Skip to Content

Year: 2021

New York Yankees say 8 vaccinated members tested positive for Covid-19. Here’s how that could happen

Eight members of the New York Yankees have tested positive for coronavirus this week despite being inoculated with the Johnson & Johnson vaccine, the baseball team said Thursday. The eight infected Yankees include coaches, staff members and a player. Seven do not have symptoms, said Jason Zillo, the team’s vice president of communications. The Yankees

Continue Reading

La administración de Biden identificará a familias migrantes vulnerables en México para que puedan entrar a EE.UU.

(CNN) — La administración Biden planea coordinarse con organizaciones no gubernamentales para identificar a las familias migrantes vulnerables en México y permitirles ingresar a Estados Unidos, en lugar de rechazarlas bajo una política fronteriza de la era Trump, según una fuente familiarizada con las discusiones. La administración se ha enfrentado a fuertes críticas por depender

Continue Reading

A university president resigned after a recent plagiarized speech. It’s not the first commencement address lifted

The resignation of University of South Carolina president Bob Caslen for plagiarizing remarks in a commencement speech is the most recent example of the awkwardness faced by educators and school leaders when higher-ups find inspiration in the wrong ways. Caslen resigned from his position Wednesday after admitting his commencement speech plagiarized portions of a speech

Continue Reading

Elecciones municipales y regionales en Venezuela se llevarán a cabo el 21 de noviembre

(CNN Español) — El Consejo Nacional Electoral de Venezuela anunció este jueves que las próximas elecciones municipales y regionales se llevarán a cabo el 21 de noviembre del presente año. En dicha fecha, el país elegirá gobernadores, alcaldes, legisladores a los concejos legislativos y concejales municipales. La directiva tomó la decisión por unanimidad tras la

Continue Reading

Las protestas en Colombia afectaron partidos de la Copa Libertadores en Barranquilla por segundo día consecutivo

(CNN en Español) — Por segundo día consecutivo, los partidos de la Copa Libertadores programados en Barranquilla, Colombia, fueron suspendidos por unos minutos por gases lacrimógenos. Varios futbolistas que participaron en un partido de fútbol de la Copa Libertadores disputado este jueves en Barranquilla, Colombia, fueron afectados por los gases lacrimógenos utilizados en las protestas

Continue Reading

Officer injured in Capitol riot slams ‘disgraceful’ new attempts to downplay insurrection

A DC Metropolitan Police officer who was brutally assaulted while defending the US Capitol during the January 6 insurrection said Thursday evening that it’s been “disgraceful” to watch elected officials downplay the riot in recent days. Michael Fanone, who was stun-gunned several times and beaten with a flagpole during the attack, told CNN’s Don Lemon

Continue Reading

‘The world’s haves and have-nots’: Global vaccine disparities on display at El Paso-Juárez border

(Editor’s note: This story was produced as part of the Puente News Collaborative, a bi-national partnership of news organizations in Ciudad Juárez and El Paso.) By Lauren Villagran/El Paso Times and Veronica Martinez/La Verdad  CIUDAD JUAREZ, Mexico — Army Maj. Carlos Gutierrez popped into an El Paso airport gift shop on his way to catch a flight for

Continue Reading

Otros probaron con donas, cervezas y tarjetas de regalos gratis. Ahora, Ohio apuesta millones de dólares para incentivar la vacunación

(CNN) — Mientras que Krispy Kreme ofrece donas gratis a las personas vacunadas contra el covid-19, el gobernador de Ohio, Mike DeWine, ofrece algo que puede ser más dulce que las donas: dinero, mucho dinero. El estado regalará millones de dólares a adultos vacunados y becas completas a niños que se vacunen a través de

Continue Reading

Muchos menores migrantes han estado bajo custodia estadounidense durante semanas. Ahora la administración de Biden tiene que reunirlos con sus familias

(CNN) — Durante un mes, Meybelin ha vivido en un enorme centro de convenciones ubicado en el corazón de San Diego. Allí, junto con cientos de otros menores migrantes, espera día tras día a que la entreguen a un familiar en Estados Unidos, y con frecuencia llama a sus padres en El Salvador que están

Continue Reading