CNN – Spanish

Por Rocío Muñoz-Ledo y Uriel Blanco, CNN en Español Algunos llevaban décadas en Estados Unidos, donde construyeron una vida, trabajaron, formaron familias y comunidades que aún buscan respuestas. De otros, solo tenemos sus nombres, sus edades y el lugar donde murieron. Los 17 mexicanos que murieron en operativos o bajo custodia de ICE desde el

Por Ben Church, CNN Es una semana decisiva para el Mundial 2026. La primera de las dos semifinales comenzará el martes con el partido entre España y Francia, pero, hasta entonces, tenemos muchos otros temas que tratar. Cuando se anunció que esta edición sería la Copa del Mundo más grande de la historia, disputada por

Por Brian Stelter, CNN Doce estados presentaron una demanda para bloquear la adquisición de Warner Bros. Discovery por parte de Paramount, dando inicio a una batalla antimonopolio de alto riesgo que podría obstaculizar la mega fusión mediática. El fiscal general de California, Rob Bonta, dijo que la demanda antimonopolio, presentada el lunes en el Distrito

Por Tierney Sneed y Holmes Lybrand, CNN Una jueza federal afirmó este lunes que la demanda presentada por el presidente Donald Trump contra el IRS buscaba “manipular el proceso judicial” y concluyó que actuó de mala fe al presentar el caso. La jueza federal de distrito Kathleen Williams ordenó imponer sanciones a los abogados involucrados

Por Leah Dolan, CNN Sandra*, una abogada especializada en medios de comunicación y residente en Los Ángeles, llevaba años considerando aumentarse el busto —desde que tenía veintitantos—, pero siempre la disuadían el dolor del procedimiento, el largo periodo de recuperación y la idea de llevar “una especie de bolsa de material extraño en el cuerpo”.

Por Jacopo Prisco, CNN Antes de convertirse en el nombre de uno de los depredadores más grandes que jamás hayan existido —o de aparecer en las notas al pie de un catálogo de subastas— el fallecido Gary “Gus” Licking, un ganadero de Dakota del Sur, siempre sospechó que su tierra escondía algo grande. El rancho

Por Gonzalo Zegarra, CNN en Español Uno de los negocios de arepas más famosos de La Guaira permanece cerrado. Había pasado solo tres meses desde la inauguración de su segundo local cuando los terremotos en Venezuela dejaron la sucursal en escombros y cuatro empleados perdieron la vida. El otro establecimiento que quedó en pie aún

Por Susana Erazo, CNN en Español Memorizar números de teléfono, tener actas de nacimiento a mano, enfatizarles a los niños que no le abran la puerta a nadie. Esto es apenas una parte de un plan de emergencia que miles de familias tienen preparado. Se trata de inmigrantes que, en medio de la dura política

Por Kevin Liptak y Eric Bradner, CNN El gobernador de Carolina del Sur, Henry McMaster, dijo el lunes que nombrará a la hermana del senador Lindsey Graham, Darline Graham Nordone, para ocupar el escaño del legislador que falleció repentinamente durante el fin de semana. El anuncio de McMaster se produce después de que el presidente

Por Auzinea Bacon, CNN Los precios del petróleo subieron este domingo tras un fin de semana de ataques entre Estados Unidos e Irán. El crudo Brent, la referencia internacional, aumentó un 3,92 % hasta alcanzar los US$ 78,99 por barril, y el crudo estadounidense subió un 3,44 % hasta los US$ 73,87 dólares por barril.

Por Lauren Mascarenhas, Joe Sutton, Danya Gainor y Priscilla Alvarez, CNN Un colombiano de 26 años murió este lunes en un tiroteo en el que estuvo involucrado ICE en Biddeford, Maine, según el presidente de la Cámara de Representantes del estado. El incidente ocurrió apenas unos días después de que un agente federal de inmigración

CNN Sam Neill, fallecido el lunes a los 78 años, protagonizó decenas de películas y series de televisión a lo largo de una carrera que duró cinco décadas, pero sin dudas será recordado por encima de todo por su interpretación del icónico Dr. Alan Grant en “Jurassic Park”. Neill nació en Irlanda del Norte de

Por Danya Gainor, CNN En los días transcurridos desde la desconcertante muerte de un joven de 18 años, los investigadores han emprendido un minucioso esfuerzo para reconstruir lo ocurrido en Horn Island, una remota isla barrera ubicada a unos 16 kilómetros de la costa de Mississippi. La investigación ha avanzado rápidamente desde que Nolan Wells

Por Jack Guy y Pierre Bairin, CNN Los bomberos franceses están combatiendo un enorme incendio forestal justo al sur de París, mientras una devastadora ola de calor extiende su letal avance por Europa. Más de 800 hectáreas del bosque de Fontainebleau han ardido, informó el lunes BFMTV —cadena afiliada de CNN—, y aviones de extinción

Análisis por Josh Campbell, CNN Se ha convertido en un patrón demasiado familiar: Un agente de inmigración involucrado en la ofensiva nacional de cumplimiento de la ley del presidente Donald Trump abre fuego y hiere o mata a alguien. Apenas unas horas después del tiroteo y antes de que se conozcan los resultados de una

