CNN – Spanish

Por Erick E. Beltran, CNN en Español Shakira agradeció públicamente a su expareja, el abogado y empresario argentino Antonio de la Rúa, por su apoyo en la organización de su gira “Las mujeres ya no lloran”.Durante el último concierto de su residencia en Madrid, celebrado el 12 de octubre, la cantante colombiana le dedicó unas

Por Jennifer Hansler y Kylie Atwood, CNN Un funcionario designado políticamente, con estrechos vínculos con la familia Trump, fue destituido de su cargo como enviado especial tras la publicación de un informe sobre una disputa con un alto funcionario del Departamento de Estado.Paolo Zampolli, quien se desempeñaba como enviado especial de Estados Unidos para asociaciones

Por Rey Rodríguez y Mauricio Torres, CNN en Español Rodolfo Parra-Hernández, hermano del inmigrante indocumentado de origen mexicano Miguel Parra-Hernández, quien el sábado fue atropellado en Houston, Texas, por un vehículo del Servicio de Control de Inmigración y Aduanas (ICE, por sus siglas en inglés), dijo este jueves que su familia pide que los hechos

Samantha Delouya En el mercado inmobiliario actual, existe una brecha creciente entre quienes tienen recursos y quienes no.El comprador de vivienda promedio se enfrenta a desafíos cada vez mayores de asequibilidad, ya que los precios de las casas suben y la oferta sigue siendo limitada. A esto se suma la presión del reciente aumento en

Por Taylor Galgano y Bill Kirkos, CNN La primera fiesta de fraternidad a la que asistió Mia Lara terminó con ella persiguiendo por las calles de Chicago a un hombre al que señala como el agresor sexual de su amiga.La presunta agresión sexual fue denunciada el fin de semana pasado en una casa de fraternidad

Por Anabella González, CNN en Español Pese a las lluvias en la ciudad de Buenos Aires, miles de personas, muchos de ellos estudiantes y docentes, salieron a las calles este jueves para reclamar al Gobierno del presidente Javier Milei que cumpla con la Ley de Financiamiento Universitario, la norma que garantiza los fondos para sostener

Por Tierney Sneed, CNN El Gobierno de Trump cumplió su amenaza de demandar a California por afirmaciones no verificadas sobre votantes no ciudadanos, mediante una demanda que expertos legales describen como una acción con “pocas probabilidades de éxito” y “un comunicado de prensa disfrazado de litigio”.La nueva demanda, presentada este jueves en Los Ángeles, busca

Por Rodrigo Estrada, CNN en Español En las Grandes Ligas de Béisbol (MLB), pocas historias representan mejor la capacidad de resistir bajo presión que la protagonizada por los Red Sox de Boston en 2004. Hace exactamente 22 años, todo parecía perdido frente a los Yankees de Nueva York —su máximo rival—, pero los de Boston

Por Andrew Kaczynski, CNN La nueva secretaria de Prensa de la Casa Blanca, Katie Zacharia, compartió durante los últimos dos años al menos 15 publicaciones en redes sociales que la identificaban como abogada con licencia para ejercer, pese a que reprobó el examen de abogacía de California y reconoció públicamente que le habían aconsejado no

Por Pablo García Escorihuela, CNN en Español Las Series de Campeonato de las Grandes Ligas de Béisbol (MLB) avanzan con cuatro historias corriendo a la vez. Algunas con similitudes y otras con una búsqueda de generar un impacto generacional.Los Brewers de Milwaukee y los Rays de Tampa Bay parecen ir a bordo de un mismo

Andrew Freedman y Mary Gilbert Este invierno se caracterizará por numerosas tormentas fuertes que afectarán a la costa oeste y a la mitad sur del país, según el pronóstico oficial de invierno publicado este jueves por la Administración Nacional Oceánica y Atmosférica (NOAA, por sus siglas en inglés). La previsión está dominada por la influencia

Por Emma Tucker y John Miller, CNN Tres niños de 5, 8 y 11 años, así como un maestro, murieron cuando un residente de Bend de 16 años entró en una escuela primaria y comenzó a disparar, informó la policía en una conferencia de prensa este jueves por la noche.El atacante, armado con un arma

Por Gonzalo Jiménez, CNN en Español La promesa del streaming es que el espectador decide cuándo y cómo ve un contenido, una diferencia fundamental con la televisión de señal abierta o la televisión por cable, en la que el contenido se emite a una hora fijada del día.A esa promesa del streaming se le escapaban

Por Kate Springer, CNN Arun Rajagopal, un superfan del A380 residente en Dubai, toca tres veces una puerta de color marfil.“¡Voilá!”, exclama mientras la abre.En el interior, hay un sofá de cuero beige, amplios reposabrazos de líneas rectas, techos ligeramente arqueados, iluminación ambiental debajo de los asientos y dos ventanas abiertas que bañan el espacio

Por Whitney Wild y Katelyn Polantz, CNN El mes pasado, los investigadores federales de Minnesota dejaron de compartir abruptamente las pruebas con las autoridades estatales que investigaban los tiroteos mortales de Renee Good y Alex Pretti a manos del Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE, por sus siglas en inglés).Esta medida, que podría

