Las 5 cosas que debes saber este 8 de mayo
CNN en Español Estados Unidos ataca instalaciones militares en Irán. El TPS está en riesgo. El Real Madrid, en ebullición. Esto es lo que debes…
Continue ReadingNews
Iran’s ‘mosquito fleet’ means its battered navy still has bite
By Lauren Kent, CNN (CNN) — Iran’s conventional navy warships might be largely destroyed, but analysts say that’s never where its true sea…
Continue Reading April hiring beat expectations, but economists warn the labor market is ‘frozen’
By Alicia Wallace, CNN (CNN) — The US economy added a stronger-than-expected 115,000 jobs last month and the unemployment rate stayed at 4.3%,…
Continue Reading Mueren varios excursionistas tras la erupción de un volcán en Indonesia
Por Helen Regan, Isaac Yee y Masrur Jamaluddin, CNN Una erupción volcánica causó la muerte de tres personas y desencadenó una operación de…
Continue Reading David Attenborough at 100: Key moments from an extraordinary life
By Amarachi Orie, CNN (CNN) — David Attenborough has now lived on Earth for a century. In that stretch of time, he’s journeyed through…
Continue Reading Multiple hikers killed, others rescued after volcano erupts in Indonesia
By Helen Regan, Isaac Yee, Masrur Jamaluddin, CNN (CNN) — A volcanic eruption killed three people and triggered a rescue operation to get more…
Continue Reading Este médico estadounidense pensaba que se iba de vacaciones. Terminó tratando a pacientes con hantavirus
Por Lex Harvey, CNN El mes pasado, el Dr. Stephen Kornfeld embarcó en el MV Hondius en el extremo sur de Argentina, anticipando una aventura única…
Continue Reading La administración Trump ahora clasifica a Antifa y a las redes de izquierda entre los grupos terroristas “principales”
Por Holmes Lybrand, CNN Según un plan antiterrorista publicado el jueves, la administración Trump ha clasificado a redes de izquierda como Antifa…
Continue Reading This American doctor thought he was going on vacation. He ended up treating hantavirus patients
CNN By Lex Harvey, CNN (CNN) — Dr. Stephen Kornfeld boarded the MV Hondius in the southern tip of Argentina last month anticipating a…
Continue Reading American passengers from hantavirus-hit cruise ship, including one presumed positive, arrive in Nebraska for evaluation
CNN By Chris Boyette, Hanna Park, CNN (CNN) — American passengers from the cruise ship at the center of the hantavirus outbreak, including at…
Continue Reading This American doctor thought he was going on vacation. He ended up treating hantavirus patients
By Lex Harvey, CNN (CNN) — Dr. Stephen Kornfeld boarded the MV Hondius in the southern tip of Argentina last month anticipating a…
Continue Reading Trump no está consiguiendo lo que inicialmente quería de la guerra con Irán
Análisis por Aaron Blake, CNN Queda por ver qué resultados, si los hay, se obtienen de las recientes conversaciones de paz sobre la guerra de…
Continue Reading Six key things we learned about Pope Leo in his first year
By Christopher Lamb, CNN (CNN) — Pope Leo XIV is marking one year since his historic election, making the transition from a low-profile…
Continue Reading Los millones y las estrellas van a la MLS, pero México manda en la Concacaf
Por Federico Leiva, CNN en Español “Hay cosas que el dinero no puede comprar. Para todo lo demás, existe…”, decía un popular comercial de…
Continue Reading Hackers irrumpen en Canvas y afectan a universidades en plena semana de exámenes
Por Ramishah Maruf y Emma Tucker, CNN Estudiantes que intentaban acceder a calificaciones, materiales de estudio y cuestionarios se encontraron en…
Continue Reading Un nuevo experimento profundiza el misterio sobre la constante gravitacional conocida como “la Gran G”
Por Katie Hunt, CNN Científicos anunciaron los resultados de una búsqueda de una década para medir la constante gravitacional de Newton, la fuerza…
Continue Reading Por la ola de calor y el Mundial de Fútbol, México adelanta más de un mes el cierre del ciclo escolar
Por Mauricio Torres, CNN en Español El Gobierno de México anunció este jueves que las autoridades educativas acordaron adelantar el cierre del…
Continue Reading
Judge denies retrial in Young Park shooting after misconduct allegation
LAS CRUCES, N.M. (KVIA) — A New Mexico district judge ruled to keep a murder conviction of the first defendant tried in the Young Park mass shooting…
Continue Reading
More than $1 million invested in communication tools for local first responders
EL PASO, Texas (KVIA) — Congresswoman Veronica Escobar presented a check of an investment valued at more than $1 million to support emergency first…
Continue Reading
EPISD chief financial officer to resign amid financial struggles
EL PASO, Texas (KVIA) — Thursday, the El Paso Independent School District announced its chief financial officer, Martha Aguirre, is resigning amid…
Continue Reading
Canvas services fully restored, NMSU students, faculty given grace period
UPDATE: The New Mexico State University administration reports that Canvas service is fully restored as of 8 a.m. May 8. The students and faculty who…
Continue Reading
Alleged Chuco Tango gang members arrested after high-speed pursuit
VINTON, Texas (KVIA) — The Texas Department of Public Safety arrested three people, including two alleged Chuco Tango gang members, after pursuing a…
Continue Reading
Your Voice, Your Vote 2026 – One-on-One with Sam Bregman, Democrat candidate for Governor of New Mexico
LAS CRUCES, New Mexico (KVIA) — With early voting going on now for the June primary election in Doña Ana county, candidates and campaigns are…
Continue Reading Estados Unidos ataca instalaciones militares en Irán mientras ambos países intercambian fuego
Por Zachary Cohen y Billy Stockwell, CNN Las fuerzas estadounidenses atacaron instalaciones militares iraníes responsables de lanzar una serie de…
Continue Reading Comercio, aranceles y “mucha química”: así fue la reunión de tres horas entre Lula y Trump
Por Uriel Blanco, CNN en Español Una delegación brasileña de altos funcionarios, encabezada por el presidente Luiz Inácio Lula da Silva, se…
Continue Reading
Man charged with capital murder 40 years after victim’s death
AUSTIN (KVIA) — After 40 years, law enforcement identified a man they believe is responsible for the murder of a 16-year-old in 1986, the Texas…
Continue Reading El intento de Trump de imponer nuevos aranceles del 10 % fue anulado por un panel de jueces
Por Elisabeth Buchwald, CNN Los aranceles generales del 10 % del presidente Donald Trump están en riesgo después de que un tribunal federal los…
Continue Reading Trump’s attempt to impose new 10% tariffs gets struck down by a panel of judges
By Elisabeth Buchwald, CNN (CNN) — President Donald Trump’s 10% across-the-board tariffs are in jeopardy after a federal court ruled them…
Continue Reading
Bend Doctor on Cruise Ship at Center of Hantavirus Outbreak Speaks with KTVZ News
BEND, Ore. (KTVZ) — KTVZ News has spoken with Doctor Stephen Kornfeld, who is currently on the MV Hondius, which is at the center of a Hantavirus…
Continue Reading EE.UU. sanciona al consorcio empresarial cubano GAESA, controlado por los militares
Por Mauricio Torres, CNN en Español El Gobierno de Estados Unidos dio este jueves un paso más para incrementar la presión que ejerce sobre Cuba al…
Continue Reading