. “Their agreement is

Continue Reading

El candidato a la presidencia de Irán, de línea dura, podría hacer retroceder al país a un pasado oscuro, justo cuando los iraníes ansían un cambio

(CNN) — La lista de desafíos a los que se enfrenta el próximo presidente de Irán confundiría al más capaz de los líderes.Irán está en negociaciones con Estados Unidos sobre cómo revivir el acuerdo nuclear de 2015, y en conversaciones con su némesis regional, Arabia Saudita. El país se encuentra sumido en una crisis económica

Continue Reading

Top Senate Republicans split on need to investigate secret DOJ subpoenas of Democratic lawmakers

The top two Senate Republican leaders were split Monday over the need for Congress to investigate secret Trump-era Justice Department subpoenas to two Democratic members of the House Intelligence Committee, both frequent critics of the former President. Senate Minority Leader Mitch McConnell defended the right of the Justice Department to carry out sensitive leak investigations

Continue Reading

Retailers plead with Biden to fix port congestion that has upended supply chains

The National Retail Federation is calling on the White House to address the logjam at US ports that is snarling commerce as the economy swiftly recovers from the pandemic. “The supply chain disruption issues, especially the congestion affecting our key maritime ports, are causing significant challenges for America’s retailers,” Matthew Shay, the NRF’s president and

Continue Reading