Por Anna Cooban, CNN Para AJ Jasper, los medicamentos aclamados como milagrosos han resultado ser una verdadera maldición.En 2024, la tregua que Jasper había conseguido con mucho esfuerzo en su lucha intermitente contra la anorexia desde la infancia se vino abajo, lo que lo llevó a caer en su peor momento hasta entonces. Estaba apenas

Análisis de Aaron Blake, CNN Está claro que muchos republicanos que aspiran a un cargo en las elecciones intermedias de 2026 preferirían tener al presidente Donald Trump lejos.Y Trump sigue reafirmando exactamente por qué.No solo es un presidente históricamente impopular de cara a las elecciones intermedias, sino que él y su equipo siguen insistiendo en

Por Mohammed Tawfeeq, CNN Varios misiles hutíes impactaron el Palacio Presidencial Al-Maashiq en Adén y mataron a dos miembros de la escolta del primer ministro Shaya Al-Zindani, informó el jueves el Gobierno de Yemen reconocido internacionalmente.Los rebeldes respaldados por Irán afirmaron que tenían como objetivo un supuesto centro de operaciones militares saudí dentro del complejo.En

Por Leah Asmelash, CNN En las últimas semanas, cinco estudiantes de último año de secundaria le dijeron al consultor de admisiones universitarias Robert Schwartz que estaban cambiando sus planes, según contó él. Las cinco estudiantes, todas mujeres, le dijeron que ya no solicitarían admisión a la Universidad de Cornell.Schwartz, fundador de YourBestCollegeEssay, lleva 15 años

Por Kara Scannell y Lauren del Valle, CNN El derrocado presidente de Venezuela Nicolás Maduro y su esposa, Cilia Flores, se declararon inocentes este jueves de los nuevos cargos presentados por los fiscales estadounidenses que los acusan de torturas a ciudadanos estadounidenses y otras personas que estuvieron bajo custodia de las autoridades venezolanas en los

Por Alejandra Jaramillo, CNN El presidente Donald Trump dijo este jueves que la ejecución por pelotón de fusilamiento de Nidal Hasan, autor del tiroteo en Fort Hood, no se transmitirá en vivo, con lo que revierte un anuncio realizado por el Pentágono la semana pasada.“Creo que transmitir la ejecución para que todos la vieran podría

Por Hanna Ziady y John Towfighi, CNN Las acciones tecnológicas mundiales sufrieron una fuerte caída este jueves, ya que una lista creciente de preocupaciones —incluidos el aumento de los costos de financiación y la competencia más dura de China— llevó a los operadores a perder interés en las inversiones relacionadas con la inteligencia artificial (IA).El

Por Victoria Butenko y Lauren Kent, CNN Ucrania se quedó sin misiles para el sistema de defensa aérea Patriot, de fabricación estadounidense, lo que la deja más vulnerable a los ataques con misiles balísticos rusos, según declaró el jueves a la CNN una fuente conocedora de la situación.Durante meses, el presidente de Ucrania, Volodymyr Zelensky,

Por David Mack, CNN Michael Packard quiere que sepan que no fue tragado por una ballena, sino que estuvo dentro de una. Sí, sabe lo que se siente al apretar la mandíbula de una ballena y lo oscuro que es el interior una vez que lo hace. Sabe lo que se siente al tocar la

Por Alicia Wallace, CNN La inflación mayorista en Estados Unidos aumentó bruscamente en septiembre, alcanzando su nivel más alto en más de cuatro años. Se trata del segundo dato de inflación de la semana que supera las previsiones, lo que intensifica la preocupación por la economía a pocas semanas de las elecciones de mitad de

Barbie Latza Nadeau y Sophie Tanno El papa León XIV realizó sus “actividades habituales” este jueves y los controles posoperatorios mostraron buenos resultados, informó un portavoz en una actualización sobre su estado de salud.Este jueves por la mañana, el pontífice se sometió a “controles de rutina”, según informaron los médicos que lo atienden, el Dr.

Por EFE El Senado de Brasil aprobó este miércoles la propuesta de reducción de la jornada laboral en el país suramericano de 44 a 40 horas semanales, un proyecto impulsado por el jefe de Estado, Luiz Inácio Lula da Silva, a once días de la segunda vuelta de las elecciones presidenciales.El fin de la llamada

Por Merlin Delcid, CNN en Español La presidenta de Costa Rica, Laura Fernández, inauguró este miércoles el Centro de Alta Contención contra el Crimen Organizado (CACCO), una prisión de máxima seguridad cuya construcción está inspirada en el Centro de Confinamiento del Terrorismo (CECOT) de El Salvador, la megacárcel emblema de las medidas adoptadas por Nayib

Por Tami Luhby Menos planes de seguro médico. Mayores gastos de bolsillo. Beneficios complementarios más escasos.Este trastorno es al que se enfrentarán las personas mayores cuando comience el período de inscripción abierta de Medicare Advantage para la cobertura de 2027, este jueves. Por eso, según los expertos, es aún más importante que los afiliados revisen

Por Carolina Peguero y Uriel Blanco, CNN en Español El distrito electoral 27 es apenas un fragmento en el enorme mapa geográfico de Florida. Sin embargo, pese a su pequeño tamaño, este distrito que en los últimos años se convirtió en un bastión republicano tiene todos los ingredientes para ser una de las contiendas electorales