Las 5 cosas que debes saber este 31 de julio
CNN Español La UEFA se va contra la FIFA de Infantino. Decenas de miles de migrantes cruzan de Marruecos al enclave español de Ceuta en un día.…
Continue ReadingNews
Muere Franco Baresi, leyenda del AC Milan y de la selección italiana, a los 66 años
Reuters Franco Baresi, exdefensa del AC Milan y de la selección italiana, uno de los jugadores más reconocibles de la época dorada del fútbol…
Continue Reading La muerte no revelada de una niña en un ensayo de edición genética genera preocupación en esta floreciente industria en China
Por Simone McCarthy, CNN Una de las principales universidades médicas chinas está investigando la muerte de una niña en un ensayo experimental de…
Continue Reading
Trump says agreement has been reached for ‘complete disarmament’ of Hamas; Hamas has yet to respond
Originally Published: 30 JUL 26 19:10 ET Updated: 31 JUL 26 00:58 ET By Alejandra Jaramillo, CNN (CNN) — President Donald Trump on Thursday…
Continue Reading Anthropic afirmó que sus modelos de IA piratearon los sistemas de otras empresas durante las pruebas
Por Hadas Gold, CNN La empresa de inteligencia artificial Anthropic afirma que, durante unas pruebas rutinarias, algunos de sus modelos accedieron a…
Continue Reading Claves de la compleja reacción emocional que desencadenó la guerra mundial del fútbol
Análisis por Stephen Collinson, CNN “Este es nuestro juego, no el de ellos.”Jürgen Klopp se hizo eco del sentir de millones de aficionados en…
Continue Reading Girl’s undisclosed death in gene-editing trial raises red flags in booming Chinese industry
By Simone McCarthy, CNN Beijing (CNN) — A top Chinese medical university is investigating the death of a young girl in an experimental…
Continue Reading El inesperado héroe del Mundial 2026: la “magia” del pato Merlín cambió la vida de una familia mexicana
Por Valeria León y Paulina Nares, CNN en Español El Mundial 2026 cambió la vida de una familia mexicana que, gracias a su peculiar mascota —un…
Continue Reading Testigo del tiroteo de ICE en Houston en el que murió Lorenzo Salgado dice que está traumatizado y es incapaz de dormir
Por Ed Lavandera y Ashley Killough, Ray Sanchez, CNN Un testigo del tiroteo que terminó con la muerte de Lorenzo Salgado Araujo a manos de un agente…
Continue Reading Anthropic said its AI models hacked into other companies’ systems during testing
By Hadas Gold, CNN (CNN) — AI company Anthropic says that during routine testing some of its models accessed the internet and hacked into three…
Continue Reading Departamento de Estado anuncia que los pasaportes conmemorativos con la imagen de Trump estarán disponibles en todo EE.UU.
