CNN – Spanish

Por Rocío Muñoz-Ledo, CNN en Español La líder opositora venezolana y ganadora del Premio Nobel de la Paz María Corina Machado respaldó este domingo la propuesta del senador republicano estadounidense Bernie Moreno de establecer una fecha para celebrar elecciones en Venezuela.Machado respondió en su cuenta de X a las declaraciones de Moreno en una entrevista

Por Eduardo Cuevas, Boer Deng y Julianna Bragg, CNN Un agente del Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE) disparó e hirió a un venezolano que trabajaba como repartidor de DoorDash el domingo en la capital de Texas, confirmaron funcionarios municipales, mientras en el lugar estallaban protestas contra la ofensiva migratoria del presidente Donald

Por Alison Main, CNN La representante republicana María Elvira Salazar dijo este domingo que el presidente de EE.UU. Donald Trump se mostró “muy receptivo” a su advertencia de que los votantes hispanos se sienten “traicionados” por su agenda migratoria de cara a las elecciones de mitad de periodo.La republicana de Florida comentó en el programa

Por Federico Leiva, CNN en Español Isaac Cruz amaneció este domingo con el cinturón interino de peso superligero aún en su poder, después de dar una clase de boxeo el sábado por la noche ante el puertorriqueño Néstor Bravo, un rival que prometía mucho y que, a decir verdad, dejó muy poco.Sin embargo, para “Pitbull”

Por Sebastian Shukla, Sophie Tanno y Thom Poole, CNN La Unión Demócrata Cristiana (CDU, por sus siglas en alemán) del canciller alemán Friedrich Merz se enfrenta a unos resultados desastrosos en las elecciones estatales, según muestran las encuestas a pie de urna, y parece que se verá acorralada tanto por el auge de la ultraderecha,

Por Brian Stelter, CNN Grupos defensores de la Primera Enmienda expresaron este domingo su apoyo a los tres medios de comunicación vetados por el presidente Donald Trump, mientras uno de los funcionarios designados por el mandatario intentó defender la restricción.CNN, MS NOW y Politico se preparan para emprender acciones legales, y muchos expertos jurídicos dicen

Por Gonzalo Zegarra, CNN en Español La expresidenta de Chile Michelle Bachelet anunció este sábado el fin de su candidatura a la Secretaría General de las Naciones Unidas (ONU), luego de quedar entre los últimos puestos en la ronda de consultas del viernes.La exmandataria confirmó la decisión en un video en su cuenta de Instagram

Por Logan Schiciano, CNN El presidente Donald Trump dio este domingo una nueva razón para su propuesta de construir un arco triunfal de 76 metros (250 pies), justo frente al Cementerio Nacional de Arlington, al decir que la estructura también funcionaría como un “complejo militar de primer nivel”.“A petición expresa de las fuerzas armadas de

Por Laura Sharman, Svitlana Vlasova y Ivana Kottasová, CNN El alcalde de Moscú dijo que Ucrania llevó a cabo su “mayor ataque registrado” contra la capital rusa y sus alrededores, mientras la votación en las elecciones parlamentarias entraba en su último día.Se lanzaron más de 1.000 drones, que causaron la muerte de al menos dos

Por Osmary Hernández y Mauricio Torres, CNN en Español Casi nueve meses después de la captura del presidente Nicolás Maduro en un operativo militar de Estados Unidos y de todos los cambios que esto desató en Venezuela, los actos de represión en el país sudamericano están “en pausa” pero, si no hay reformas institucionales profundas,

Por Edward-Isaac Dovere, CNN “¿Y ahora qué?”, preguntó Gina Hinojosa, mirando la casa a medio construir al otro lado del terreno, donde la cuadrilla no se había presentado esa mañana.¿Habrían detenido a los trabajadores? ¿Vendrían mañana? ¿Simplemente llegarían tarde?“Tu suposición es tan buena como la mía”, dijo Ronnie Cavazos, presidente de la Alianza de Constructores

Por Mostafa Salem, Leila Gharagozlou y Aida Karimi, CNN Cuando Sima, de 35 años, entró en una farmacia de Teherán, recorrió rápidamente con la mirada los estantes detrás del mostrador, buscando la caja que evitaría que sus riñones dejaran de funcionar. Sin ella, se le acababa el tiempo.Finalmente encontró el medicamento en la séptima farmacia

Por Hilary Whiteman, CNN El pequeño Gus Lamont llevaba un sombrero gris para el sol sobre sus largos rizos rubios y una camiseta azul de los Minions mientras jugaba en la arena fuera de la casa de sus abuelos, en el interior remoto de Australia, en septiembre del año pasado.Cuando su abuela fue a ver

Análisis por Aaron Blake, CNN Aunque el comportamiento personal del presidente Donald Trump suele ser extraño, su conducta durante los últimos 12 días ha sido bastante extraordinaria, especialmente con las elecciones intermedias a la vuelta de la esquina.Ha ofrecido a los votantes lo que incluso algunos republicanos califican de soborno. Ha amenazado (¿en broma?) con

Por Taylor Nicioli, CNN Cuando las aves trinan, los seres humanos pueden sentirse un poco más tranquilos. Sin embargo, algunas vocalizaciones de aves parecen resultar especialmente agradables para el oído humano, y los científicos ya empezaron a comprender por qué.Durante gran parte de nuestra historia evolutiva, los sonidos de las aves en su actividad cotidiana

