Subdirector de los CDC deja la agencia abruptamente
Por Jamie Gumbrecht, CNN El Dr. Ralph Abraham dejará su cargo como subdirector principal de los Centros para el Control y la Prevención de…
Continue ReadingCNN – Spanish
Trump proclama el 22 de febrero “Día de las Familias Ángel”, en honor a familiares de víctimas de inmigrantes indocumentados
Por Samantha Waldenberg, CNN El presidente de EE.UU., Donald Trump, firmó este lunes una proclamación que marca el 22 de febrero como el “Día de…
Continue Reading Arrestan a Peter Mandelson, exembajador del Reino Unido en EE.UU., en investigación sobre Epstein
Por Peter Wilkinson y Caitlin Danaher El exembajador del Reino Unido en EE.UU., Peter Mandelson, fue arrestado este lunes bajo sospecha de conducta…
Continue Reading La Corte Suprema acaba de darle a Trump una vía de escape para los aranceles, pero él no la va a aprovechar
Análisis por Matt Egan, CNN en Español La implementación de aranceles sin precedentes por parte del presidente Donald Trump ha inyectado una…
Continue Reading El gurú del bienestar Deepak Chopra tenía una relación cercana con Epstein, según muestran los mensajes
Por Nicky Robertson y MJ Lee, CNN Cuando el Departamento de Justicia publicó millones de archivos relacionados con Jeffrey Epstein, el exitoso autor…
Continue Reading Seguimiento y mapa de alertas de los estados amenazados por las tormentas invernales en EE.UU.
Por Samuel Hart y Curt Merrill, CNN Una bomba ciclónica causó estragos en el noreste con fuertes nevadas, vientos casi huracanados y otras…
Continue Reading ¿Qué está pasando en México? Así fue el operativo en el que murió el Mencho y la ola de violencia que le siguió
Por Gonzalo Zegarra y Sol Amaya, CNN en Español En 48 horas, la larga misión de dar con el paradero de Nemesio “El Mencho” Oseguera, líder y…
Continue Reading Trump dice que la Corte Suprema llegará a una “conclusión equivocada” sobre la ciudadanía por nacimiento
Por Samantha Waldenberg, CNN El presidente Donald Trump escribió el lunes en redes sociales que cree que la Corte Suprema llegará a una…
Continue Reading ¿Qué puedes hacer si estás varado en México?
Por Lex Harvey, CNN El Gobierno de EE.UU. instó a los estadounidenses que se encuentran en varios estados mexicanos, incluidos lugares de vacaciones…
Continue Reading Las 5 cosas que debes saber este 23 de febrero: muerte de El Mencho, liberaciones en Venezuela, bomba ciclónica en EE.UU.
Por CNN en Español Liberan a decenas de presos políticos en Venezuela tras la ley de amnistía. Una bomba ciclónica de alto impacto azota al…
Continue Reading Vuelo de Delta regresa al aeropuerto de Savannah después de que un problema en el motor provocara un incendio en el pasto
Por Diego Mendoza y Sana Noor Haq Un vuelo de Delta Air Lines desde Savannah, Georgia, a Atlanta se vio obligado a regresar el domingo por la noche…
Continue Reading Interrumpen los premios BAFTA de cine por insulto racista de un hombre con síndrome de Tourette
Por Tom Page, CNN Fue el clip escuchado en todo el mundo tras la ceremonia de los premios BAFTA del domingo por la noche en Londres: un hombre gritó…
Continue Reading Trump no cederá en los aranceles porque no puede
Análisis por Stephen Collinson, CNN No, el presidente Donald Trump no está buscando una nueva “palabra más hermosa” en el diccionario para…
Continue Reading ¿Newsom vs. Harris en 2028? El gobernador de California habla al respecto y revela por qué su hijo se opone
Por David Wright El gobernador de California, Gavin Newsom, quien inicia una gira de libros que muchos ven como preludio a una candidatura…
Continue Reading Cómo ver todas las series de “Juego de tronos” en orden cronológico y no perderse en la historia
Por Gonzalo Jiménez, CNN en Español HBO emitió el domingo el episodio final de la primera temporada de “El caballero de los siete reinos”. Es…
Continue Reading Zohran Mamdani prohíbe viajes por Nueva York debido a la tormenta de nieve
Por Katherine Koretski, El alcalde de la ciudad de Nueva York, Zohran Mamdani, prohibió la mayoría de los viajes en la ciudad más grande del país…
Continue Reading ¿Quién era El Mencho, el expolicía que avanzó en el crimen hasta liderar uno de los carteles más violentos de México?
