Trump dice que Estados Unidos “va a hablar” con Cuba
Por Alejandra Jaramillo, CNN El presidente Donald Trump sugirió este martes que su Gobierno está preparado para abrir un diálogo con Cuba,…
Continue ReadingCNN – Spanish
Presentan una demanda para impedir que Trump vuelva a pintar de azul el estanque reflectante del Monumento a Lincoln
Por Devan Cole Una organización sin fines de lucro dedicada a “promover la gestión informada” de los paisajes históricos solicitó el lunes a…
Continue Reading La inflación anual en Estados Unidos sube al 3,8 % en abril, por encima de los salarios
Por Alicia Wallace, CNN Por primera vez en tres años, los salarios de los estadounidenses no superaron la inflación. Los precios aumentaron un 0,6…
Continue Reading Nebraska celebra elecciones primarias demócratas y el particular “punto azul” se ubica en el centro del debate
Por Jeff Zeleny, CNN Este martes, los votantes de Nebraska celebran elecciones primarias demócratas para el Congreso, en una contienda que se…
Continue Reading Enfado de estadounidenses por la economía perjudica perspectivas de Trump y los republicanos en las elecciones de noviembre
Por Ariel Edwards-Levy, CNN Es la economía del presidente Donald Trump, y la mayoría de los estadounidenses no están contentos con ella. Una nueva…
Continue Reading Turbulencia en el Reino Unido: Starmer lucha por mantenerse en el cargo en medio de pedidos de renuncia
Por CNN El primer ministro del Reino Unido, Keir Starmer, lucha por mantenerse en el cargo después de que más de 80 diputados de su partido, el…
Continue Reading Las 5 cosas que debes saber este 12 de mayo
CNN en Español La historia del barco ruso que se hundió en circunstancias misteriosas. Investigación de CNN halla posible vínculo entre un grupo…
Continue Reading Exclusivo: nuevo informe detalla violaciones y violencia sexual “sistemáticas” durante el ataque de Hamas contra Israel
Por Ivana Kottasová, CNN Un nuevo informe histórico concluye que los militantes de Hamas y sus aliados violaron, agredieron y torturaron…
Continue Reading Acusados de Hamas por el ataque del 7 de octubre podrían enfrentar pena de muerte en Israel
Por Tal Shalev, CNN Cientos de militantes de Hamas acusados de cometer crímenes de guerra durante el ataque de octubre de 2023 podrían enfrentar la…
Continue Reading Realizaban el viaje de sus vidas. Ahora están en cuarentena y funcionarios de salud trabajan para frenar brote de hantavirus
Por Lex Harvey, CNN Embarcaron el mes pasado en un crucero en Argentina para una expedición única a través del océano Atlántico con el fin de…
Continue Reading La guerra con Irán podría debilitar a Trump en su enfrentamiento autoritario con Xi
Análisis por Stephen Collinson, CNN La cumbre de Donald Trump con el líder de China, Xi Jinping, esta semana es un evento culminante destinado a…
Continue Reading ChatGPT alentó al atacante de la Universidad Estatal de Florida, alega la familia de una víctima en nueva demanda
Por Hadas Gold, CNN La familia de una víctima del tiroteo masivo del año pasado en la Universidad Estatal de Florida (FSU, por sus siglas en…
Continue Reading La Corte Suprema permite que Alabama elimine el distrito congresional ocupado por un demócrata negro
Por John Fritze, CNN La mayoría conservadora de la Corte Suprema el lunes despejó el camino para que Alabama vuelva a un mapa congresional con un…
Continue Reading España finaliza la operación de repatriación del crucero afectado por hantavirus: el barco ya navega rumbo a Países Bajos
Por CNN en Español La ministra de Sanidad de España, Mónica García, dio este lunes por finalizada la operación de repatriación del MV Hondius,…
Continue Reading Trump quiere suspender el impuesto federal a la gasolina. Pero no esperes un gran cambio aún si sucediera
Por Taml Luhby, CNN El presidente de EE.UU. Donald Trump dijo el lunes que tiene la intención de suspender el impuesto federal a la gasolina en…
Continue Reading Familiares y amigos despiden a Kevin González, el joven que murió después de reencontrarse con sus padres deportados a México
Por Rocío Muñoz-Ledo y CNN en Español En una funeraria cubierta de flores blancas, familiares y amigos de Kevin González rodearon este lunes su…
Continue Reading Putin insinúa que podría poner fin a la guerra de Rusia en Ucrania. Pero, ¿por qué ahora?
