3rd case of coronavirus confirmed in El Paso: UTEP student who traveled overseas
EL PASO, Texas — A teenage girl, identified as a UTEP student who traveled overseas, is the third confirmed case of coronavirus in El Paso County,…
Continue Reading 
Whataburger closing dining rooms, will offer drive-thru only due to virus
EL PASO, Texas — Whataburger announced late Monday that the fast food chain will close the dining rooms in all restaurants and offer drive-thru…
Continue Reading
Administran la primera dosis de prueba de vacuna contra el coronavirus a participante de ensayo clínico
(CNN) — Un nuevo ensayo de vacuna contra el coronavirus en EE. UU. ha administrado una dosis a su primer participante, anunció el lunes el…
Continue Reading
UFC to postpone its next three fights amid coronavirus outbreak and government restrictions
The Ultimate Fighting Championship will postpone its next three events as the coronavirus outbreak continues to cripple the sports world. The…
Continue Reading
Conference USA cancels spring sports due to virus pandemic
DALLAS, Texas — Conference USA has elected to cancel all spring sport competition and championships this season, effective immediately, due to…
Continue Reading Polémica entre El Salvador y México por vuelo con supuestos casos de coronavirus
(CNN Español) – El presidente de El Salvador, Nayib Bukele, ordenó cerrar este lunes temporalmente el aeropuerto internacional San Óscar Arnulfo…
Continue Reading
Google delays its planned rollout of an informational coronavirus website
Google will delay the rollout of an informational coronavirus website until later this week, according to the company. The informational website had…
Continue Reading
New Mexico virus cases grow to 21 as actor’s infection is tied to state visit
SANTA FE, New Mexico — Four more people have tested positive for the novel coronavirus in New Mexico, bringing the total number of confirmed cases…
Continue Reading Imágenes satelitales muestran las fosas que Irán construye para víctimas del coronavirus
(CNN) – Irán ha expandido rápidamente un cementerio central en Qom, el área más afectada por el brote de coronavirus del país, según revelan…
Continue Reading
New Mexico restaurant owners ‘trying not to freak out’ as they scramble to comply with limits on guests
MESILLA, New Mexico – During a normally busy lunch hour at Chala’s Wood Fire Grill in Mesilla, the bar sat empty and customers were forced to dine…
Continue Reading
Las Cruces makes public transportation free during coronavirus pandemic
LAS CRUCES, New Mexico — In an effort to minimize the contact between drivers and riders during the coronavirus pandemic, the city of Las Cruces has…
Continue Reading
El Paso gyms urge precautions in wake of coronavirus pandemic
EL PASO, Texas — Public places and businesses are closing down or changing protocols across the country. In Los Angeles, Mayor Eric Garcetti has…
Continue Reading Some grocery stores are offering ‘elderly hours’ to help protect older shoppers
As supermarkets frantically work to restock shelves and calm panicked shoppers, some stores are taking steps to protect older and vulnerable…
Continue Reading
Special virus precautions taken at El Paso preschool that serves kids with Down syndrome
EL PASO, Texas — With the coronavirus affecting students of all ages all over the country, one school in the Borderland has to take extra…
Continue Reading
Tom Hanks and Rita Wilson released from the hospital following coronavirus diagnosis
Tom Hanks and Rita Wilson have been released from a Queensland hospital in Australia and are now in self-quarantine at their home there, a…
Continue Reading
Cities in the US move to lower inmate populations as coronavirus fears grow
More than 200 inmates have been released from Cuyahoga County Jail in Ohio since Friday due to concerns over the coronavirus outbreak. Judges at…
Continue Reading New Jersey activates National Guard, urges residents to stay home after 8 p.m.
New Jersey Gov. Phil Murphy on Monday urged residents to stay home after 8 p.m., activated the National Guard, and issued an executive order limiting…
Continue Reading Maduro ordena “cuarentena total” en Venezuela por coronavirus
(CNN Español) – El cuestionado presidente de Venezuela, Nicolás Maduro, ordenó este lunes una “cuarentena total” en todo el territorio del…
Continue Reading Taylor Swift les pide a sus millones de seguidores quedarse en casa en medio de la pandemia de coronavirus
(CNN) – Taylor Swift les está pidiendo a las personas que practiquen el distanciamiento social. La cantante publicó un mensaje en Instagram este…
Continue Reading Las reglas básicas para una buena videoconferencia si estás en casa
(CNNBusiness) – Muchos trabajadores están teniendo reuniones de negocios desde sus salas de estar o cocinas por estos días de coronavirus. Con un…
Continue Reading Biden vs. Sanders: ¿quién votó por qué proyectos en el Congreso?
(CNN) – El senador y aspirante demócrata Bernie Sanders contrastó este domingo sus votaciones en el Congreso con las del exvicepresidente Joe…
Continue Reading El representante Devin Nunes contradice la recomendación del distanciamiento social de los expertos en salud
(CNN) – El representante republicano por California Devin Nunes contradijo este domingo la recomendación de los expertos en salud acerca de que…
Continue Reading
Las Cruces Catholic Diocese suspends Mass celebrations due to virus concerns
Las Cruces, New Mexico — Bishop Peter Baldacchino on Monday announced the Las Cruces Catholic Diocese will stop celebrating public Mass in order to…
Continue Reading Trump dice que está considerando recomendar la cuarentena o toque de queda para los ‘puntos críticos’ del coronavirus
(CNN) — El presidente Donald Trump dijo el lunes que la Casa Blanca está evaluando si tomar medidas de aislamiento, como una cuarentena o toque de…
Continue Reading
Attorney General Barr: Prioritize investigations of fraudsters exploiting coronavirus pandemic
Attorney General William Barr directed federal prosecutors on Monday to prioritize investigations of fraudsters and hackers exploiting the…
Continue Reading Ryan Reynolds and Blake Lively donate $1 million to help food non-profits
One of Hollywood’s most famous couples is helping feed those in need during the coronavirus pandemic. Ryan Reynolds and Blake Lively said…
Continue Reading Mysterious Ice Age structure made from hundreds of mammoth bones discovered in Russia
Around 25,000 years ago, hunter-gatherers used the bones from 60 mammoths to build a large circular structure in Russia. And no one knows why.…
Continue Reading More than half of American jobs are at risk because of coronavirus
A week ago, Darrin Dixon wasn’t all that concerned about the coronavirus. Now he’s losing sleep over the prospect that the virus could…
Continue Reading Colombia cerrará sus fronteras desde el 17 de marzo hasta el 30 de mayo como medida contra el coronavirus
(CNN Español) — El presidente Iván Duque anunció este lunes en Twitter que “todas las fronteras terrestres, marítimas y fluviales del…
Continue Reading Gobierno de Puerto Rico decreta toque de queda por emergencia de coronavirus
(CNN Español) — La gobernadora de Puerto Rico, Wanda Vázquez, firmó este domingo una orden ejecutiva en la que establece un toque de queda en la…
Continue Reading