Por Gonzalo Zegarra y Rocío Muñoz-Ledo, CNN en Español Nemesio “El Mencho” Oseguera Cervantes, que murió este domingo en un operativo militar…
Continue Reading ¿Por qué Noruega dominó los Juegos Olímpicos de Invierno y qué podría aprender Estados Unidos?
Por Don Riddell, CNN El director de deportes de élite de Noruega sonaba un poco ronco al contestar el teléfono a CNN Sports. Tore Øvebrø dijo que…
Continue Reading Premios BAFTA 2026: la lista de ganadores por categorías
Por Thomas Page y Dan Heching, CNN La batalla por el mayor premio cinematográfico de Gran Bretaña ya tiene ganadores. Los Premios BAFTA de Cine…
Continue Reading Eileen Gu responde a la polémica sobre representar a China ganando una medalla de oro
Por Thomas Schlachter, Ben Church y Mia Fishman, CNN Eileen Gu ganó su primera medalla de oro en los Juegos de Milán Cortina, defendiendo así su…
Continue Reading EE.UU. ganó la medalla de oro en hockey sobre hielo en una épica final y la Casa Blanca se burló de Canadá
Por Ben Church, Mia Fishman y Nina Giraldo, CNN Fue el final que todos esperaban, pero resultó ser mejor de lo que nadie podría haber imaginado. El…
Continue Reading Nemesio “el Mencho” Oseguera, líder del Cartel Jalisco Nueva Generación, murió en una operación federal
Por Fidel Gutiérrez y Mitchell McCluskey, CNN Nemesio “El Mencho” Oseguera Cervantes, el poderoso líder del Cartel Jalisco Nueva Generación y…
Continue Reading Trump arremete contra Susan Rice, de la junta directiva de Netflix, mientras la plataforma compite por Warner Bros.
Por Brian Stelter, CNN El presidente Donald Trump volvió a intervenir en los asuntos de Netflix al pedirle a la plataforma que retire a la miembro…
Continue Reading Explosiones mortales en el oeste de Ucrania son investigadas como un “ataque terrorista”
Por Victoria Butenko, Rhea Mogul y Daria Tarasova-Markina, CNN Al menos una persona murió y decenas más resultaron heridas en explosiones que…
Continue Reading Disparan y matan a un hombre armado que entró al perímetro de la residencia de Trump en Florida
Por Lauren Mascarenhas, CNN Agentes del Servicio Secreto de Estados Unidos y autoridades del condado Palm Beach balearon y mataron a un hombre armado…
Continue Reading Jueces conservadores de la Corte estaban unidos contra Biden. Estas son las razones por las que se dividieron frente a Trump
Por John Fritze, CNN A primera vista, la decisión de la Corte Suprema que anuló los amplios aranceles impuestos por el presidente Donald Trump…
Continue Reading Trump dice que va a enviar un barco hospital a Groenlandia
Por Riane Lumer y Aleena Fayaz, CNN El presidente de EE.UU., Donald Trump, dijo este sábado que enviará un barco hospital a Groenlandia, la isla…
Continue Reading “No te acerques”: así es la rana venenosa de Ecuador que fue ligada a la muerte del opositor ruso Alexey Navalny
Por Ana María Cañizares, CNN en Español Con piel rayada, de colores vistosos, ágiles y muy pequeñas, así son a simple vista las ranas…
Continue Reading Ucrania se está convirtiendo en una nación de viudas y huérfanos mientras enfrenta una “catástrofe” demográfica
Por Ivana Kottasová y Svitlana Vlasova, CNN Olena Bilozerska y su esposo siempre supieron que querían tener hijos. Ella tenía 34 años y estaban…
Continue Reading ¿Qué películas y series del universo de “Juego de Tronos” saldrán en el futuro? Estas son las temporadas y obras confirmadas
Por Gonzalo Jiménez, CNN en Español Tras la criticada temporada final de “Juego de tronos” en 2019, el éxito de la serie “El caballero de…
Continue Reading