Por Lex Harvey, CNN El legendario actor neozelandés Sam Neill, quien protagonizó “Jurassic Park” y “Peaky Blinders”, murió este lunes en Sydney, Australia, a los 78 años, informó su familia. “Con inmensa tristeza, el whānau de Sam Neill comparte la noticia de su fallecimiento”, dice el comunicado publicado en la página de Instagram del actor,

Análisis por Stephen Collinson, CNN La muerte del senador Lindsey Graham y la prolongada hospitalización del senador Mitch McConnell, el exlíder de la mayoría, son recordatorios conmovedores de que el tiempo conquista incluso las carreras políticas marcadas por un gran poder y ubicuidad. Pero el cierre de una era en el Partido Republicano del Senado

Por Rocío Muñoz-Ledo, CNN en Español Un choque múltiple que desató un incendio dejó al menos 10 personas muertas y 10 heridas, incluidos cuatro ciudadanos estadounidenses, en una importante carretera del occidente de México, informaron autoridades estatales. La Secretaría de Seguridad y Protección Ciudadana de Nayarit informó que el accidente ocurrió en la carretera Federal

Associated Press Un enorme incendio envolvió un pub en Bangkok a primera hora del lunes por la mañana, hora local, y mató al menos a 27 personas antes de que los bomberos lograran controlar las llamas, dijeron funcionarios. Imágenes compartidas en línea por los equipos de emergencia muestran un gran incendio fuera de control y

Por Chris Isidore, CNN Toyota anunció la semana pasada que haría algo que otros fabricantes de automóviles se han mostrado reacios a hacer: trasladar parte de su producción de México a Estados Unidos. El fabricante de automóviles japonés pronto producirá la mitad de sus camionetas Tacoma, las más vendidas, en una planta ampliada en San

Por Isabelle D’Antonio y Annie Grayer, CNN El senador republicano por Kentucky, Mitch McConnell, informó este domingo, después de semanas de especulaciones sobre su estado de salud, que la hospitalización que tuvo el mes pasado ocurrió luego de una caída. “Mis médicos han confirmado que no me rompí ningún hueso ni sufrí una conmoción cerebral.

Por CNN en Español El número de muertos por los terremotos en Venezuela subió a 4.490, según las cifras oficiales difundidas este domingo, mientras que el número de personas sin viviendas llega a cerca de 18.000 personas. El informe divulgado por Jorge Rodríguez, presidente de la Asamblea Nacional y nombrado Jefe del Estado Mayor para

Por David Mack, CNN ¿Hablar con tu pareja sobre el flechazo que sienten por una celebridad —e incluso concederle un “pase libre” para acostarse con esa estrella si alguna vez llegaran a conocerse— es una diversión inofensiva o una receta para el desastre? Esa es la pregunta detrás de una nueva y desenfadada comedia que

Análisis de Aaron Blake, CNN El presidente de EE.UU., Donald Trump, no ha sido indulgente con los deslices verbales de los políticos. En una ocasión puso un video de los tropiezos verbales de Joe Biden en un mitin de 2022. Durante la campaña de 2024, se burló de Biden por confundir a Trump y a

Por Davis Winkie, CNN Las reservas de armas clave de EE.UU. siguen considerablemente reducidas y enfrentarán una presión aún mayor si los ataques contra Irán continúan al ritmo actual, después de que el presidente Donald Trump reiterara este viernes que el alto el fuego en el conflicto “ha terminado”. Según expertos consultados por CNN, la

Por David Wright y Tami Luhby, CNN El presidente de EE.UU., Donald Trump, conmemoró el 250.º aniversario de la fundación de la nación el 4 de julio con un discurso en el que alardeó de un mercado bursátil en auge, instó a reformas electorales y elogió las intervenciones militares en Venezuela e Irán. Pero otro

Por Ethan Cohen y Alison Main, CNN La repentina muerte del influyente senador republicano Lindsey Graham tendrá implicaciones para la agenda legislativa en el Senado y para las elecciones de noviembre. Esto es lo que se sabe sobre lo que ocurrirá a continuación. Según la ley estatal, el gobernador de Carolina del Sur, Henry McMaster,

Por Lauren Mascarenhas, CNN Richard Gudenkauf acompañó a su hija al altar en septiembre de 1996 con el ceño fruncido. La novia, Bernadette, lucía radiante con su vestido blanco y un collar de perlas a juego. Sus grandes ojos asomaban detrás del velo. Su madre, Laura Gudenkauf, observaba a su hija resplandeciente, feliz de que

Por Sol Amaya, CNN en Español En la fachada de un restaurante de sushi, en un coqueto barrio de la ciudad de Buenos Aires, dos pececitos se movían como podían dentro de una pequeña pecera rectangular. Expuestos al sol y a los ruidos de la calle, para los transeúntes pasaban casi desapercibidos, como parte del

Por Gonzalo Jiménez, CNN en Español Mick Jagger, el líder vocalista de la banda The Rolling Stones, dijo el sábado en el podcast “The Interview” de The New York Times, conducido por David Marchese, que los fans no van a los conciertos a que les den sermones políticos. El músico, de 82 años, dio estas