Depresión y suicidio: ¿dónde buscar ayuda en países de América Latina y España?
herbertholguin (CNN Español) — Este 10 de septiembre es el Día Internacional de la prevención del suicidio. Solo en Estados Unidos, el…
Continue ReadingNoticias
Su esposa estaba en la UCI con covid-19, por lo que se quedó afuera durante 10 días con un cartel que decía: ‘Te amo’
Sol Amaya (CNN) — Durante 10 días, Gary Crane se quedó fuera de la sala de cuidados intensivo de su esposa con un cartel como simple…
Continue ReadingPhil Collins sufre problemas de salud y “apenas puede sostener” las baquetas
Juan Pablo Elverdin (CNN) — Phil Collins dice que ya no puede tocar la batería por problemas de salud. El músico, de 70 años, apareció en…
Continue ReadingRusia no asistirá a ninguna toma de posesión de un gobierno talibán, dice le Kremlin
Melissa Velásquez Loaiza (CNN) — El portavoz del Kremlin, Dmitry Peskov, dijo a los periodistas este viernes que Rusia no asistirá ninguna…
Continue ReadingEstos estadounidenses compraron casas baratas en el sur de Italia. ¿Qué pasó después?
Mariana Toro (CNN) — Comprar una casa abandonada en un pequeño pueblo italiano despoblado es algo sobre lo que muchos viajeros habrán…
Continue ReadingBolsonaro escribe una carta abierta a la nación con el objetivo de calmar la retórica que creó contra la Corte Suprema
olivertapia (CNN) — El presidente de Brasil, Jair Bolsonaro, emitió el jueves una carta inusual al país, titulada “Declaración a la…
Continue ReadingOkefenokee Joe, un enorme caimán que se estima que vivía desde la Segunda Guerra Mundial, falleció
olivertapia (CNN) — Okefenokee Joe, un caimán de 3,5 metros (11 pies y medio) que se cree que vivió en un pantano de Georgia desde la Segunda…
Continue ReadingLa oposición ucraniana exige una investigación sobre la operación encubierta fallida detallada en exclusiva de CNN
olivertapia (CNN) — Políticos de la oposición de Ucrania exigieron una investigación inmediata sobre cómo fracasó una operación especial…
Continue ReadingPrevención del suicidio: cómo ayudar y qué herramientas existen
Mariana Toro (CNN) — Más de 700.000 personas mueren por suicidio cada año, según la Organización Mundial de la Salud. En otras palabras:…
Continue ReadingLa NFL está de regreso con estadios llenos y una victoria de los Tampa Bay Buccaneers
olivertapia (CNN) — La temporada 2021 de la NFL está oficialmente en marcha. Comenzó el jueves con la victoria del campeón defensor del…
Continue ReadingBiden habla con el presidente de China, Xi Jinping, en medio de las tensiones de los últimos meses
olivertapia (CNN) — El presidente de Estados Unidos, Joe Biden, habló con el mandatario de China, Xi Jinping, el jueves por la noche, en un…
Continue ReadingLa junta escolar de Los Ángeles vota a favor de exigir la vacuna de covid-19 a estudiantes elegibles de 12 años o más
Mariana Toro (CNN) — Todos los estudiantes elegibles que asisten a las escuelas públicas del Distrito Escolar Unificado de Los Ángeles…
Continue ReadingLeylah Fernandez y Emma Raducanu se enfrentan en la primera final del US Open entre adolescentes desde 1999
olivertapia (CNN) — La final femenina del US Open será una batalla entre adolescentes después de que la británica Emma Raducanu avanzara a…
Continue ReadingANÁLISIS | El plan de seis pasos de Biden contra el covid-19, explicado
Mariana Toro (CNN) — La situación del covid-19 en EE.UU. sigue siendo terrible, con 1.500 personas que mueren cada día y un promedio de…
Continue ReadingUn niño de 3 años murió después de que se hicieran unos 150 disparos contra una casa en Charlotte, Carolina del Norte
Alejandra Ramos (CNN) — Un niño de 3 años murió y su hermana resultó herida dentro de la casa de un pariente en Charlotte, Carolina del…