Por Jennifer Hansler, CNN El Departamento de Estado de Estados Unidos anunció que ahora ofrecerá pasaportes conmemorativos con una imagen del…
Continue Reading Sobrevivió al terremoto de 2010 en Haití, fue adoptado por argentinos y ahora es una promesa de las selecciones juveniles
Por Federico Leiva, CNN en Español El 10 de enero de 2012, Puerto Príncipe tembló como nunca antes. El terremoto de 7,0 fue devastador. Tiró…
Continue Reading
Heart Gallery of El Paso: Respite Care in partnership with the El Paso Center for Children
EL PASO, Texas (KVIA) — The Heart Gallery of El Paso’s mission is to help children in foster care find loving permanent homes. The organization…
Continue Reading Japan is launching its first centralized intelligence agency since WWII. Here’s why
By Jessie Yeung, Yumi Asada, CNN (CNN) — Japan is launching a new centralized intelligence body for the first time since World War II – a…
Continue Reading Milei carga contra los migrantes que lancen “mensajes de odio” y desata la polémica
Por Anabella González, CNN en Español El Gobierno del presidente de Argentina, Javier Milei, modificó este jueves mediante un decreto la Ley de…
Continue Reading Qué pasó con Dafne Zapata, la niña de 13 años cuya muerte en una escuela militarizada de México investigan como feminicidio
Por Uriel Blanco, CNN en Español Dafne Zapata Quintos, de 13 años, llegó el 13 de julio a la Academia Militarizada Marina Doenitz, ubicada en el…
Continue Reading
The Borderland Rescue Fund reaches milestone, thanks community
EL PASO, Texas (KVIA) – A community initiative has distributed over a million meals for borderland pets since it’s inception in 2025. The Borderland…
Continue Reading Avalanche kills four, search continues for others including famed mountaineer Nirmal Purja
By Lex Harvey, Ross Adkin, Xiaoqian Lin, Sophia Saifi, CNN (CNN) — A search to find the rest of group of missing climbers, including…
Continue Reading Venezuela y Chile acuerdan comenzar el restablecimiento de sus relaciones diplomáticas, rotas desde 2024
Por Mauricio Torres, CNN en Español Los gobiernos de Venezuela y Chile anunciaron este jueves un acuerdo para comenzar el restablecimiento de sus…
Continue Reading
Sweating rather than learning; districtwide AC problems, according to SISD
EL PASO, Texas (KVIA)– Parents in the Socorro Independent School District report that broken air conditioning units are causing classrooms to become…
Continue Reading Trump anuncia acuerdo para el desarme de Hamas en Gaza, pero persiste la incertidumbre
Por Alejandra Jaramillo, CNN El presidente Donald Trump anunció el jueves lo que describió como un acuerdo histórico para garantizar el desarme de…
Continue Reading El Departamento de Estado dice que cometió “un error desafortunado” al etiquetar incorrectamente países en un mapa de África
Por Jennifer Hansler, CNN El Departamento de Estado de Estados Unidos dijo este jueves que el uso de un mapa que etiquetaba incorrectamente todos los…
Continue Reading
El Paso woman wins national crown
EL PASO, Texas (KVIA) — El Paso native Madison “Maddie” McGuire joined ABC-7’s noon newscast Thursday after being crowned Miss U.S. International…
Continue Reading Una cúpula de calor amenaza con romper récords de temperatura en el oeste de EE.UU.
Por Tyler Ory y Andrew Freedman, CNN Una cúpula de calor inusualmente intensa abrasará gran parte del oeste de Estados Unidos este fin de semana y…
Continue Reading Las cámaras de Flock enfrentan una creciente ola de rechazo en todo Estados Unidos
Por T.M. Brown, CNN En los últimos meses, personas han derribado con una sierra eléctrica cámaras de vigilancia propiedad de la empresa Flock…
Continue Reading El papa León XIV dice que sus ancestros fueron tanto “esclavos como propietarios de esclavos”
Por Christopher Lamb, CNN El papa León XIV profundizó en su historia familiar, revelando que sus ancestros incluían tanto personas esclavizadas…
Continue Reading Las películas y series que debes conocer antes de ver “Spider-Man: Brand New Day”
Por Gonzalo Jiménez, CNN en Español Ese viernes se estrena en cines la nueva película del Hombre Araña, “Spider-Man: Brand New Day”, y cabe…
Continue Reading Trump’s FCC targeted ABC. Viewers rushed to its defense
By Brian Stelter, CNN (CNN) — The eight local ABC television stations targeted by President Donald Trump’s Federal Communications Commission…
Continue Reading Primera acusada ante el tribunal de deportación para “terroristas extranjeros” impugna su constitucionalidad
Por Tierney Sneed y Holmes Lybrand, CNN La mujer que enfrenta el primer caso en la historia del Tribunal de Deportación de Extranjeros por…
Continue Reading
NMSU professor finding ways to improve ice cream
LAS CRUCES, N.M. (KVIA) — A professor at New Mexico State University wants to find a way to make ice cream stick around a little longer. Thanks to…
Continue Reading