By Reuters (CNN) — Google’s Gemini model accessed the internet and hacked other companies during a test of its cybersecurity capabilities, the first known example of the company’s AI systems autonomously committing such an act.The hacks occurred in May during a cybersecurity test conducted by Irregular, an independent company that conducts cybersecurity evaluations.During a standard
Continue Reading By Brian Stelter, CNN (CNN) — CNN reporter Betsy Klein was denied access at the White House on Saturday morning and her press pass was seized, one day after President Donald Trump announced that he was banning CNN, MS NOW and Politico.First Amendment experts say the action is unconstitutional.A reporter for Politico and a reporter
Continue Reading By Ivana Kottasová, CNN (CNN) — Russian NHL hockey star Alexander Ovechkin is facing a wave of criticism after appearing in an election ad for President Vladimir Putin’s United Russia party.A video released ahead of Russia’s parliamentary elections this weekend shows the hockey star endorsing Foreign Minister Sergey Lavrov, who is one of the political
Continue Reading Por Aaron Cooper, CNN Esta semana, la Junta Nacional de Seguridad en el Transporte (NTSB, por sus siglas en inglés) pidió eliminar los carriles de pago manual —donde los conductores pueden pagar en efectivo— de las plazas de peaje en las autopistas, después de que un camión de carga chocara contra una camioneta tipo SUV
Continue Reading Reseña de Patricio León, CNN en Español La película “Resident Evil” tiene sangre, sustos, adrenalina y muchas risas, elementos presentes en las obras previas del director y escritor Zach Cregger, como “Weapons” y “Barbarian”. Por eso, se puede considerar que el filme de 2026 es un acierto.Pero ¿logra serle fiel a los videojuegos? ¿Es una
Continue Reading By Billy Stockwell, CNN London (CNN) — When Earl Charles Spencer delivered his powerful eulogy for the late Princess Diana, he pledged to protect her sons – whom he referred to as “blood family” – from the anguish that regularly drove his sister “to tearful despair.”Nearly 30 years on, claims made in his new book
Continue Reading Por Nicki Brown, CNN Los fiscales de Ohio que juzgan al exconcursante de “American Idol” Caleb Flynn por el asesinato de su esposa, iniciaron la presentación de su caso el viernes con una revelación impactante: el líder religioso mantenía una relación extramarital desde hacía años con otra mujer y le había enviado mensajes expresándole su
Continue Reading By John Towfighi, CNN (CNN) — Warren Buffett became the world’s most famous investor by betting on the boring stuff.Buffett, 96, who stepped down as chairman of Berkshire Hathaway on Friday, spent six decades transforming the company into an investment powerhouse. Buffett invested in traditional companies embedded in the real economy with a focus on
Continue Reading Por Patrick Svitek y Annie Grayer, CNN Dos congresistas republicanos de Iowa, cuyas contiendas electorales son cada vez más vulnerables, votaron esta semana por primera vez para limitar los poderes del presidente Donald Trump en relación con la guerra contra Irán.La congresista Maria Elvira Salazar, del sur de Florida, publicó un anuncio en el que
Continue Reading By Juan Carlos López, CNN Juraguá, Cuba (CNN) — In Cuba, blackouts like the one that happened this Friday are nothing new. In fact, they have been a feature of life here for decades — even if US President Donald Trump’s ban on oil sales to Havana has deepened the crisis.With its limited domestic oil
Continue Reading Por Tal Shalev, CNN A tan solo unas semanas de que Israel acuda a las urnas, el campo de batalla político más reñido se está desarrollando en los cielos.Según se informa, decenas de miles de israelíes que viven en el extranjero están reservando vuelos para regresar a casa y votar, y el partido Likud del
Continue Reading Por Logan Schiciano, CNN El presidente Donald Trump afirmó el viernes que su hijo, Donald Trump Jr., le devolvió el dinero al multimillonario ruso que gastó cientos de miles de dólares para financiar parte de la celebración de la boda de Trump Jr. en las Bahamas.“Según tengo entendido, le devolvió el dinero”, declaró Trump a
Continue Reading Por Kylie Atwood, Jennifer Hansler y Zachary Cohen, CNN Los recientes y drásticos avances de los hutíes, respaldados por Irán, incluyendo la toma de una isla estratégicamente importante en el mar Rojo, han asestado otro golpe a una región aún afectada por la guerra entre Estados Unidos y el país persa y han exacerbado una
Continue Reading
El Paso’s weather pattern has changed very little over the past several days, which explains the repeated rounds of thunderstorms that have developed across the area each evening. The setup has been driven by an upper-level ridge centered over the southeastern United States and an upper-level trough positioned near California. That pattern is about to
Continue Reading By Jessie Yeung, Junko Ogura, and Mirai Katagiri, CNN Tokyo (CNN) — The fruit hanging on the branch looks tantalizingly good – round and plump, with a fragrant, deep orange skin.But this isn’t just any fruit. The Beni Princess is a prized citrus with a signature jelly-like texture and sweet juice that took 20 years
