CNN – Spanish

Por Nick Paton Walsh, CNN Realmente no importa si lo hicieron a propósito.El ataque con drones rusos contra un tren cerca de la frontera de Ucrania con Polonia, mientras un grupo de exfuncionarios occidentales viajaba fuera del país, representa una clara escalada por parte de Moscú.La red ferroviaria ucraniana indicó que cree que el exdirector

Análisis por Stephen Collinson, CNN Esto es lo que necesitan los candidatos republicanos a medida que se acercan las elecciones de mitad de mandato:Precios de la gasolina que no supongan un golpe demoledor. Un alivio en los costos récord del diésel que actualmente castigan a los agricultores y disparan los precios de los alimentos. Vendría

Por Federico Leiva, CNN en Español La selección de fútbol de Ecuador inició una nueva era con la confirmación de un secreto a voces: la contratación de Marcelo Gallardo como nuevo director técnico. La llegada del “Muñeco” ratifica la tendencia del Tri de apostar por técnicos argentinos en la última década: es el quinto en

Por Arlette Saenz, CNN El expresidente Barack Obama y la exvicepresidenta Kamala Harris se sumaron este lunes a la lista de demócratas de alto perfil que exigen una mayor intervención gubernamental para abordar el tema de la inteligencia artificial, en un momento en que algunos líderes del sector piden frenar el desarrollo de esta tecnología

Por Laura Paddison, CNN El Gobierno de Trump concretó la derogación de las normas que limitan la cantidad de contaminación que calienta el planeta que pueden emitir las centrales eléctricas de carbón y gas, el paso más reciente de una iniciativa por desmantelar las protecciones climáticas y del aire limpio.El anuncio se hizo el lunes

Por John Fritze, CNN La Corte Suprema rechazó este lunes el controvertido plan del presidente Donald Trump para modificar la forma en que se envían las boletas por correo a los votantes de todo el país, desestimando una propuesta que, según advirtieron los funcionarios electorales, habría tenido consecuencias catastróficas de haber entrado en vigor para

Por Jake Tapper, CNN Y ahí estábamos… con el agua hasta la cintura en un río frío, maldiciendo a las escurridizas truchas y hablando sobre si iba a postularse a la presidencia de EE.UU.El gobernador de California, Gavin Newsom, me invitó junto con mi equipo a la propiedad de sus suegros en Bitterroot Springs Ranch,

Por Gonzalo Jiménez, CNN en Español La Academia de la Televisión celebra este lunes, en el Peacock Theater de Los Ángeles, California, la edición 78 de los premios Emmy, que tiene como presentadora a la actriz y directora Mariska Hargitay.“The Pitt” lidera las nominaciones con 25, seguido por “Hacks”, en su temporada final, que impuso

Análisis de Anna Cooban, CNN Otro plan de contingencia para el mercado petrolero mundial —sacudido por más de seis meses de guerra entre Estados Unidos e Irán— se ha visto gravemente amenazado.El viernes, Arabia Saudita anunció el cierre de su oleoducto Este-Oeste, atribuyéndolo a ataques con drones desde el interior de Iraq que, según afirmó,

Por Rocío Muñoz-Ledo, CNN en Español Las autoridades de México investigan como posible feminicidio el asesinato de Claudia Tacoronte Aguilera, una estudiante española de intercambio, ocurrido el sábado en Cuautla, una ciudad ubicada en el estado mexicano de Morelos. El crimen, que ha consternado a la comunidad académica en México y España, ocurrió en medio

Por Federico Leiva, CNN en Español Cuando Cristiano Ronaldo se enoja, siempre es noticia. Y aunque prácticamente siempre hay un motivo razonable cuando exterioriza su fastidio, lo que sucedió este fin de semana no deja ningún lugar dudas sobre lo aborrecible del hecho y el castigo ejemplar que debería llegar.El equipo de CR7 volvió a

Por Jennifer Hansler, CNN El Gobierno de Trump sancionó este lunes a uno de los mayores bancos de Rusia por su presunto apoyo a Irán, lo que constituye la medida más reciente en su campaña de presión contra Teherán.Estados Unidos ya había sancionado al banco VTB en febrero de 2022, en respuesta a la invasión

Por Tierney Sneed y Gabe Cohen, CNN El Departamento de Seguridad Nacional utiliza tácticas de legalidad cuestionable con base en datos poco confiables para investigar el voto de personas no ciudadanas, según denunció un informante en un documento publicado el lunes por destacados demócratas del Senado.Las revelaciones generaron acusaciones de demócratas y defensores de los

Por CNN en Español Una camioneta ingresó a una zona de campo minado en la frontera entre Chile y Perú y activó dos artefactos explosivos, provocando una explosión y un incendio, informó este lunes la Fiscalía de Arica y Parinacota, que intenta determinar si había personas a bordo.El hecho ocurrió alrededor de las 23:30 horas

Por Pablo García Escorihuela, CNN en Español El telón de la Semana 1 de la NFL 2026/2027 caerá este lunes por la noche, con un gran juego divisional donde finalmente podremos volver a ver en acción a uno de los mejores jugadores de esta era: Patrick Mahomes, el líder de la dinastía de los Chiefs,

