Skip to Content

Year: 2026

Ecuador dijo que bombardeó un campamento del narco con ayuda de EE.UU. Habitantes de la zona dicen que era terreno agrícola

Por Ana María Cañizares, CNN en Español El cacareo de las gallinas se escucha de fondo durante una conversación de CNN con Vicente Garrido, vicepresidente del recinto San Martín, en la provincia de Sucumbíos, frontera entre Ecuador y Colombia. Garrido, un campesino dedicado a la agricultura, asegura que vive desde hace 40 años en esta

Continue Reading

Los camioneros de larga distancia en EE.UU. ya enfrentaban dificultades. Luego el precio del diésel llegó a US$ 5

Por Nathaniel Meyersohn, CNN Jamie Hagen creía que la Gran Recesión del Transporte de Mercancías había terminado por fin. El año pasado fue duro para su empresa de transporte de Dakota del Sur, Hell Bent Xpress. Estaba pensando en cerrar, ya que se había quedado sin liquidez tras los años difíciles que siguieron al auge

Continue Reading

“Hicimos todo lo que pedían”: familias de EE.UU. están en el limbo tras los cambios en la obtención de la ciudadanía italiana

Por Julia Buckley, CNN Cuando Kellen Matwick, su esposa Jacqueline y sus dos hijos abordaron un vuelo de ida a Italia en agosto de 2024, brindaron por su nueva vida. Matwick, cuyos bisabuelos emigraron del centro de Italia a Pensilvania, forma parte de la vasta diáspora italiana. También es uno de los millones que vieron

Continue Reading

Missing aid boats bound for Cuba have been located, Mexican authorities say

By Uriel Blanco, Moriah Thomas, CNN Mexico City (CNN) — Two Mexican sailboats, the “Friendship” and “Tigermoth,” that disappeared at sea while delivering humanitarian aid to Cuba on Thursday have safely docked at Havana’s port, Mexico’s navy said Saturday. The yachts were located 80 nautical miles from Havana using Mexican naval aircraft, and communication was

Continue Reading

El papa León XIV visita una nación diminuta, acaudalada y profundamente católica en su primer viaje del año al extranjero

Por Antonia Mortensen y Christopher Lamb, CNN Los líderes de los dos estados más pequeños del mundo se reunieron este sábado, mientras el papa León XIV hacía historia con la primera visita papal a Mónaco de los tiempos modernos y pidió a sus residentes que compartieran su riqueza con los necesitados. León viajó a Mónaco

Continue Reading

Los veleros desaparecidos rumbo a Cuba llegaron a la isla tras ser localizados a salvo, informan autoridades de México

Por Uriel Blanco y Max Saltman, CNN en Español La Marina de México informó este sábado que las embarcaciones que esta semana partieron hacia Cuba, desaparecieron por unas horas y fueron localizadas finalmente llegaron al puerto de La Habana “de manera segura”. “Se mantuvo seguimiento y coordinación con las autoridades correspondientes para su arribo seguro

Continue Reading

Trump sigue diciendo que “nadie” sabía o esperaba cosas que mucha gente sí sabía o esperaba

Análisis de Daniel Dale, CNN Cuando el presidente Donald Trump dice que “nadie” sabía o esperaba algo, a menudo eso significa que mucha gente sí lo sabía o lo esperaba. Trump hizo afirmaciones de ese tipo que resultaron ser sumamente inexactas con respecto a múltiples temas durante su primer mandato presidencial. Quizás el ejemplo más

Continue Reading

¿Quiénes son los hutíes, el grupo rebelde de Yemen respaldado por Irán?

Por Christian Edwards, CNN Los hutíes de Yemen, respaldados por Irán, anunciaron este sábado que dispararon misiles contra Israel, sumándose así al creciente conflicto en Medio Oriente. Las fuerzas de Israel habían informado previamente que detectaron un misil procedente de Yemen. El movimiento hutí, también conocido como Ansar Allah (Partidarios de Dios), es uno de

Continue Reading

Analysis: Trump keeps saying ‘nobody’ knew or expected things lots of people knew or expected

By Daniel Dale, CNN (CNN) — When President Donald Trump says “nobody” knew or expected something, that often means lots of people knew or expected it. Trump made wildly inaccurate “nobody” claims about multiple subjects during his first presidency. Perhaps most famously, he declared in 2017, while trying and failing to pass a replacement for

Continue Reading

Señales contradictorias de Trump sobre la guerra con Irán frustran a los legisladores republicanos y a sus aliados políticos

Por Adam Cancryn y Sarah Ferris, CNN Las señales contradictorias del presidente Donald Trump sobre el futuro de la guerra en Irán han provocado una creciente frustración entre los legisladores republicanos y sus aliados, quienes temen que la administración aún carezca de un objetivo final claro después de cuatro semanas de combates. En los últimos

Continue Reading

Los esfuerzos de Irán por lanzar ataques contra EE.UU. van mucho más allá de su ámbito militar. Estos son los blancos

Por Holmes Lybrand, CNN A medida que el presidente Donald Trump envía un gran número de tropas a Medio Oriente, preparándose para una posible incursión terrestre, es probable que aumente la disposición de Irán a inspirar ataques de lobos solitarios, liderar ciberataques y llevar a cabo operaciones de asesinato en el extranjero, según declararon a

Continue Reading

4 weeks in, Trump’s conflicting signals on Iran war frustrate GOP lawmakers and political allies

By Adam Cancryn, Sarah Ferris, CNN (CNN) — President Donald Trump’s conflicting signals over the future of the war in Iran have spurred deepening frustration among GOP lawmakers and allies who fear the administration still lacks a clear endgame after four weeks of fighting. Trump over the last several days has simultaneously expressed a desire

Continue Reading

Iran’s efforts to mount attacks against US extend far beyond its military. Here’s what to know

By Holmes Lybrand, CNN (CNN) — As the US sends large numbers of troops to the Middle East, preparing for a possible ground incursion, Iran’s willingness to inspire lone-wolf attacks, lead cyber hacks, and conduct assassination operations abroad is likely to increase, terrorism experts and US law enforcement officials told CNN. In the early days

Continue Reading