(CNN) — Los adultos jóvenes ahora están timoneando el curso de esta pandemia como los mayores propagadores del coronavirus. Pero muchos dicen que no planean vacunarse, lo cual tiene mayores consecuencias de lo que creen. «Realmente necesitamos vacunar a las personas de 20 a 49 años porque ellos son los que están impulsando la pandemia
Continue Reading (CNN Español) –– La Unión Europea podría seguir los pasos de Estados Unidos y apoyar la exención de la protección de la propiedad intelectual sobre las vacunas contra el covid-19. Así lo anunció este jueves la presidenta de la Comisión Europea, Ursula von de Leyen, quién mostró su voluntad para “discutir cualquier propuesta que sirva
Continue Reading (CNN Español) — La alcaldesa de Bogotá, Claudia López, quien este miércoles pidió apoyo de fuerza pública por las fuertes protestas en la ciudad, dijo en Conclusiones que tanto los policías como los manifestantes son los mismos jóvenes humildes. López explica que la pandemia ha exacerbado los problemas de pobreza y desempleo previos y que
Continue Reading
Senior Democrats are treading carefully around Justice Stephen Breyer these days, worried that a progressive push to get him to retire could either anger him or come off as overtly political — in either case potentially dashing their hopes of getting a young new liberal on the Supreme Court in his place. The clock is
Continue Reading
You might gawk at Premier League footballers’ million dollar salaries but playing careers are short and can sometimes be curtailed by injury, illness or poor form. And when a career comes to its inevitable end, many players are left scrambling to reinvent themselves. That’s why former Bulgarian international Stiliyan Petrov, along with other ex-pros, such
Continue Reading Chelsea ensured it will be an all English affair in the Champions League final this season after beating Real Madrid in the semifinals on Wednesday. The Blues went into the second leg level at 1-1, but goals from Timo Werner and Mason Mount settled the tie, setting up a clash against Premier League rival Manchester
Continue Reading
A California man who died in police custody this month was restrained on his stomach on the ground for about five minutes before he became unresponsive and officers began CPR, body camera footage released Tuesday by the Alameda Police Department shows. The April 19 death of Mario Gonzalez Arenales, 26, is under investigation by the
Continue Reading
Vaccinations could soon open up for children 12 to 15 years old, a development that could be key to protecting the United States against Covid-19 as overall vaccination rates slow. “High school kids, in particular, are known to be just about as susceptible and just about as good at passing along this virus as other
Continue Reading The South Carolina House of Representatives passed a bill Wednesday that allows for firing squads to carry out death penalty sentences and makes electrocution a more likely means of execution. The potential change in South Carolina law comes as states nationwide have hit barriers executing those on death row due to problems administering lethal injections,
Continue Reading (CNN Español) — La alcaldesa de Bogotá, Claudia López, informó la noche de este miércoles que las protestas de este día en la capital de Colombia han dejado un saldo de 23 civiles heridos y 6 policías heridos. López informó a través de su cuenta verificada de Twitter que 16 personas que la Defensoría del
Continue Reading
EL PASO, Texas– The month of May is Mental Health Awareness Month and NAMI El Paso is encouraging the community to continue the conversation of mental health beyond this month. “There’s different reasons for the stigma and it’s one of the leading causes and reasons that individuals don’t seek help,” said Isidro Torres, executive director
Continue Reading (CNN Español) — El exministro de Salud de Brasil Nelson Teich dijo a una comisión de legisladores que investigan el manejo de la pandemia de covid-19 por parte del presidente Jair Bolsonaro que presentó su renuncia cuando llevaba menos de un mes en el cargo debido a la presión del mandatario para promover la hidroxicloroquina
Continue Reading
EL PASO, Texas – It’s been nearly 20 years since they took the field together, but the band is back together. Dana Dimel has been at the helm of the Miners since 2018. In his years he’s recruited many players and coaches alike, some of whom he shares a whole lot of history with. First
Continue Reading Arkansas Republican Gov. Asa Hutchinson said Wednesday evening that it’s a “bad look” for the GOP to move on ousting Rep. Liz Cheney from party leadership amid her continued opposition to former President Donald Trump. “In terms of Liz Cheney, she’s a conservative, she did a vote of conscience and she should not be ousted
Continue Reading (CNN Español) — Las protestas en Colombia no cesan. Desde hace una semana, Cali, Bogotá y diversas partes del país se han manifestado contra el Gobierno de Iván Duque, lo que ha dejado, según cifras oficiales, 24 muertos y cientos de heridos. Y estas manifestaciones llegan hasta el ámbito digital, con la bandera colombiana como
