(CNN) — Los premios Billboard Music Awards 2021 se entregaron el domingo. The Weeknd lideró con nominaciones en 16 categorías, incluido mejor artista, mejor artista masculino y mejor artista Hot 100. FOTOS | Así fueron los Billboard Music Awards 2021 en Los Ángeles A continuación una lista de finalistas y ganadores en algunas de las
Continue Reading (CNN) — Momentos salvajes que revuelven el estómago son parte de la experiencia cuando compras un boleto para el circo de las criptomonedas. Pero la volatilidad de la semana pasada fue suficiente para que algunos de los fieles creyentes de las monedas digitales se preguntaran si cayeron en un engaño. El miércoles, un amplio desplome
Continue Reading (CNN) — Los Juegos Olímpicos de Tokio, que se pospusieron en 2020 durante los primeros días de la pandemia de covid-19, enfrentan cada vez más obstáculos para su realización en 2021. La última señal preocupante para los Juegos de Verano llegó este lunes, cuando el Departamento de Estado aconsejó a los ciudadanos estadounidenses que no
Continue Reading
WASHINGTON, DC — Texas Sen. John Cornyn was clear in February: Congress should establish a 9/11-style outside commission to investigate the January 6 attack, a rare sign of bipartisanship just a month after the deadly Capitol insurrection. “I agree w/Speaker Pelosi — a 911-type investigation is called for to help prevent this from happening again,”
Continue Reading (CNN) — La representante republicana Marjorie Taylor Greene comparó la decisión de la presidenta de la Cámara de Representantes, Nancy Pelosi, de continuar exigiendo a los miembros de la Cámara el uso de mascarillas en el piso de la sala con los pasos que tomaron los nazis para dominar a la población judía durante el
Continue Reading Former Trump White House Counsel Don McGahn has agreed to testify before the House Judiciary Committee after House Democrats and the Justice Department struck a deal paving the way for his closed-door testimony, which is likely to occur next week, according to two sources familiar with the discussions. McGahn’s testimony is coming after a years-long
Continue Reading
“American Idol” has named a winner. Down to the final three contestants, Grace Kinstler, Willie Spence and Chayce Beckham, performed for the last time on Sunday’s nailbiter. “I can tell you, it’s very close at the moment. You can’t assume your favorite is safe,” host Ryan Seacrest announced during the first hour of the Season
Continue Reading
FORT BLISS, Texas — The shelter at Fort Bliss feels more like a warehouse, according to people who have been there, with rows and rows of bunk cots stacked on top of each other, filling up large white tents where hundreds of migrant children wait. Now, officials are talking about doubling that population — from
Continue Reading
Temps will climb to near 100 by the weekend with lots of sunshine. There will be a slight chance for an isolated shower or thunderstorm by the weekend and early next week.
Continue Reading
An aircraft operated by a contractor crashed after it took off from Nellis Air Force Base near Las Vegas, according to tweets from the military base’s verified account. The aircraft crashed about 2:30 p.m. PT Monday near the southern edge of Nellis. “Multiple federal and local first responders are on scene,” one tweet says. No
Continue Reading
EL PASO, Texas – Officials announced plans Monday to begin opening El Paso’s city-operated water parks for the summer. Camp Cohen will open at 11 a.m. this coming Saturday, May 29, while the other three water parks — Oasis, Chapoteo, and Lost Kingdom — will be opening at later dates not yet announced. “After much public anticipation,
Continue Reading (CNN) — El presidente de Estados Unidos, Joe Biden, y la vicepresidenta Kamala Harris condenaron este lunes las agresiones recientes hacia la comunidad judía, después de que varias personas judías fueran atacadas en ciudades del país y en el extranjero, al tiempo que se recrudecen las tensiones por el conflicto palestino-israelí.»Los recientes ataques contra la
Continue Reading
A new exhibit that seeks to explain “the whole story” of the nation’s largest Confederate monument, including the history of the Ku Klux Klan there, is coming to Georgia’s Stone Mountain Park, the park’s board said Monday. The exhibit will be developed together with “credible and well-established historians,” the board said in a news release,
Continue Reading The Rev. Michael Pfleger, the senior pastor of the St. Sabina parish in Chicago, will be reinstated to active ministry, Cardinal Blase J. Cupich announced Monday. Pfleger, a longtime activist on Chicago’s South Side, has gained a national reputation for speaking out on policing, gun violence, community inequality and other issues. Three men have alleged
Continue Reading
A weeks-long blockbuster antitrust trial between Apple and Epic Games culminated on Monday with the maker of the hit video game Fortnite calling Apple an “overlord” and the iPhone maker suggesting Epic is paving the way for a “scary” future for iOS customers. After spending days presenting reams of dueling economic analysis and documentary evidence,