Por Erick E. Beltran, CNN en Español Hollywood se viste de gala para celebrar una de las noches más importantes de la televisión. Las celebridades comenzaron a llegar a la alfombra de los premios Emmy 2026, que en esta ocasión cambió su tradicional color rojo por el azul.Las estrellas de algunas de las producciones más

Por Alisha Ebrahimji, CNN Una mujer de California murió la semana pasada en Sacramento tras recibir disparos de un hombre que, según las autoridades, la había estado acosando durante meses y que, de acuerdo con el Departamento de Seguridad Nacional (DHS, por sus siglas en inglés), residía en el país de manera ilegal.Agentes de la

Por Pau Mosquera, CNN en Español La decisión del Tribunal Supremo de España de suspender cautelarmente la inscripción en el Censo de Españoles Residentes Ausentes (CERA) de las personas que obtengan la nacionalidad española por medio de la disposición adicional octava de la Ley de Memoria Democrática —conocida popularmente como la “Ley de nietos” por

Por Priscilla Álvarez, CNN Cerca de 80 inmigrantes detenidos en el centro de Florida conocido como “Alligator Alcatraz” fueron retenidos brevemente en pequeñas celdas metálicas durante “períodos que oscilaron entre varios minutos y casi 2 horas”, según un informe de un organismo de control federal.El inspector general del Departamento de Seguridad Nacional, que visitó las

Por Kevin Liptak, CNN Este lunes, el presidente Donald Trump prácticamente rechazó las peticiones de los líderes de la industria de la inteligencia artificial (IA) para que el Gobierno regule más sus modelos de vanguardia, y dejó claro que considera que superar a China es una prioridad mayor que abordar la creciente preocupación pública.Trump afirmó

Por John Towfighi, CNN El aumento en los rendimientos de los bonos alcanzó un umbral crítico el lunes, cuando el rendimiento de los bonos del Tesoro a 10 años subió al 5%, un nivel que se alcanzó brevemente en 2023 y que, por lo demás, no se veía desde 2007. Este movimiento en el índice

Por Gloria Pazmino, Tami Luhby y Maria Santana, CNN Nueva York y otros 21 estados están demandando a la administración Trump para bloquear una nueva norma del Departamento de Seguridad Nacional que otorgaría a los funcionarios de inmigración mayor discrecionalidad para denegar tarjetas de residencia (green cards), visas o la entrada a Estados Unidos, al

Por Jack Guy, CNN Atletas mujeres han reaccionado con indignación e incredulidad ante una campaña publicitaria “hipersexualizada” protagonizada por Sydney Sweeney, quien aparece desnuda o con muy poca ropa posando con equipamiento deportivo.La campaña, creada para Novig —una plataforma estadounidense de pronósticos deportivos—, resulta “muy perjudicial” para las atletas y para las jóvenes que desean

Por Por la meteoróloga Mary Gilbert, CNN Un fenómeno de El Niño que ya era fuerte acaba de convertirse en un “súper El Niño” al adentrarse en territorio sin precedentes.Este ciclo climático natural se ha estado intensificando a un ritmo vertiginoso desde que se declaró por primera vez en junio; ahora es más fuerte de

Por Oscar Holland, CNN Una de las mayores operaciones contra el blanqueo de dinero de la historia dejó a las autoridades de Singapur con una pregunta multimillonaria: ¿Qué se hace con los coches, las propiedades y los miles de artículos de lujo incautados en la investigación?Tres años después de las redadas coordinadas, en las que

Por Sophie Tanno, Daria Tarasova-Markina y Lex Harvey, CNN El exdirector de la CIA David Petraeus se encontraba en una estación de tren de Ucrania justo en el momento en que un dron ruso impactó contra un tren de pasajeros el domingo, poco después de que pasara por allí un tren diplomático que transportaba al

Análisis por Lizbeth Padilla, CNN en Español El proceso electoral de 2026-2027 arrancó formalmente este 10 de septiembre y con ello las elecciones más grandes en la historia de México.La elección de 2027 será la primera intermedia del Gobierno de Claudia Sheinbaum y puede convertirse en una evaluación de la administración federal, en una prueba

Por Mauricio Torres, CNN en Español Una toma abierta muestra una embarcación en medio del océano, rodeada por un buque y un helicóptero. Instantes después, se observa el nombre de la nave, “Don Rufo”, y cómo una lancha rápida se aproxima con personas uniformadas y se lleva a los tripulantes. Por último, de nuevo desde

Por Alexandra Skores, CNN Los dos pilotos de un avión de carga de Amazon Air que se salió del extremo de la pista del Aeropuerto Internacional de Miami, chocó contra dos vehículos y causó la muerte de cinco personas la semana pasada lograron salir de su Boeing 767 con heridas leves.La Junta Nacional de Seguridad

Evan Pérez, Katelyn Polantz La iniciativa del Departamento de Justicia para llevar a cabo una amplia investigación por conspiración contra exfuncionarios que participaron en las investigaciones contra el presidente de EE.UU., Donald Trump, se ha visto sumida en el caos y posiblemente en nuevos retrasos tras la repentina dimisión del fiscal principal que supervisaba la