Continue Reading
Remember that pandemic baby boom some thought we’d see about nine months after coronavirus lockdowns swept across the US? Well, as experts predicted, so far it seems to be shaping up to be more of a baby bust. New data released by the US Centers for Disease Control and Prevention’s National Center for Health Statistics
Continue Reading California gubernatorial candidate Caitlyn Jenner said Wednesday that she is committed to building former President Donald Trump’s wall at the southern border but that she favors “modernizing” the nation’s immigration system to help some of the undocumented immigrants in this country gain US citizenship. Jenner, who is challenging Democratic California Gov. Gavin Newsom in the
Continue Reading
LAS CRUCES, New Mexico — A body found north of Las Cruces could be that of a migrant from Ecuador, according to the Dona Ana County Sheriff’s Office. The body was found Wednesday in a desert area near New Mexico Highway 185 between Las Cruces and Hatch. The Sheriff’s Office said it believes the man
Continue Reading A former adviser to Ukrainian President Volodymyr Zelensky said Wednesday evening that Rudy Giuliani‘s “attempt at a quid pro quo” during a 2019 phone call threatened Ukraine’s national security. The adviser, Igor Novikov, told CNN’s Chris Cuomo on “Prime Time” that during a July 2019 phone call, Giuliani, former President Donald Trump’s onetime personal lawyer,
Continue Reading
A federal judge in Washington on Wednesday declared that the US Centers for Disease Control and Prevention’s moratorium on eviction — a key element of the federal government’s efforts to aid those hit hardest by the Covid pandemic and its economic effects — must be set aside. The ruling from Judge Dabney Friedrich says the
Continue Reading (CNN Español) — El robo y la filtración de datos son problemas más comunes de lo que se cree. Hace tres años, este panorama se volvió muy evidente con el caso de Cambridge Analytica. Pero no hay que ir tan atrás en el tiempo: hace apenas un mes se filtraron millones de datos personales de
Continue Reading
DALLAS, Texas – UTEP track and field’s Roosa Yloenen, who didn’t compete in almost over a year after the 2020 season was canceled due to COVID-19, has upped her performance during the 2021 season. The javelin thrower was named the Conference USA Track and Field Female Field Athlete of the Week by league officials on Wednesday after
Continue Reading 🔄 Haz clic aquí para ver las actualizaciones más recientes
Continue Reading (CNN) — Cuando se trata de navegar por la maternidad, Katherine Schwarzenegger dice que su esposo, Chris Pratt, es su más grande animador. La autora de 31 años, que dio la bienvenida a su primer hijo con el actor de «Guardians of the Galaxy» en agosto, se sinceró sobre sus desafíos y triunfos durante la
Continue Reading President Joe Biden responded on Wednesday to Senate Minority Leader Mitch McConnell‘s comment that “100%” of his focus is “on stopping this new administration,” asserting that he had heard such threats from the Kentucky Republican before and worked through them. When asked Wednesday whether he still thought he could work with McConnell after the Senate
Continue Reading (CNN Español) — Una polémica reforma tributaria impulsada por el gobierno de Iván Duque llevó hace una semana a miles de personas a las calles de Colombia, a pesar de estar en el tercer pico de contagios de coronavirus. La premisa, para muchos en las calles y en redes sociales, es que el gobierno es
Continue Reading (CNN) — Dos estudiantes estadounidenses fueron condenados a cadena perpetua por el homicidio de un agente de policía italiano en un presunto negocio de drogas que salió mal. El miércoles por la noche, un jurado en Roma declaró a Finnegan Lee Elder, de 21 años, y Gabriel Natale-Hjorth, de 20 años, culpables de apuñalar al
Continue Reading Garrett Rolfe, the former Atlanta police officer charged in the fatal shooting of Rayshard Brooks in a Wendy’s parking lot, was wrongly terminated, the Atlanta Civil Service Board has ruled. “We are very excited that the Civil Board says that due process matters,” Lance LoRusso, attorney for Garrett Rolfe, told CNN in a statement. He
Continue Reading
A federal judge ruled Wednesday that reality TV star Joshua Duggar can be released from jail as he awaits trial for child pornography charges. Duggar is being released to the care of a third-party custodians, not to his Arkansas home where he lives with his pregnant wife and six children. The proposed custodians were questioned
Continue Reading
EL PASO, Texas — Mabel, a mother from Honduras surprised her sons, Mino and Erick, at a family gathering and locked them in a tearful group hug for the first time in over three years since they were separated at an immigration facility in El Paso. Elsewhere, Sandra Ortiz hugged her son Bryan for the
Continue Reading