Aumentan los cruces fronterizos entre Estados Unidos y México, según datos
Alejandra Ramos (CNN) — La Oficina Aduanas y Protección Fronteriza de Estados Unidos (CBP, por sus siglas en inglés) detuvo en mayo a casi…
Continue ReadingNews
China will support Russia on security, Xi tells Putin in birthday call
By Simone McCarthy, CNN Chinese leader Xi Jinping reiterated his support for Moscow on “sovereignty and security” matters in a call with…
Continue Reading Man who allegedly shot and killed Goldman Sachs employee on NYC subway indicted on a charge of murder
By Mark Morales, CNN The alleged armed gunman who shot and killed a Goldman Sachs employee while riding the subway in May has been indicted on a…
Continue Reading Republican legislator vows to end capital punishment in Oklahoma if state kills death row inmate, citing new investigation into case
By Andy Rose, CNN Findings from an independent investigation into the conviction of an Oklahoma death row inmate have at least one Republican…
Continue Reading
Economics expert provides tips for El Pasoans after Fed interest rate hike
EL PASO, Texas– A professor of economics from UTEP said simulations of regional economy conducted in campus indicate there’s a 70% probability El…
Continue Reading
Australia commits to reducing greenhouse emissions by 43%
By ROD McGUIRK Associated Press CANBERRA, Australia (AP) — Australia’s new government on Thursday formally committed to a more ambitious…
Continue Reading
Courtney Williams scores 20 points, Sun beat Dream 105-92
UNCASVILLE, Conn. (AP) — Courtney Williams scored 20 points and the Connecticut Sun made 14 3-pointers in a 105-92 victory over the Atlanta Dream…
Continue Reading Suspect admits killing missing pair in Brazilian Amazon, authorities say
By Camilo Rocha, Rodrigo Pedroso and Philip Wang, CNN A suspect held over the disappearance of a British journalist and Brazilian indigenous affairs…
Continue Reading
Former Chihuahua Governor has six months to prepare defense on embezzlement charges
JUAREZ, Chihuahua — Chihuahua’s former governor has six months to prepare for his embezzlement and criminal association trial. Last week, Cesar…
Continue Reading El gobierno de Cuba anticipa más cortes de electricidad luego de apagón que llevó a protestas en la universidad estatal de Camagüey
Alejandra Ramos (CNN Español) — El gobierno de Cuba anticipó este miércoles que continuarán las interrupciones al suministro eléctrico de…
Continue Reading Court: Amazon customers can sue over lack of toxic warnings
SAN FRANCISCO (AP) — California’s Supreme Court is allowing customers to sue Amazon.com for failing to warn buyers that some products it…
Continue Reading
El Paso man arrested for impersonating TABC agent
EL PASO, Texas – The Texas Alcoholic Beverage Commission (TABC) arrested a man after he was caught impersonating a TABC agent. 27-year-old…
Continue Reading Autoridades de Brasil dicen que un sospechoso admitió haber matado a Dom Phillips y Bruno Pereira
Alejandra Ramos (CNN) — Las autoridades brasileñas informaron el miércoles durante una conferencia de prensa que uno de los sospechosos, que…
Continue Reading
The Monsoon is here; what that means for the Borderland
EL PASO, Texas – June 15 marks the start of the rainy season in the desert southwest. This is known as the Monsoon. This time of year, weather…
Continue Reading Primero en CNN: El gobierno de Biden transportará casi 20.000 kilos de fórmula infantil de Nestlé este jueves
Alexandra Ferguson (CNN) — La administración de Biden está organizando un envío adicional de fórmula infantil este jueves, anunció la Casa…
Continue Reading Bitcoin-boosting Salvadoran leader may have second thoughts
SAN SALVADOR, El Salvador (AP) — El Salvador’s Bitcoin-boosting president may be having second thoughts about the crypto-currency, whose…
Continue Reading Mother says her son’s hateful ideology sickens her after he was arrested with alleged Patriot Front group
By Sara Sidner and Jack Hannah, CNN Karen Amsden hoped that being arrested and accused of criminal conspiracy to riot would change her son’s…
Continue Reading Mo’Nique, Netflix reportedly settle her suit alleging bias
LOS ANGELES (AP) — Mo’Nique and Netflix reportedly have settled her lawsuit that accused the streaming service of racial and sexual…
Continue Reading Dos combatientes estadounidenses desaparecieron en Ucrania y se teme que hayan sido capturados
Alexandra Ferguson (CNN) — Dos estadounidenses que combatían con las fuerzas de Ucrania en el norte de Járkiv llevan desaparecidos casi una…
Continue Reading Un primer vistazo a Ryan Gosling en “Barbie” enloquece al internet
Alejandra Ramos (CNN) — La película “Barbie” de Greta Gerwig no llegará a los cines hasta dentro de un año. Gracias a Dios, entonces,…
Continue Reading
Fugitive wanted in connection to March homicide in New Mexico captured in Texas
ANTHONY, Texas — A man wanted for murder in Anthony, Mexico, was caught in Texas, after nearly three months on the run, according to officials.…
Continue Reading A South Carolina county council rescinds Pride month designation 3 weeks after it was approved
By Preston Fore and Alta Spells, CNN Three weeks after the Horry County, South Carolina Council voted to designate June as Pride Month, the council…
Continue Reading Satélite detecta la mayor fuga de metano del mundo en una mina de carbón en Rusia
Alexandra Ferguson (CNN) — Una mina de carbón situada en una zona remota de Rusia está expulsando enormes cantidades de un gas de efecto…
Continue Reading Latvian foreign minister says European leaders should not fear provoking Putin and must not push Ukraine to make concessions
By Jennifer Hansler, CNN Latvian Foreign Minister Edgars Rinkēvičs on Wednesday said European leaders must not be deterred by a fear of provoking…
Continue Reading A newborn baby was abandoned in a gravel pit 36 years ago. Now, her mother has been charged with murder
By Amir Vera and Melissa Alonso, CNN A Massachusetts woman has been arrested in connection with the 1985 death of a newborn baby in Frenchville,…
Continue Reading No contest plea for extorting official with explicit photos
By DAVID FISCHER Associated Press MIAMI (AP) — A South Florida man has pleaded no contest to charges related to trying to get $5,000 from a state…
Continue Reading LeBron trading card could fetch record price at auction
RUNNEMEDE, N.J. (AP) — LeBron James might be on the cusp of setting another record. And someone will have to pay a lot of money to make it happen.…
Continue Reading Así afectaron la pandemia y la guerra a las grandes economías del mundo. Y aún no hemos visto todas las consecuencias
Ángela Reyes (CNN Español) — No hay país que pueda escapar al costo económico de los dos acontecimientos que han modelado el mundo tal como…
Continue Reading Mayra Flores ganará la elección especial en Texas, ayudando a los republicanos a quitarle el escaño en la Cámara a los demócratas, según un estimado de CNN
Alexandra Ferguson (CNN) — La republicana Mayra Flores ganará la elección especial para el Distrito 34 del Congreso de Texas, proyecta CNN,…
Continue Reading Apple retail workers in Maryland to begin voting in historic union election
Catherine Thorbecke, CNN Business Apple workers at a retail outpost in Towson, Maryland, are set to begin voting on Wednesday in a union election,…
Continue Reading