Análisis de Nick Paton Walsh Fue una declaración inusual para hacer en un momento de presión aguda. El presidente de Rusia, Vladimir Putin,…
Continue Reading Trump está normalizando cosas que habrían sido escándalos en su primer mandato
Análisis de Aaron Blake, CNN Uno de los primeros escándalos del primer mandato de Donald Trump se produjo cuando el director del FBI al que acababa…
Continue Reading Dua Lipa demanda a Samsung por US$ 15 millones por presuntamente usar su imagen en empaques de televisores
Por Jack Guy, CNN Dua Lipa demandó a la empresa tecnológica surcoreana Samsung en un tribunal de EE.UU. por usar una imagen de ella sin su…
Continue Reading La prelista de Scaloni para el Mundial 2026: los seis campeones ausentes, las sorpresas y los que pelean un lugar
Por Federico Leiva, CNN en Español La selección argentina de fútbol empezó la cuenta regresiva para el Mundial 2026 y, después de mucha…
Continue Reading Exclusiva CNN: Corina Machado insiste en que no vuelve a Venezuela por “seguridad” y que su interlocutor en EE.UU. es Rubio
Por Christiane Amanpour y Rocío Muñoz-Ledo, CNN en Español La líder opositora venezolana María Corina Machado insistió en una entrevista con…
Continue Reading Los demócratas de Virginia piden a la Corte Suprema de EE.UU. que les permita usar un nuevo mapa congresional
Por John Fritze, CNN Funcionarios demócratas de Virginia pidieron el lunes a la Corte Suprema de EE.UU. que restablezca un mapa congresional que…
Continue Reading Choque de percepciones: por qué las conversaciones entre Irán y Estados Unidos están estancadas
Por Mostafa Salem, CNN Estados Unidos esperó 10 días la respuesta de Irán a su propuesta para poner fin a la guerra. Cuando las exigencias de…
Continue Reading La CIDH advierte que México vive una “grave crisis” de desapariciones en un contexto “marcado por la impunidad”
Por Gonzalo Zegarra, CNN en Español La Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) publicó este lunes un informe en el que expresó que la…
Continue Reading No solo los conductores odian los altos precios de la gasolina en EE.UU. También los dueños de gasolineras
Por Chris Isidore, CNN La familia de Chris Bambury ha estado vendiendo gasolina en Sonoma Valley, California, durante más de 100 años, pero nunca a…
Continue Reading Esta “dreamer” condujo un autobús escolar durante 10 años. Hoy enfrenta la pérdida de su licencia por medidas federales
Por Susana Erazo, CNN en Español María Maganda ama su trabajo. Desde hace 10 años se dedica a conducir un autobús escolar y dice que conoce todas…
Continue Reading Las 5 cosas a un mes del inicio del Mundial 2026: precios, seguridad, debutantes, jugadores y ¿qué pasará con Irán?
Por Ben Church, CNN Solo falta un mes para el primer partido del Mundial de la FIFA de este verano boreal, y ya hay mucho de qué hablar. Desde…
Continue Reading “No es normal”: en un día de abril, las 50 ciudades más calurosas del planeta estuvieron en un solo país
Por Laura Paddison, CNN En un día de finales de abril ocurrió algo muy inusual. Todas y cada una de las 50 ciudades más calurosas del planeta…
Continue Reading Atacante de la Cena de Corresponsales de la Casa Blanca se declara inocente de intentar asesinar a Trump
Por Holmes Lybrand, CNN Cole Tomas Allen, el hombre acusado de eludir el mes pasado los controles de seguridad en la Cena de Corresponsales de la…
Continue Reading La lucha de una mujer desde un albergue en Miami: su marido detenido por ICE, una niña enferma y otros siete hijos que cuidar
Por Carolina Peguero y Rocío Muñoz-Ledo, CNN en Español Hace casi dos años, Carmen Teresa Benavides dejó su vida en Venezuela y emprendió junto…
Continue Reading