CNN – Spanish

Análisis por Aaron Blake, CNN Una nueva encuesta de The Washington Post y ABC News publicada durante el fin de semana reveló un dato significativo.Otras encuestas recientes han mostrado, en general, que los votantes prefieren a los demócratas sobre los republicanos para el Congreso por un margen cercano a los 10 puntos en la importantísima

Por Jack Guy, CNN en Español Un sacerdote murió tras caerle un crucifijo en una iglesia de Ecuador mientras celebraba una misa que se transmitía en vivo por internet.Patricio Alfredo Sánchez Molinari murió el sábado en la iglesia Perpetuo Socorro de la ciudad de Guayaquil, según un comunicado de la arquidiócesis de la ciudad publicado

Por Federico Leiva, CNN en Español El astro portugués Cristiano Ronaldo recibió un castigo de 30 días de suspensión por abandonar la concentración de la selección de Portugal en la última ventana FIFA, a raíz de un conflicto con el entrenador Jorge Jesus, anunció este lunes el Consejo de Disciplina de la Federación Portuguesa de

Por Brian Stelter, CNN Christiane Amanpour, una figura legendaria de CNN y principal presentadora internacional de la cadena, anunció este lunes que se despedirá de CNN en junio de 2027.“¡Después de muchos meses de reflexión y algunas noches sin dormir, he decidido separarme de CNN, mi compañera durante 43 años fantásticos!”, dijo Amanpour en un

Por Anna Cooban, CNN Elon Musk dijo que dará a todos los niños de Estados Unidos una participación en SpaceX, su empresa aeroespacial y de inteligencia artificial valorada en US$ 2 billones, en momentos en que las compañías tecnológicas enfrentan un escrutinio cada vez mayor por su impacto en la sociedad.“El próximo año, le daré

Por Merlin Delcid, CNN en Español Luego de que el presidente de El Salvador, Nayib Bukele, anunciara que evalúa un plan para una libertad anticipada para algunos detenidos durante el régimen de expeción, familiares y organizaciones de derechos humanos manifestaron sus reparos.Bukele dijo la semana pasada que podrían ser liberos aquellos detenidos que, según su

Por CNN Español El estremecedor ruido de la maquinaria pesada resuena con fuerza entre los escombros, apagando cualquier otro sonido. El calor del mediodía resulta sofocante, aún más para Eilyn Solano, que lleva más de 100 días refugiadas en una carpa. Pero la mujer resiste toda incomodidad con la esperanza de lograr su objetivo: hallar

Análisis por Tim Lister y Daria Tarasova-Markina, CNN La relación entre Ucrania y Estados Unidos se enfrenta a una creciente tensión debido al intercambio de inteligencia, las sanciones, los ataques ucranianos contra las centrales energéticas rusas y el camino hacia la paz.También parece existir una creciente desconfianza mutua entre el presidente de Estados Unidos, Donald

Por Amy Gunia y Laura Lou, CNN Cuando Jinzu Wang y sus amigos buscan algo que hacer, suelen dirigirse a un gran complejo de balnearios cerca de su universidad en Beijing.Tras un baño relajante en agua caliente, este joven de 22 años podría darse el gusto de un masaje. También hay actividades menos convencionales en

Por John Fritze, CNN El lunes, la Corte Suprema de EE.UU. se negó a revisar la decisión del exsecretario de Defensa Lloyd Austin de cancelar los acuerdos de culpabilidad con Khalid Sheikh Mohammed y otros dos acusados de planificar el ataque terrorista del 11 de septiembre.Al rechazar las apelaciones, el alto tribunal mantuvo vigente la

Por Ashley Strickland, CNN Las lunas de Marte, que en gran medida siguen sin explorar, están a punto de convertirse en el centro de atención mientras una misión sin precedentes se prepara para despegar.El planeta rojo tiene muchos misterios sin resolver, pero el proyecto japonés Martian Moons eXploration (MMX), de exploración de las lunas de

Por Patrick Svitek, CNN Un día después de que el presidente de EE.UU., Donald Trump, hiciera su más reciente valoración del físico musculoso del senador de Ohio, Jon Husted, ya se había convertido en una broma recurrente —si no en una broma explícita— durante una reunión del Partido Republicano en la zona rural del oeste

Por Oren Liebermann y Tal Shalev, CNN En medio de la presión de Estados Unidos ante un aumento de la violencia por parte de colonos en la Ribera Occidental ocupada, la policía israelí detuvo al menos a 10 sospechosos en relación con los ataques ocurridos durante el fin de semana contra una periodista del Washington

Por Mostafa Salem, Aida Karimi y Leila Gharagozlou, CNN Irán ha dado señales de que se está preparando para otra ronda de guerra con Estados Unidos y lanzó amenazas públicas contra Washington y sus aliados, en un aparente intento de disuadir al presidente Donald Trump de reanudar el conflicto actual.Durante el último mes, los comandantes

Por Katie Hunt y Alex Stambaugh, CNN Una reciente expedición a una remota isla del Pacífico Sur para buscar los restos del avión desaparecido de Amelia Earhart no ha dado resultado.Los investigadores dijeron este lunes que no encontraron “pruebas concluyentes” de que la famosa aviadora aterrizara su avión Lockheed 10E Electra en el pequeño atolón

