What is the NYPD Crime Stoppers hotline?
By Elizabeth Wolfe, CNN For decades, New Yorkers have contributed to thousands of arrests in suspected homicides, assaults and robberies by reporting…
Continue ReadingNews
Gobierno de Honduras prevé que Juan Orlando Hernández podría ser extraditado a EE.UU. entre el 20 y 22 de abril
Alejandra Ramos (CNN Español) — El expresidente de Honduras, Juan Orlando Hernández, podría ser extraditado a Estados Unidos entre el 20 y…
Continue Reading
Warner Bros. censura un diálogo gay en precuela de Harry Potter para el estreno en China
Alejandra Ramos Nueva York (CNN Business) — Warner Bros. eliminó dos líneas de diálogo sobre una relación homosexual para el estreno en…
Continue Reading Meet the people who want to spend the rest of their lives on cruise ships
By Terry Ward, CNN Angelyn Burk has been in love with cruising since she boarded a megaship for the first time back in 1992 to sail in the Caribbean.…
Continue Reading
Blue Jays’ Hernández leaves vs Yanks with left side issue
NEW YORK (AP) — Toronto Blue Jays outfielder Teoscar Hernández has been pulled from a game at Yankee Stadium with left side discomfort. Hernández…
Continue Reading
Former Fort Bliss soldier sentenced to 17 years in prison for producing child porn
EL PASO, Texas – Steven George Sperling, 36, pleaded guilty to one count of production of a visual depiction of a minor engaging in sexually explicit…
Continue Reading
New Mexico swears in Shannon Bacon as chief justice
SANTA FE, N.M. (AP) — The New Mexico Supreme Court has a new chief justice who will oversee the administration of the judiciary and act as an…
Continue Reading ANÁLISIS | Esto es lo que significa “genocidio” y por qué es tan difícil de probar
Alejandra Ramos Washington (CNN) — El presidente de Estados Unidos Joe Biden dijo esta semana que las atrocidades que se están descubriendo en…
Continue Reading Financial impact of blockades in Juarez
EL PASO, Texas — Blockades in Juarez continue to keep commercial trucks from crossing into El Paso from Mexico. The blockade is in protest of…
Continue Reading Duque dice que Colombia está lista para aumentar suministro energético a Occidente para reemplazar importaciones rusas
Rocío Muñoz-Ledo (CNN) — Colombia está lista para desempeñar un papel central para ayudar a suministrar recursos energéticos a los…
Continue Reading
Police: Girl shot as California shop owner fires at thieves
VICTORVILLE, Calif. (AP) — Police say a Southern California shoe store owner opened fire at two shoplifters but mistakenly shot a 9-year-old girl…
Continue Reading La estrella del fisicoculturismo Cedric McMillan falleció a los 44 años
Alexandra Ferguson (CNN) — El fisicoculturista Cedric McMillan falleció a los 44 años, según confirmó su patrocinador este martes.…
Continue Reading
El Paso International Airport operations resume after bomb squad was called due to a suspicious package
UPDATE 6:45 P.M.: Police say the package was deemed non-hazardous, and all roads to the airport are back open. UPDATE – El Paso Police say officers…
Continue Reading Microsoft and other tech firms take aim at prolific cybercrime gang
By Sean Lyngaas, CNN Business Technology firms including Microsoft have tried to disrupt a cybercriminal group whose malicious software has been used…
Continue Reading Olympic gymnasts face outsized expectations at NCAAs
By WILL GRAVES AP Sports Writer FORT WORTH, Texas (AP) — The arrival of four women from the 2020 U.S. Olympic women’s gymnastics team has…
Continue Reading El Ejército de Estados Unidos confirmó que un meteorito interestelar colisionó con la Tierra
Alexandra Ferguson (CNN) — Un meteorito viajó muy lejos de su hogar para visitar la Tierra. Los investigadores descubrieron el primer…
Continue Reading Choo-choo: Hornets’ play-in arrival blocked by freight train
ATLANTA (AP) — The Charlotte Hornets were delayed getting to the arena for their NBA play-in game against the Atlanta Hawks. By a freight train, of…
Continue Reading El mandato de uso de mascarillas a bordo de aviones, trenes y autobuses en Estados Unidos se extiende hasta el 3 de mayo
Alejandra Ramos (CNN) — El mandato federal de uso de mascarillas en el transporte se extenderá por otros 15 días, lo que significa que las…
Continue Reading Los grandes y devastadores ataques militares de Rusia en la guerra de Ucrania hasta el momento
Rocío Muñoz-Ledo (CNN Español) — Un hospital, un teatro, una estación de tren y una masacre en las calles de una ciudad constituyen hasta…
Continue Reading Flight attendants settle Frontier discrimination suit
DENVER (AP) — Frontier Airlines has settled a discrimination suit brought by a group of flight attendants who claimed the carrier discriminated…
Continue Reading They tried to take a boat to safety. Then Russian rockets came raining down
By Tara John, Oleksandr Fylyppov, Sandi Sidhu and Julia Presniakova, CNN Lviv, Ukraine (CNN) — All Vladimir Nesterenko wanted to do when he grew up…
Continue Reading Tres razones por las que el confinamiento en Shanghái es importante para la economía mundial
Alexandra Ferguson Hong Kong (CNN Business) — China está luchando para contener un brote de covid-19 en Shanghái, a pesar de un…
Continue Reading
Lawyer: US Rep. Cuellar not the target of FBI investigation
By ERIC TUCKER and JAKE BLEIBERG Associated Press DALLAS (AP) — U.S. Rep. Henry Cuellar’s lawyer says federal authorities have informed him that…
Continue Reading Webb strong for 8 innings, Giants edge Padres 2-1
By JOE STIGLICH Associated Press SAN FRANCISCO (AP) — Logan Webb allowed one run over eight innings and Luke Williams doubled home the only runs he…
Continue Reading
Mistrial declared in case of El Paso man accused of decapitating mother
UPDATE (04/13): A jury could not reach a verdict in the trial of Fernando Alarcon. Alarcon is accused of decapitating his mother. EL PASO, Texas –…
Continue Reading Project Veritas says US seized staffer info as part of probe
By ERIC TUCKER Associated Press WASHINGTON (AP) — Conservative group Project Veritas says the Justice Department had secretly obtained from Apple…
Continue Reading ¿Cuándo se juegan las semifinales de la UEFA Champions League y la final?
Sergio Gomez (CNN Español) — La UEFA Champions League ya tiene definidos los duelos de semifinales, ronda en la que ya no hay sorteo pues los…
Continue Reading Experta médica explica lo que es seguro hacer a medida que aumentan los casos de la subvariante BA.2 del coronavirus
Alexandra Ferguson (CNN)– Los casos en el noreste de Estados Unidos están en aumento impulsados por la subvariante BA.2. A medida que el país…
Continue Reading In drought-stricken West, officials weigh emergency actions
By FELICIA FONSECA Associated Press FLAGSTAFF, Ariz. (AP) — Federal officials say it may be necessary to reduce water deliveries to Colorado River…
Continue Reading In drought-stricken West, officials weigh emergency actions
By FELICIA FONSECA Associated Press FLAGSTAFF, Ariz. (AP) — Federal officials say it may be necessary to reduce water deliveries to Colorado River…
Continue Reading