Richard Donner, director de ‘The Goonies’ y ‘Lethal Weapon’, muere a los 91 años
olivertapia (CNN) — Richard Donner, consumado productor y director de Hollywood conocido por su trabajo en la serie de películas “Lethal…
Continue ReadingYear: 2021
Florida se prepara para una marejada ciclónica potencialmente mortal antes de la tormenta tropical Elsa
Mariana Toro (CNN) — Se espera que una marejada ciclónica potencialmente mortal, fuertes lluvias y vientos dañinos, incluidos posibles…
Continue Reading
Oil prices rise as UAE refuses to back OPEC+ agreement
OPEC+ plans to meet for the third straight day in order to reach an agreement about adding more barrels to an oil market that needs more supply.…
Continue Reading Oil prices surge after OPEC+ calls off talks
By Charles Riley and Chris Liakos, CNN Business Oil prices soared on Tuesday after major producers, including Saudi Arabia and the United Arab…
Continue Reading
‘One of the greatest American success stories’: Dr. Reiner on Covid fight
Dr. Jonathan Reiner discusses the progress the US has made combating Covid-19 and what work still needs to be…
Continue Reading McConaughey on US’ struggles: America’s going through puberty
Matthew McConaughey posted a message to America in celebration of Independence Day, likening issues the country is facing “as basically going through…
Continue Reading Elsa expected to become a hurricane before landfall in Florida
Hurricane warnings have been issued for parts of the west coast of Florida as Elsa gains strength. CNN Meteorologist Tom Sater has the…
Continue Reading Dónde encontrar escapadas de viaje frescas en el caluroso verano boreal de 2021
Mariana Toro (CNN) — Los viajes de verano pueden ser muy atractivos. Hay menos ropa que empacar. Los días son largos para jugar al aire libre.…
Continue Reading ANÁLISIS | Donald Trump dijo accidentalmente la verdad sobre su estrategia de desinformación
Alexandra Ferguson (CNN)– Si lo escuchas lo suficiente, una tarea nada fácil, Donald Trump te contará todos sus secretos. Testigo de ello es…
Continue Reading
Republicans consider dividing up Nashville district to gain US House seat
By Alex Rogers, CNN Rep. Jim Cooper has represented Nashville in the House for nearly 20 years, and a nearby district before that for another dozen,…
Continue Reading Facebook, Google, Twitter and other tech firms could leave Hong Kong over doxxing bill, industry group says
By Michelle Toh, CNN Business Changes to Hong Kong’s data protection laws could force some companies to stop providing services in the city,…
Continue Reading Rescue mission in ‘hot pursuit’ after gunmen kidnap scores of students in northwest Nigeria
By Nimi Princewill, CNN At least 26 students and a teacher have been rescued after armed men raided a private secondary school in Nigeria’s…
Continue Reading Final NBA 2021: cómo ver la serie entre los Phoenix Suns y los Milwaukee Bucks
olivertapia (CNN) — Son dos de las franquicias –y grupos de aficionados– del mundo del deporte en Estados Unidos que más han…
Continue Reading Biden: US government unsure who staged latest cyberattack
During a trip to Michigan, President Joe Biden addressed the latest ransomware attack by the same group that hit meat supplier JBS Foods last spring,…
Continue Reading Kaseya says up to 1,500 businesses compromised in massive ransomware attack
By Alex Marquardt, CNN Business Software vendor Kaseya says that between 800 and 1,500 businesses have been compromised by the recent ransomware…
Continue Reading Hong Kong police reveal alleged plot to bomb train stations and courts
By Joshua Berlinger and Lauren Lau, CNN Hong Kong authorities said they have thwarted an alleged plot to bomb train stations, court buildings and…
Continue Reading
1 hurt, 1 arrested after east El Paso fight between neighbors ends in stabbing
UPDATE: EL PASO, Texas — One man was hospitalized and another was behind bars Tuesday following a fight between east El Paso neighbors that ended…
Continue Reading A man was fatally shot by Texas police after he allegedly fired at family members and a TV news crew
By Keith Allen and Hollie Silverman, CNN Law enforcement officers in Texas fatally shot a man during a standoff after he allegedly fired a weapon at…
Continue Reading Por qué una guerra cultural francesa de la que nunca has oído hablar provoca enormes problemas de tráfico
Alexandra Ferguson París (CNN) — En Francia, las vacaciones de verano son sagradas. Tanto es así que el gobierno está dispuesto a doblegar…
Continue Reading
Driver extricated from 18-wheeler collision that shut down I-10 at Sunland Park
EL PASO, Texas — Two semi-trucks collided early Tuesday, with one of those 18-wheelers rolling over, leading to the shut down of Interstate 10 in…
Continue Reading La policía de Ecuador reporta muertes violentas en la ciudad de Quevedo
olivertapia (CNN en Español) — Este martes, la policía de Ecuador informó a través de su cuenta verificada de Twitter que se han reportado…
Continue Reading Critican a Vanessa Williams y la cadena PBS por interpretar “himno nacional negro”
Alexandra Ferguson (CNN)– La actuación de Vanessa Williams en el Día de la Independencia fue criticada incluso antes de que ocurriera.…
Continue Reading Death toll in Surfside condo building collapse rises to 28
By Madeline Holcombe and Theresa Waldrop, CNN Search and rescue crews have recovered another victim from the rubble of the collapsed Champlain Towers…
Continue Reading
Nearly 5,000 lose power in Las Cruces area on stormy night
UPDATE: Power was restored just after 1 a.m. Tuesday, according to an El Paso Electric spokesman; he said the cause of the outages were still being…
Continue Reading Matiss Kivlenieks, un portero de la NHL, muere a los 24 años
Alexandra Ferguson (CNN) — Matiss Kivlenieks, portero de los Columbus Blue Jackets de la Liga Nacional de Hockey (NHL), falleció el domingo…
Continue Reading
4 migrants saved from Rio Grande after west El Paso storm
EL PASO, Texas — Four migrants stuck in the Rio Grande were rescued by U.S. Border Patrol agents who spotted them a short time after a super storm…
Continue Reading Hasty air base handover sums up America’s hurried exit from its longest war
By Anna Coren, Sandi Sidhu and Tim Lister, CNN Located an hour north of Kabul, Bagram was for nearly 20 years the hub of America’s war in…
Continue Reading Gwen Stefani y Blake Shelton se casaron
olivertapia (CNN) — De todas las personas, ella lo deseaba más. Blake Shelton y Gwen Stefani, quien cantaba una versión de la letra antes…
Continue Reading An American lawyer went on a lunch date in Moscow. Now he’s languishing in a jail cell in Belarus
By Tim Lister, CNN When Youras Ziankovich, a lawyer with American citizenship, returned to his Moscow hotel after a lunch date with a friend in…
Continue Reading India’s billionaires got richer while coronavirus pushed millions of vulnerable people into poverty
By Diksha Madhok, CNN Business India has been hobbled by an economic slump and a brutal wave of coronavirus that new research shows pushed millions…
Continue Reading