Por Jessie Yeung, CNN Las autoridades francesas están imponiendo toques de queda localizados, incluso en algunas zonas de París, mientras el país se recupera de los peores disturbios de los últimos años.Esta medida se produce después de que las protestas por la educación y el costo de la vida derivaran durante el fin de semana

Análisis por Stephen Collinson, CNN Durante las próximas dos semanas, el trabajo del vicepresidente de Estados Unidos, J. D. Vance, será salvar el Congreso para los republicanos.Pero después se dedicará a otro proyecto político: él mismo.Los argumentos finales de Vance para 2026 sobre la guerra con Irán, los altos precios de la energía y la

Por Julianna Bragg, Celina Tebor y Sarah Dewberry, CNN Un residente de Long Beach, California, resultó herido durante un incidente relacionado con el Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE, por sus siglas en inglés) el sábado, según funcionarios federales y locales.Según se informó, Ricardo González, exempleado de la ciudad de Long Beach, fue

Por Brian Stelter, CNN “You Can See Everything” acaba de registrar el mayor debut en taquilla de un documental en más de 20 años.La película de Nathan Fielder y Lance Oppenheim, que desafía los géneros y trata sobre Elizabeth Holmes, la desacreditada fundadora de Theranos, recaudó más de US$ 15 millones en venta de entradas.Muchas

Por Piper Hudspeth Blackburn, CNN El expresidente de EE.UU. Barack Obama calificó el domingo de “atroz” la investigación del Departamento de Justicia contra la representante Ilhan Omar y afirmó que el Gobierno intenta intimidar y deportar a una de las críticas más francas del presidente Donald Trump.“Todo el peso del Gobierno federal está cayendo sobre

Por Hira Humayun, CNN Cuando la familia de Maricel Sánchez enterró a su abuela hace 15 años, nunca imaginó que algún día tendría que desenterrarla.Pero esa es la situación macabra a la que se enfrenta debido a los planes de la autoridad del canal de Panamá (ACP) para construir un nuevo embalse que alimentará la

Por Hannah Keyser, CNN Durante sus años universitarios, JJ Allison tuvo tanto éxito en las apuestas deportivas que incluso los conocidos de sus amigos —que actuaban como corredores de apuestas a pequeña escala— dejaron de aceptar su dinero.Ese éxito se trasladó también a las casas de apuestas legales cuando estas comenzaron a operar. Con el

Por Don Riddell, CNN Hacia el final de cada temporada regular —si ha sido una buena temporada—, los Boston Red Sox reciben un paquete especial de uno de sus proveedores: 100 pares de gafas protectoras.Es un regalo inusual para un equipo de béisbol, pero cada ronda de la postemporada trae consigo otro envío de 100

Por Norma Galeana y Rachel Clarke, CNN Jessica Martínez fue recibida con vítores a su regreso a casa por el USS Abraham Lincoln, que atracó en San Diego a principios de este mes tras un largo despliegue en Medio Oriente durante la guerra. Estaba a salvo, gozaba de buena salud y había sido ascendida a

Por Katherine Koretski, CNN Un año después del asesinato de Charlie Kirk, la organización que él fundó para jóvenes conservadores está ampliando su operación política en un estado indeciso que, con frecuencia, se ha escapado del control de los republicanos a nivel federal.Nueva Hampshire parece haberse convertido en un eje central del trabajo de Turning

Por Aleena Fayaz, CNN Casi cinco décadas antes de enfrentarse a una posible pena de 10 años de prisión por las acusaciones del Gobierno de Donald Trump de haber dañado intencionadamente el estanque reflectante del Monumento a Lincoln, David Hearn hizo algo que hoy se consideraría impensable.A los 18 años, puso una canoa amarilla alargada

Por Ray Sanchez, CNN Los tres niños y una maestra que murieron baleados en la Escuela Primaria Silver Rail, en el centro de Oregon, estaban en un aula destinada a estudiantes con necesidades especiales, un entorno que debería ofrecer atención, seguridad y apoyo.Como ocurre con los tiroteos masivos, los muertos y heridos no son las

Por Tim Lister y Daria Tarasova-Markina, CNN El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, ha criticado duramente al líder de Ucrania después de que el país lanzara uno de sus mayores ataques con drones contra Rusia este año, impactando una terminal petrolera clave en desafío a su exigencia de que dejara de atacar la infraestructura

Por Germán Padinger, CNN en Español Aún en muchas fronteras de América Latina persiste una amenaza latente y a la vez arcaica: vastos campos de minas antipersonales y antivehículos, cultivos de muerte plantados décadas atrás y en medio de conflictos armados, y que hoy motivan enormes esfuerzos para ser eliminados.A mediados de septiembre, una de

Por Tal Shalev y Kevin Liptak, CNN Durante años, los israelíes que circulaban por las carreteras del país en las últimas semanas de una campaña electoral han visto la misma imagen: el primer ministro Benjamin Netanyahu de pie junto al presidente Donald Trump, bajo el lema “En otra liga”.A menos de dos semanas de la