By Christopher Watson Dolly Parton, the beloved country music superstar known as much for her philanthropy and theme park business as she was for her chart-topping hit songs, has died at 80. Parton’s death was announced by her publicist. No cause of death was provided. “As many of you know, I have been dealing with
Continue Reading
Por Chloe Melas y Dan Heching, CNN Dolly Parton, la efervescente artista polifacética cuyos peinados rubios, prolíficos talentos como compositora y una franqueza desarmante la convirtieron en una de las estrellas más universalmente queridas y perdurables de la historia moderna, ha muerto. Parton falleció este martes a los 80 años.A lo largo de su vida,
Continue Reading
By Dan Heching, CNN (CNN) — Dolly Parton, who rose from humble beginnings to the greatest heights of American music and became one of the country’s most philanthropic, unifying and beloved stars, died Tuesday in Nashville, according to a family statement. She was 80.The statement said Parton died “peacefully.” A small, private service will be
Continue Reading Por Dan Heching, CNN Dolly Parton, quien pasó de unos orígenes humildes a alcanzar las mayores cimas de la música estadounidense y se convirtió en una de las estrellas más filantrópicas, unificadoras y queridas del país, falleció el martes en su casa de Nashville, según un comunicado de la familia. Tenía 80 años.El comunicado, atribuido
Continue Reading
(KVIA) — Country singer-songwriter Dolly Parton has died, according to her nephew. She was 80 years old. Tuesday at 9 p.m., ABC will have a special on Parton’s impact on the music world and her community. Watch “Dolly Parton: An American Original ABC News Special” Tuesday at 9 p.m. Bryan Seaver, Parton’s nephew, posted a
Continue Reading Análisis de Aaron Blake, CNN Cuando el presidente de EE.UU. Donald Trump irrumpió en la escena política en 2016, su ascenso se describió a menudo como “populista”. Y, sin duda, desempeñó el papel de un rebelde que desafiaba un sistema político viciado en nombre de los estadounidenses de a pie.Sin embargo, diez años después, Trump
Continue Reading
LAS CRUCES, N.M. (KVIA) — A 24-year-old woman faces multiple felony charges after allegedly assaulting two juveniles in Las Cruces. One of the teens had to be airlifted to El Paso for treatment, according to documents ABC-7 obtained. According to jail records, Anissa Danae Vigil faces the following charges: Kidnapping (felony) Two counts of imprisonment
Continue Reading Por Daniel Dale, CNN El presidente Donald Trump sigue atacando a Canadá con afirmaciones falsas en lugar de hechos.A lo largo de su intermitente guerra comercial con Canadá, que volvió a estallar esta semana, las críticas de Trump al país vecino de EE.UU. han estado plagadas de falsedades: una notable variedad de afirmaciones que distorsionan
Continue Reading By David Mack, CNN (CNN) — Time heals all wounds, according to the Australian breakdancer Raygun, even ones inflicted by strangers online when you suddenly find yourself the subject of global mockery.Two years after going viral for her captivatingly non-fluid breakdancing routine at the Paris Olympics, Rachael Gunn, aka Raygun, says she’s learned to make
Continue Reading Por Uriel Blanco, CNN en Español La diputada federal con licencia Graciela Domínguez Nava fue designada este martes como gobernadora interina del estado de Sinaloa, luego de que el gobernador Rubén Rocha Moya, político mexicano acusado de cargos relacionados con narcotráfico en Estados Unidos —acusación que él rechaza—, dejara nuevamente el cargo tras un breve
Continue Reading
Originally Published: 25 AUG 26 07:38 ET Updated: 25 AUG 26 10:26 ET By Alejandra Jaramillo, CNN (CNN) — President Donald Trump on Tuesday escalated his feud with Canadian leaders, suggesting the United States is considering renaming Lake Ontario to “Lake America” as tensions between the two countries rise amid an ongoing trade war. “The
Continue Reading Por Billy Stockwell y Darya Tarasova, CNN El presidente de Rusia, Vladimir Putin, firmó un decreto que le otorga al Gobierno poderes para tomar el control temporal de la “infraestructura crítica” en todo el país, si los propietarios privados no la protegen de la escalada de ataques ucranianos.Esta nueva medida llega en un momento en
Continue Reading Por Jennifer Hansler, CNN El Gobierno de Donald Trump avanza para revocar las visas de potencialmente cientos de miles de extranjeros que han solicitado o están buscando asilo en EE.UU.La medida prevista iría contra personas que llegaron a EE.UU. con visas temporales por motivos como turismo, educación o negocios y luego solicitaron asilo para permanecer
Continue Reading
By Kyle Feldscher, CNN Atlanta (CNN) — The normally buttoned-up world of golf is dealing with its latest collision between traditional sensibilities and new age internet culture – and this time it’s putting into question how and whether those two worlds merge.The golf-focused media company Good Good and equipment maker Callaway are both under fire
Continue Reading
By Daniel Dale, CNN (CNN) — President Donald Trump keeps attacking Canada with fiction instead of fact.Throughout his on-again, off-again trade war with Canada, which has erupted again this week, Trump’s criticism of the US neighbor has been filled with lies – a remarkable variety of assertions that either wildly distort a kernel of truth