Continue Reading (CNN) — La primera ola de calor de la temporada comienza el domingo y continuará durante la semana laboral en gran parte del este de Estados Unidos. Aunque todavía no es oficialmente verano, la naturaleza juega con sus propias reglas. Más del 30% de la población estadounidense experimentará temperaturas de al menos 32 grados centígrados
Continue Reading Dozens of people took to Twitter on Monday to say they received emails with a racial slur from a Walmart account after someone created fake accounts with their addresses on the company’s site. An auto-generated “Welcome to Walmart” email, which was sent to the accounts after they were signed up for a Walmart shopping account,
Continue Reading (CNN Español) — Guillermo Lasso ya es presidente de Ecuador. El mandatario tomó posesión este lunes en una ceremonia a la que asistieron varios líderes mundiales. Los desafíos que deberá enfrentar Lasso en Ecuador 1:24 Empieza el cambio, bienvenidos al Ecuador del Encuentro. 🇪🇨 ¡GRACIAS ECUADOR! #GobiernoDelEncuentro#JuntosLoLogramos pic.twitter.com/zNWdcILdQS — Guillermo Lasso (@LassoGuillermo) May 24, 2021
Continue Reading
AUSTIN, Texas — Texas lawmakers have given final approval to allowing people carry handguns without a license, and the background check and training that go with it. The Republican-dominated Legislature approved the measure Monday, sending it to Gov. Greg Abbott. The governor has said he will sign it despite the objections from law enforcement groups
Continue Reading Florida Rep. Stephanie Murphy, a rising Democratic star who was seriously considering challenging Republican Sen. Marco Rubio next year for his seat, announced Monday that she will forgo a Senate run and instead will seek reelection to her seat in the House. Murphy’s decision comes shortly after fellow Florida Democrat Rep. Val Demings announced she
Continue Reading (CNN) — El gobierno de Biden anunció este lunes que va a destinar US$ 200 millones del Plan de Rescate Estadounidense para apoyar los servicios para sobrevivientes de la violencia doméstica tras el aumento de casos durante los confinamientos por la pandemia.»Como todos sabemos, la pandemia y su impacto económico aumentaron significativamente los riesgos de
Continue Reading
LAS VEGAS, Nevada — A pilot died after Nellis Air Force Base officials said an aircraft operated by a military contractor crashed in a nearby residential area in Las Vegas. A base spokesman confirmed the crash happened about 2:30 p.m. Monday just outside the southern edge of the base, shortly after the plane took off.
Continue Reading BAMAKO, Mali (AP) — The African Union and United Nations say mutinous soldiers have arrested Mali’s transitional president and prime minister and taken them to military headquarters. The development came Monday just hours after a government reshuffle left out two members of the junta that seized power in a coup nine months earlier. The joint
Continue Reading We lost civil rights icons. They lost friends. The Rev. Jesse Jackson, Xernona Clayton and Andrew Young are some of the last remaining members of a generation of civil rights activists who reshaped the US and challenged their country to become a genuine multiracial democracy. But they are also survivors who have witnessed some of
Continue Reading
LAS CRUCES, New Mexico — Las Cruces Public Schools on Monday named two finalists for its vacant superintendent’s post, with one of the pair being the district’s interim superintendent. The school board voted back on March 1 to name Ralph Ramos as temporary superintendent while board members looked for a permanent school chief, for which
Continue Reading
AUSTIN, Texas (AP) — Texas lawmakers have given final approval to allowing people carry handguns without a license, and the background check and training that go with it. The Republican-dominated Legislature approved the measure Monday, sending it to Gov. Greg Abbott. The governor has said he will sign it despite the objections from law enforcement
Continue Reading The nation’s two largest public school districts will be open for in-person learning five days a week when the next academic year begins, officials said Monday. While schools in Los Angeles will also offer an online option, New York City schools won’t have a remote option. New York City Mayor Bill de Blasio told MSNBC
Continue Reading
EL PASO, Texas – New UTEP men’s basketball head coach Joe Golding announced his second recruit as Jorell Saterfield, a 6-foot-4 transfer from Ranger College, signed a letter of intent to play for the Miners on Monday afternoon. Saterfield is no stranger to the borderland after playing his high school hoops in Las Cruces, N.M., at Mayfield.
Continue Reading (CNN Español) — Si sabes qué es el k-pop sabes que las redes sociales son su mundo. Los seguidores de este género musical que se originó en Corea del Sur no solo son muy activos en sus publicaciones, sino que han logrado trascender el espectro musical para pronunciarse sobre causas sociales o sabotear etiquetas políticas
Continue Reading A Republican-ordered audit of the 2.1 million votes cast last year in Arizona’s Maricopa County resumed Monday amid the escalating intra-party fight between state senators who sought the audit and county officials who have called it a sham. Meanwhile, in Georgia’s Fulton County, another audit is set to move forward after a judge on Friday
Continue Reading