Continue ReadingA medida que aumentan las hospitalizaciones, algunos hospitales de EE.UU. se ven obligados a recortar su atención
Alexandra Ferguson (CNN) — Una vez más, los estadounidenses que ni siquiera tienen coronavirus están sufriendo las consecuencias de que los…
Continue ReadingLionel Messi logra una nueva marca que bate a Pelé
César López (CNN Español)– Lionel Messi ha roto una nueva marca en el fútbol: ahora es el máximo goleador histórico de las selecciones…
Continue ReadingHuracán Olaf toca tierra cerca de San José del Cabo en Baja California Sur, México
Alejandra Ramos Barreda (CNN Español) — El huracán Olaf tocó tierra la noche de este jueves muy cerca de San José del Cabo, en el estado…
Continue ReadingNinguna religión establecida importante se opone a la vacunación, pero las exenciones religiosas pueden complicar los mandatos
Alejandra Ramos Barreda (KHN) — En el norte de California, el pastor de una megaiglesia reparte formularios de exención religiosa a los…
Continue Reading“Un privilegio estar allí”: el fotógrafo de vida salvaje Chris Fallows habla sobre su afamada carrera
Alexandra Ferguson (CNN) — Para muchas personas, tener la oportunidad de presenciar de cerca algunos de los animales salvajes más…
Continue ReadingDesde el country al punk, esta fue la huella de los ataques terroristas del 11S en la música
Marysabel E. Huston-Crespo (CNN Español) — Si pensamos en los ataques terroristas del 11 de septiembre de 2001 en Estados Unidos, conocidos…
Continue ReadingLas autoridades dicen que el ex infante de marina que mató a cuatro personas estaba buscando a “Amber”, una niña inexistente que creía que necesitaba ayuda
Alexandra Ferguson (CNN) — El sheriff del condado de Polk, Grady Judd dijo este jueves a los periodistas que el exinfante de marina que…
Continue ReadingAfganistán es ahora uno de los pocos países sin mujeres en los altos cargos del gobierno
Melissa Velásquez Loaiza (CNN) — Los talibanes anunciaron la formación de un gobierno interino para Afganistán esta semana, con un grupo de…
Continue ReadingUn hospital de Kentucky se encuentra al límite a medida que los legisladores extienden el estado de emergencia por brote de covid-19
Alexandra Ferguson (CNN)– Vera Middleton desearía haberse vacunado contra el covid-19. Esta bisabuela de 66 años de Olive Hill, Kentucky,…
Continue ReadingMicrosoft abandona sus planes de reabrir sus oficinas en Estados Unidos indefinidamente a causa del covid-19
Alexandra Ferguson (CNN) — Microsoft anunció este jueves que abandonará sus planes de reabrir completamente sus oficinas en Estados Unidos a…
Continue ReadingChile comenzará a vacunar contra el covid-19 a niños de entre 6 y 11 años a partir del 13 de septiembre
Melissa Velásquez Loaiza (CNN Español) — Chile comenzará la vacunación de niños entre 6 y 11 años contra el covid-19 a partir del 13 de…
Continue ReadingEconomistas instan a los líderes demócratas a aprobar la reforma de inmigración en el proyecto de ley de reconciliación presupuestaria
urielblanco (CNN) — Un grupo de economistas instó a los líderes del Congreso a añadir una vía de acceso a la ciudadanía para los…
Continue ReadingCuba empieza a vacunar contra el covid-19 a niños de tan solo dos años con su vacuna local
Melissa Velásquez Loaiza (CNN) — El gobierno cubano comenzó a vacunar a niños de tan solo dos años contra el covid-19, informaron los…
Continue ReadingANÁLISIS | “Impeachment”: ¿Debería Bill Clinton pedir perdón a Monica Lewinsky?
Melissa Velásquez Loaiza (CNN) — El estreno de la serie “American Crime Story: Impeachment” este martes por la noche ha puesto al…
Continue ReadingEl presentador original de “Blues Clues”, Steve Burns, explica su salida del programa
Alexandra Ferguson (CNN) — Gracias Steve Burns por aclararnos qué pasó cuando dejaste “Las pistas de Blue (Blues Clues)”. El…
Continue Reading