Skip to Content

Year: 2021

Un informe filtrado sobre covid-19 pide cargos por homicidio masivo contra el presidente de Brasil, Jair Bolsonaro

Alexandra Ferguson (CNN) — Un panel del Congreso de Brasil se está preparando para recomendar cargos de homicidio en masa contra el presidente Jair Bolsonaro por su manejo de la pandemia de coronavirus, según un informe gubernamental filtrado visto por CNN este martes. CNN Brasil recibió extractos del borrador de una investigación del Congreso que

Continue Reading

El secretario de Seguridad Nacional Alejandro Majorkas da positivo a covid-19

Alexandra Ferguson (CNN)– El secretario de Seguridad Nacional de EE.UU. Alejandro Mayorkas, que está vacunado contra el covid-19, dio positivo al virus este martes por la mañana, según la portavoz del departamento, Marsha Espinosa. “El secretario Mayorkas dio positivo esta mañana al covid-19 después de hacerse una prueba como parte de los protocolos rutinarios previos

Continue Reading

La vacuna contra el covid-19 de Pfizer previene en un 93% las hospitalizaciones en adolescentes, según un estudio de los CDC

Alexandra Ferguson (CNN) — La vacuna contra el covid-19 de Pfizer/BioNTech tiene una eficacia del 93% en la prevención de la hospitalización por coronavirus entre los menores de 12 a 18 años, según un estudio de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades de EE.UU. (CDC, por sus siglas en inglés). La

Continue Reading

U.S. congressmen complain about Mexico energy changes

MEXICO CITY (AP) — Texas congressmen are complaining about the Mexican government’s attempts to limit competition in the electrical power sector. A letter to U.S. Ambassador Ken Salzar criticizes changes proposed by President Andrés Manuel López Obrador to restrict the market share of private power generators and favor Mexico’s state-owned utility company. The letter circulated

Continue Reading

30 business leaders are promoting sustainable investments

By EDITH M. LEDERER Associated Press UNITED NATIONS (AP) — Thirty top business leaders are seeking to encourage private investment to help the U.N. achieve development goals for 2030, including tackling climate change, preserving the environment, ending poverty, promoting economic growth, and improving health care and education. U.N. Secretary-General Antonio Guterres said Tuesday that he

Continue Reading

30 business leaders are promoting sustainable investments

By EDITH M. LEDERER Associated Press UNITED NATIONS (AP) — Thirty top business leaders are seeking to encourage private investment to help the U.N. achieve development goals for 2030, including tackling climate change, preserving the environment, ending poverty, promoting economic growth, and improving health care and education. U.N. Secretary-General Antonio Guterres said Tuesday that he

Continue Reading