Continue Reading
El Paso, TX (KVIA-TV)-United Way of El Paso County and the Paso del Norte Health Foundation are partnering to strengthen the nonprofit sector and establish more robust boards across the Paso del Norte area. The training series offered by the PDN board is intended for the purpose of developing nonprofit leaders as well as the
Continue Reading
ALAMOGORDO, N.M. (KVIA) — A water valve replacement may temporarily cause a water outage on 10th Street in Alamogordo Thursday. The city said the outage may occur Thursday from 7 a.m. to 7 p.m. Wednesday, traffic control will be in place. The eastbound outside right lane of 10th Street between Jefferson Avenue and Madison Avenue
Continue Reading By Jennifer Hansler, CNN (CNN) — The Trump administration is moving to revoke visas from potentially hundreds of thousands of foreigners who have applied for or are seeking asylum in the United States.The planned action would go after people who came to the US on temporary visas for reasons like tourism or business and then
Continue Reading By Laura Paddison, CNN (CNN) — Last week the Trump administration announced major cuts to the water Arizona, California and Nevada can take from the drought-stricken Colorado River; this week Nevada sued, calling the plan “fundamentally flawed.”It marks what could be the first of many complex and lengthy legal wrangles over the crucial waterway —
Continue Reading By Billy Stockwell and Darya Tarasova, CNN (CNN) — Russian President Vladimir Putin has signed a decree giving the government powers to temporarily take control of “critical infrastructure” across the country, if private owners fail to protect it from escalating Ukrainian attacks.The new measure comes as Moscow and Kyiv ramp up their air campaigns, with
Continue Reading Por Whitney Wild y Robert Kuznia, CNN El Departamento de Justicia está evaluando si presenta cargos contra un agente del Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE, por sus siglas en inglés) acusado de disparar en la pierna a un inmigrante venezolano este invierno en Minneapolis, según una fuente cercana a las deliberaciones y
Continue Reading By Whitney Wild, Rob Kuznia, CNN (CNN) — The Justice Department is considering whether to charge an Immigration and Customs Enforcement agent accused of shooting a Venezuelan immigrant in the leg this winter in Minneapolis, according to a source familiar with the deliberations and a DOJ spokeswoman.Federal charges would mark a significant move for the
Continue Reading Por Alayna Treene, Kevin Liptak y Jennifer Hansler, CNN El director de la CIA, John Ratcliffe, viajó a Moscú durante la noche para reunirse con funcionarios rusos, informó a CNN un funcionario estadounidense al tanto de la visita.El funcionario se negó a revelar el contenido de las reuniones o los temas que se abordarían. La
Continue Reading By Alayna Treene, Kevin Liptak, Jennifer Hansler, CNN (CNN) — CIA Director John Ratcliffe traveled to Moscow overnight Monday to meet with Russian officials, a US official familiar with his travel told CNN.The official declined to share the substance of the meetings or the topics discussed. The CIA declined to comment.The US asked Ukraine to
Continue Reading Por Elisabeth Buchwald, CNN Canadá cuenta con varias herramientas mientras se prepara para tomar represalias contra Estados Unidos, y estas podrían golpear a los consumidores y las empresas estadounidenses.Ottawa ya prometió igualar dólar por dólar los aranceles más recientes de Washington. Pero Canadá también tiene otras herramientas a su disposición, incluidas restricciones a exportaciones clave
Continue Reading
CNN By Davis Winkie, Haley Britzky, CNN (CNN) — A US airman who was arrested twice, once on the steps of the US Capitol while calling for the impeachment of President Donald Trump, was officially criminally charged Monday for his comments, according to a charging document his attorney shared with CNN. Maj. Jason Watson faces
Continue Reading Por Diego Mendoza, CNN Una camiseta usada por Michael Jordan durante una de las temporadas más famosas de su carrera saldrá a subasta y podría convertirse en la camiseta de baloncesto más cara jamás subastada.La camiseta blanca de malla, estampada con el icónico número “23” de Jordan, fue usada por la estrella durante el tercer
Continue Reading Por Jamie Gumbrecht, CNN Dos personas murieron a causa del sarampión en Pensilvania, informó el martes el Departamento de Salud del estado. Ninguna de las dos estaba vacunada.Estas son las primeras muertes por sarampión registradas en Estados Unidos en 2026 y las primeras en Pensilvania en 35 años.“Expreso mis más sinceras condolencias a los seres
Continue Reading
By Nadia Kounang, CNN (CNN) — At least 1 in 4 former National Football League players who died between 2016 and 2021 had chronic traumatic encephalopathy, according to a new study.The study, released Tuesday in the journal BMJ, is “one of the most informative estimates to date of CTE burden among former NFL players,” according
Continue Reading
By Chris Isidore, CNN (CNN) — It’s still August. Temperatures are in the 90s for much of the country. Labor Day, America’s unofficial end of summer, is nearly two weeks away. In many regions of the country school has yet to start.But Starbucks wants you to think fall.On Tuesday, the chain rolled out its seasonal
Continue Reading