Skip to Content

News

Creció en el barrio más pobre de Montevideo sin tener qué comer. Una pequeña iglesia que visitará León XIV transformó su vida

Por Darío Klein y Ángela Reyes Haczek, CNN en Español Carmen Albana tiene una pequeña cicatriz en el antebrazo, imposible de distinguir a simple vista el día helado que, junto a CNN, recorre el barrio de Montevideo donde creció y al que tiene previsto llegar el papa León XIV durante su primera gira latinoamericana como

Continue Reading

El ICE afirmó que un hombre se subió al capó de su vehículo. El video —y la Policía— dicen lo contrario

Por Eduardo Cuevas y Caroll Alvarado, CNN Cuando se hicieron públicas las imágenes de un hombre siendo atropellado por la camioneta de agentes federales de inmigración en el norte de California, el Departamento de Seguridad Nacional (DHS, por sus siglas en inglés) respondió diciendo que el hombre había saltado sobre el capó del vehículo.La Policía

Continue Reading

Por qué el Airbus A340-600 está desapareciendo de los cielos tras más de dos décadas de servicio

Por Edward Russell, CNN Durante la mayor parte de las tres décadas que lleva volando, el Airbus A340-600 ha sido considerado un fracaso comercial: un avión poco rentable que fue superado por sus competidores poco después de su lanzamiento. Sus cuatro motores consumían mucho combustible, su longitud récord exigía autorizaciones especiales en las pistas y

Continue Reading

Las elecciones de Brasil ponen a prueba el legado izquierdista de Lula frente al movimiento derechista de Bolsonaro

Por Alessandra Freitas, CNN Los brasileños vuelven a las urnas este domingo para elegir entre dos candidatos que hacen campaña con visiones marcadamente diferentes del país, en medio de una creciente preocupación por la delincuencia, la corrupción y un giro más amplio hacia la derecha entre los votantes latinoamericanos.El presidente izquierdista Luiz Inácio Lula da

Continue Reading

Brazil’s Lula completes stunning turnaround to secure election victory, as Trump ally Bolsonaro rejects result

By Alessandra Freitas, CNN (CNN) — Brazilian President Luiz Inácio Lula da Silva was reelected to a historic fourth term Sunday, but his defeated rival and Trump ally Senator Flávio Bolsonaro said he would not accept the results and would mount a legal challenge.The 80-year-old leftist leader won more than 51% of votes, securing a

Continue Reading

¿Quién es el candidato favorito para ganar las elecciones en Brasil? Esto dicen las encuestas sobre Lula y Flávio Bolsonaro

Por Gonzalo Zegarra y Anabella González, CNN en Español El candidato opositor Flávio Bolsonaro mantiene el liderazgo en las encuestas para la segunda vuelta que se realiza este domingo en Brasil, aunque la distancia sobre el presidente Lula da Silva se achicó en los últimos reportes y permanece dentro del margen de error, por lo

Continue Reading

Un congresista republicano enfrenta el enojo de votantes en un distrito clave: “Estoy en contra del partido que causó esto”

Por Annie Grayer, CNN El representante republicano Brian Fitzpatrick recorría la multitud en un festival callejero de otoño cuando un hombre, enfurecido por el vertiginoso aumento de los costos que enfrenta, lo confrontó.Dave Woods, un contratista registrado como demócrata, levantó frente al rostro de Fitzpatrick carteles rojos con grandes letras blancas para mostrarle cuánto habían

Continue Reading

Six Flags anuncia que incorporará cinturones de seguridad a la montaña rusa Goliath antes de reabrirla tras muerte en Georgia

Alaa Elassar Six Flags añadirá cinturones de seguridad a Goliath y a otras montañas rusas con sistemas de sujeción similares tras la muerte de un hombre, que cayó de la atracción en Six Flags Over Georgia, a principios de este mes.El director ejecutivo de la compañía declaró este viernes que Goliath permanece cerrada a la

Continue Reading