Continue Reading Por Amanda Schupak, CNN Una de cada tres mujeres en Estados Unidos ha tenido dificultades para lograr que los médicos tomen en serio sus síntomas, según una nueva encuesta. Y, de esas mujeres, más de la mitad dijo que sus problemas de salud han afectado su trabajo y su vida familiar.Muchos estadounidenses tienen un acceso
Continue Reading Por Deidre McPhillips y Meg Tirrell, CNN El presidente Donald Trump declaró este viernes que su Gobierno planea recomendar que ciertas vacunas infantiles se dividan en cinco dosis separadas, cada una con una “pequeña cantidad de la vacuna”. Estas “dosis del 20 %” se administrarían con un intervalo de seis meses entre cada una, señaló.“En
Continue Reading Por Rodrigo Estrada y Edgar Aviles, CNN en Español El Club América llega el sábado 19 de septiembre a una nueva edición del Clásico Nacional de México con algunas dudas. En la jornada previa perdió 4-3 en el Clásico Joven frente a Cruz Azul, además de exhibir varias fallas en la zona defensiva. Ramón Juárez
Continue Reading Por César López, CNN en Español Las semifinales de la Copa Libertadores y Sudamericana resultan en una lucha de desigualdades. Parece el disco rayado de cada año, pero el fútbol sudamericano atraviesa un período de marcada hegemonía.Lo que históricamente fue una encarnizada disputa entre la mística argentina, la garra uruguaya y alguna que otra sorpresa
Continue Reading Por Erick E. Beltran, CNN en Español René Pérez Joglar, conocido artísticamente como Residente, confirmó que ya comenzó el rodaje de su próxima película, “Porto Rico”, que protagoniza Bad Bunny, entre otros.El artista puertorriqueño, que dirige la película, recurrió a sus redes sociales para hablar del esperado proyecto, en el que se desempeña como director,
Continue Reading
By Michelle Stoddart President Donald Trump said Friday that the U.S. has struck an agreement with Denmark that gives the U.S. “permanent control over security, and all other needs, in Greenland, completely addressing ALL of our many U.S. concerns.” “At my direction, we worked with representatives of Denmark and Greenland to guarantee that the United
Continue Reading Por Hanna Ziady, CNN El Kremlin tomó medidas para hacerse con el control de los activos en Rusia de Nestlé y de la cadena minorista francesa Auchan, en el marco de una campaña de nacionalización más amplia que ha provocado un aumento de las tomas de control de empresas privadas por parte del Gobierno.Auchan y
Continue Reading Por Alejandra Jaramillo, CNN en Español El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, tiene previsto reunirse con la presidenta encargada de Venezuela, Delcy Rodríguez, en un encuentro “aparte” durante la Asamblea General de las Naciones Unidas el próximo martes en Nueva York, según dijo a CNN el embajador Mike Waltz, representante de EE.UU. ante la
Continue Reading
EL PASO, Texas (KVIA) — El Paso Water said a 16-inch water main break happened in Far East El Paso Friday. At the scene, ABC-7 saw a Socorro Independent School District police car in a sinkhole. The break caused the nearby El Dorado High School to dismiss students. “Currently, we don’t have a cause. Crews
Continue Reading Por Jennifer Hansler, CNN El Gobierno de Trump convocará el miércoles un evento de alto nivel sobre inteligencia artificial (IA) al margen de la Asamblea General de la ONU, según dijeron a CNN múltiples fuentes familiarizadas con el asunto, mientras se espera que el tema cobre gran importancia en la reunión mundial.El evento de Estados
Continue Reading
EL PASO, Texas (KVIA) — The air was very different a quarter of a century ago when it came to the issue of smoking in the Borderland. In 2001, the City of El Paso passed the first public no smoking ordinance in the state of Texas. As a result, gone were the questions of “smoking
Continue Reading Por Michael Williams y Sunlen Serfaty, CNN La Administración Federal de Aviación (FAA, por sus siglas en inglés) aprobó este viernes el arco del triunfo planeado por el presidente Donald Trump al señalar que no interferirá con las aeronaves que vuelan hacia el cercano Aeropuerto Nacional Ronald Reagan de Washington.El arco, cuya altura prevista es
Continue Reading
EL PASO, Texas (KVIA) — KVIA-TV received an honorable mention for unearthing a hazing scandal involving the Franklin High School football team at the 2026 Nancy Monson Spirit of the Freedom of Information Foundation of Texas Awards. The Nancy Monson Spirit of FOI Awards, presented by the Freedom of Information Foundation of Texas, go to
Continue Reading Por David Wright, CNN El gobernador de California, Gavin Newsom, emitió este viernes un decreto sobre la regulación de la inteligencia artificial (IA) que convocará a un grupo de “expertos líderes a nivel mundial” para comenzar a desarrollar un marco para las leyes estatales que regulen esta tecnología.“Vamos a acelerar nuestro trabajo para establecer una
Continue Reading Por Kit Maher, Jennifer Hansler, Hira Humayun y Charlotte Reck, CNN El presidente Donald Trump dijo este viernes que Estados Unidos alcanzó un acuerdo con Dinamarca y Groenlandia que otorga a Estados Unidos “control permanente” sobre la seguridad de Groenlandia y prohíbe que cualquier adversario estadounidense tenga presencia militar en la isla.Las exigencias del presidente
Continue Reading