February 2020

¿Cómo puedes cerrar WhatsApp Web desde tu celular? Te explicamos

February 11, 2020 1:47 AM CNN

(CNN Español) — ¿Estabas ocupado en el computador, abriste WhatsApp Web en una de las ventanas y ahora no sabes cómo cerrarlo desde tu celular?…

Mount Rainier National Park closed indefinitely as mudslides and flooding turn roads into riverbeds

February 11, 2020 1:43 AM CNN

Weekend mudslides and flooding have indefinitely shutdown access to Mount Rainier National Park. Roads leading to the park will remain closed until…

The Denver City Council just voted to end the city’s 30-year ban on pit bulls

February 11, 2020 1:00 AM CNN

For 30 years, it’s been illegal to own a pit bull in the city of Denver. But that could change after the city council voted to remove the ban.…

An associate of the drug cartel once run by El Chapo has been charged with participating in an international drug conspiracy

February 11, 2020 12:53 AM CNN

An associate of the drug cartel once run by El Chapo was charged with participating in an international drug conspiracy in federal court in Brooklyn,…

Oscars brings in the lowest ratings in show’s history

February 11, 2020 12:50 AM CNN

The 92nd Academy Awards drew an average of 23.6 million viewers for ABC on Sunday — a new low for Hollywood’s biggest night. The awards…

Taika Waititi, director of ‘Jojo Rabbit,’ dedicates Oscar to indigenous children of the world

February 11, 2020 12:49 AM CNN

Taika Waititi has become one of the first indigenous New Zealanders to win an Oscar. The 44-year-old Māori filmmaker took home the award for best…

Sydney’s heaviest rain in 30 years put out bush fires that have been burning for months

February 11, 2020 12:49 AM CNN

Heavy rainfall in Australia’s New South Wales has forced the evacuation of several towns and the closure of more than 50 schools, but also…

Oscars winners 2020: Full list by category

February 11, 2020 12:48 AM CNN

The 92nd Academy Awards were presented Sunday. Below is a full list of nominees, with winners indicated in bold. BEST PICTURE “Ford v…

‘Parasite’ dominated the Oscars on a historic night

February 11, 2020 12:43 AM CNN

The cast and creative team for “Parasite” took the stage on Sunday to accept the award for best picture, capping off what was a huge…

The ‘electability’ trap

February 11, 2020 12:26 AM CNN

Former Vice President Joe Biden’s central argument in the 2020 campaign is this: President Donald Trump is the real enemy and the most…

Fiscalía General de México entregó más de US$106 millones al Instituto para Devolver al Pueblo lo Robado

February 10, 2020 11:52 PM CNN

(CNN Español) — El fiscal general de México Alejandro Gertz Manero entregó este lunes un cheque de 2.000 millones de pesos mexicanos (más de…

Un estudiante se está dejando crecer el pelo para dárselo a su hermana enferma. Cuando le pidieron que lo cortara, dejó la escuela

February 10, 2020 11:42 PM CNN

(CNN) — Cuando Newt Johnson, de 16 años, descubrió que su hermana menor estaba enferma, estaba listo para hacer cualquier cosa por ella. Eso…

El elegante homenaje de Natalie Portman a las directoras ignoradas en los Oscar

February 10, 2020 11:38 PM CNN

(CNN) — Natalie Portman y su atuendo en la alfombra roja no permitirán que nadie se olvide de la falta de directoras nominadas para los Oscar este…

Sharon Choi, la traductora del director de ‘Parasite’, Bong Joon Ho, es la gran ganadora de esta temporada de premios

February 10, 2020 11:36 PM CNN

(CNN) — La temporada de premios finalmente ha terminado para Sharon Choi, o, como tal vez la conozcas, la mujer que ha hecho de traductora del…

El emocionante discurso de Joaquin Phoenix en los Oscar sobre la igualdad y con referencias a su hermano, River Phoenix

February 10, 2020 11:30 PM CNN

(CNN) — Puede que Joaquin Phoenix haya ganado su primer Oscar por su papel en “Joker”, pero el actor aprovechó su momento para llamar la…

Trump pays tribute to Las Cruces soldier killed in Afghanistan

February 10, 2020 11:24 PM Associated Press

DOVER AIR FORCE BASE, Delaware — President Donald Trump traveled Monday night to Dover Air Force Base in Delaware to pay respects to two U.S.…

Small New Hampshire town casts 1st ballots of primary for Bloomberg

February 10, 2020 11:18 PM Associated Press

DIXVILLE NOTCH, N.H. (AP) — Former New York City Mayor Michael Bloomberg won the votes of a tiny New Hampshire community that barely hung onto its…

A police K-9 who helped seize nearly $1 million in narcotics retires in a heartwarming video

February 10, 2020 11:15 PM CNN

A beloved K-9 named Bruno has retired after serving his Arizona police department for seven years, and his last day on the job was quite the treat.…

First California mountain lion killed under state’s new depredation law

February 10, 2020 10:45 PM CNN

A mountain lion was killed in the Santa Monica Mountains, becoming the first killed under the state’s depredation law, a National Park Service…

Vanessa Bryant comparte que está luchando por procesar la muerte de Kobe y Gigi en una conmovedora publicación de Instagram

February 10, 2020 10:43 PM CNN

(CNN) – Desde que Vanessa Bryant rompió su silencio sobre la trágica muerte de Kobe y Gianna, regularmente ha publicado conmovedores tributos…

Jill Biden helps push advancing protester away from Joe Biden at New Hampshire campaign event

February 10, 2020 10:43 PM CNN

A heckler attempted to interrupt former Vice President Joe Biden while he spoke in New Hampshire on the eve of the first-in-the-nation primary…

A Puerto Rican man sued Georgia for discriminatory driver’s license policies. Now the state is making changes

February 10, 2020 10:32 PM CNN

A series of reforms introduced in Georgia will now allow Puerto Ricans to transfer their driver’s licenses without having to take tests or meet…

A soldier in the US Army has pleaded guilty to distributing bomb making instructions

February 10, 2020 10:12 PM CNN

A soldier in the US Army could face 20 years in prison after pleading guilty Monday to distributing bomb making instructions, according to a press…

First new virus case found among evacuatees from China to US

February 10, 2020 9:47 PM Associated Press

SAN DIEGO (AP) — The first confirmed case of novel coronavirus has been found among hundreds of people who were evacuated from China to military…

Vermont deputy police chief resigns after she admitted to running 2 fake social media accounts

February 10, 2020 9:47 PM CNN

A deputy police chief in Burlington, Vermont, resigned Monday after she admitted to running two fake social media accounts where she criticized both…

Borderland Crimes, Podcast 3: Massacre at Las Cruces Bowl: America’s largest unsolved mass shooting

February 10, 2020 9:28 PM Stephanie Valle

On Feb. 10, 1990, two men shot seven people while robbing a bowling alley in Las Cruces, New Mexico. Four of the victims died. Three of the dead were…