Por Billy Stockwell, CNN Cuando Earl Charles Spencer pronunció su emotivo discurso fúnebre por la fallecida princesa Diana, prometió proteger a sus hijos, a quienes se refirió como su “familia de sangre”, de la angustia que regularmente llevaba a su hermana “a la desesperación entre lágrimas”.Casi 30 años después, las afirmaciones que hace en su

Por Jessie Yeung, Junko Ogura y Mirai Katagiri, CNN La fruta que cuelga de la rama tiene un aspecto irresistiblemente apetitoso: redonda y carnosa, con una fragante piel de color naranja intenso.Pero no se trata de una fruta cualquiera. La “Beni Princess” es un preciado cítrico con una característica textura gelatinosa y un jugo dulce,

Por Ivana Kottasová, CNN La estrella rusa de hockey de la NHL Alexander Ovechkin se enfrenta a una ola de críticas tras aparecer en un anuncio electoral del partido Rusia Unida, del presidente Vladimir Putin.Un video publicado antes de las elecciones parlamentarias de Rusia de este fin de semana muestra a la estrella del hockey

Por Logan Schiciano, CNN El presidente Donald Trump declaró este sábado que planea crear una “Fuerza de IA” y nombrar a un zar de la IA, mientras el Gobierno enfrenta crecientes llamados a imponer salvaguardas al rápido desarrollo de la inteligencia artificial.A través de Truth Social, el presidente reiteró su opinión de que los temores

Por Jeremy Herb, Sunlen Serfaty y Jacqui Palumbo, CNN Cuando esta primavera se ordenó retirar el nombre del presidente Donald Trump del Kennedy Center, pareció que podía haberse abierto una oportunidad para dejar atrás su control sobre el centro de artes escénicas.“Le he ordenado al Departamento de Comercio que haga todos los arreglos necesarios con

Por Hugo Manu Correa, CNN en Español “Cuida los minutos, y las horas se cuidarán solas”, dice un legendario refrán. Cristiano Ronaldo ha tenido una vida deportiva tan cuidada, tan pulcra, tan celosamente profesional, que a sus 41 años el fútbol le regaló un nuevo capítulo con la selección de su país.CR7 fue convocado el

Por Logan Schiciano, CNN Un grupo de destacados senadores demócratas instó a organismos de control gubernamental a investigar una serie de errores en la selección de objetivos militares causados ​​por la inteligencia artificial, después de que un informe de CNN detallara cómo uno de esos errores “casi desató una guerra”, según una fuente familiarizada con

Por Ramishah Maruf, CNN El “Mahj” es vida.Este lema hace referencia al mahjong, un juego chino de fichas del siglo XIX que ha sido popular durante mucho tiempo entre la diáspora asiática, además de contar con una versión estadounidense arraigada en las comunidades judías. Sin embargo, en 2026, los clubes sociales, las ligas y los

Por Mauricio Torres y Uriel Blanco, CNN en Español Las autoridades judiciales de México decidieron este viernes vincular a proceso penal al presunto feminicida de la estudiante española Claudia Tacoronte Aguilera, quien murió la noche del sábado pasado a causa de las heridas que sufrió con un arma blanca en Cuautla, municipio del estado de

Por Brenda Goodman, CNN Tras el derrumbe llegó el polvo. Se propagó por el Bajo Manhattan a raíz de los ataques terroristas al World Trade Center en 2001, lo que convirtió a las personas en fantasmas que caminaban con dificultades hacia un lugar seguro.Penetró en los edificios a través de ventanas rotas y conductos de

Por John Towfighi, CNN Warren Buffett se convirtió en el inversor más famoso del mundo apostando por lo aburrido.Buffett, de 96 años, quien dejó la presidencia de Berkshire Hathaway el viernes, pasó seis décadas transformando la empresa en una potencia de la inversión. Buffett invirtió en compañías tradicionales arraigadas en la economía real y centradas

Por Anabella González, CNN en Español Entre los recuerdos imborrables de su niñez, Pedro Manuitt guarda las recorridas que hacía por distintos estados de Venezuela por el trabajo de su madre. Hizo esos viajes sin saber que, parte de todo lo que vería, sería años después la inspiración para el menú de su propio café,

Por Brian Stelter, CNN A la reportera de CNN Betsy Klein se le negó el acceso a la Casa Blanca este sábado por la mañana y se le confiscó su credencial de prensa, un día después de que el presidente Donald Trump anunciara que “vetaba” a CNN, MS NOW y Politico.Los expertos en la Primera

Por Jacopo Prisco, CNN Un nuevo análisis de la red de calzadas del Imperio Romano ha desmentido el persistente mito de que “todos los caminos llevan a Roma”, demostrando en cambio que otras ciudades importantes —como Constantinopla, la actual Estambul— ocupaban una posición más central dentro de la red.“Si observamos todo el transporte terrestre del

Por Aaron Cooper, CNN Esta semana, la Junta Nacional de Seguridad en el Transporte (NTSB, por sus siglas en inglés) pidió eliminar los carriles de pago manual —donde los conductores pueden pagar en efectivo— de las plazas de peaje en las autopistas, después de que un camión de carga chocara contra una camioneta tipo SUV