Report: Dozens of El Salvador journalists, activists hacked
By CHRISTOPHER SHERMAN and FRANK BAJAK Associated Press MEXICO CITY (AP) — An internet watchdog says dozens of journalists and human rights…
Continue ReadingNews
Independent investigator recommends Utah officers who stopped Gabby Petito and Brian Laundrie be placed on probation
By Andy Rose, CNN Two police officers who responded to a domestic violence call involving Gabby Petito and Brian Laundrie last year in Moab, Utah,…
Continue Reading
Quebec anuncia que multará a los no vacunados y, un día después, se disparan las citas para recibir la primera dosis
Ángela Reyes (CNN) — Un día después de que Quebec afirmara que penalizaría económicamente a los residentes que no se vacunaran, el…
Continue Reading
Film armorer blames ammo supplier in deadly ‘Rust’ shooting
By MORGAN LEE Associated Press SANTA FE, N.M. (AP) — A new lawsuit accuses an ammunition supplier of creating dangerous conditions on a movie set…
Continue Reading
El Pasoans will receive higher water bills beginning in March: here’s why
EL PASO, Texas – El Pasoans will see higher water bills this year and climate change is partly to blame.Between historic flooding, a shrinking Rio…
Continue Reading
Knicks end Mavericks’ 6-game win streak with 108-85 victory
By BRIAN MAHONEY AP Basketball Writer NEW YORK (AP) — RJ Barrett scored 32 points, Mitchell Robinson had a season-high 19 and the New York Knicks…
Continue Reading Jamie Lynn Spears habla sobre la tensa relación con su hermana, Britney Spears
Alejandra Ramos Barreda (CNN) — Jamie Lynn Spears habló abiertamente sobre lo que llevó a su tensa relación con su hermana mayor, la…
Continue Reading Lo que debes saber del Super Bowl, en datos
CNNEspañol sjv (CNN Español) — Esta es alguna de la información general del Super Bowl, el campeonato nacional de la liga de fútbol…
Continue Reading Jason Momoa, Lisa Bonet split after 16 years together
LOS ANGELES (AP) — Jason Momoa and wife Lisa Bonet have ended their 16-year relationship. A joint statement posted on the “Aquaman” star’s…
Continue Reading Megan Fox y Machine Gun Kelly están comprometidos
Rocío Muñoz-Ledo (CNN) — Es hora de brindar por la actriz Megan Fox y el músico Machine Gun Kelly (aunque quizás quieras traer tu propia…
Continue Reading
Pedestrian seriously injured after being hit by car in east El Paso
EL PASO, Texas – A pedestrian was struck by a car in east El Paso and taken to the hospital with serious injuries. It happened Tuesday on the 9800…
Continue Reading
Frosh duo helps No. 8 Duke beat Wake Forest without Coach K
By AARON BEARD AP Basketball Writer WINSTON-SALEM, N.C. (AP) — Paolo Banchero had 24 points and eighth-ranked Duke hit 13 straight shots to blow it…
Continue Reading US to close Gulf ports to Mexican fishing boats for poaching
MEXICO CITY (AP) — The U.S. government will prevent Mexican fishing vessels from entering U.S. ports on the Gulf of Mexico, arguing the Mexican…
Continue Reading New Mexico woman pleads not guilty to putting baby in trash
HOBBS, N.M. (AP) — An 18-year-old New Mexico woman accused of abandoning her newborn baby in a dumpster has pleaded not guilty to charges of…
Continue Reading Una tormenta invernal azotará el este de EE.UU. ¿Caerá nieve en Atlanta? ¿En Nashville? ¿En Washington? Está por verse
Alejandra Ramos Barreda (CNN) — Si vives en el corazón del sur de EE.UU., una tormenta invernal podría estar por llegar, pero no saques los…
Continue Reading Egypt president urges Sudanese to talk, denies backing coup
BY SAMY MAGDY Associated Press SHARM EL-SHEIKH, Egypt (AP) — Egyptian President Abdel Fattah el-Sissi is urging rival factions in Sudan to engage…
Continue Reading Staley believes foundation in place for Chargers to succeed
By JOE REEDY AP Sports Writer COSTA MESA, Calif. (AP) — Brandon Staley gave his Los Angeles Chargers players something to think about when they…
Continue Reading Partido entre Malí y Túnez termina en caos luego de que el árbitro lo finalizara antes de tiempo
Alexandra Ferguson (CNN) — El partido de la Copa Africana de Naciones (AFCON) entre Túnez y Malí terminó en caos este miércoles después…
Continue Reading Chicago teachers accept COVID deal, keeping kids in school
By SOPHIA TAREEN and KATHLEEN FOODY Associated Press CHICAGO (AP) — The Chicago Teachers Union has narrowly backed an agreement dictating COVID-19…
Continue Reading A letter from an American soldier has been delivered to his family — 76 years after he mailed it
By Amanda Jackson, CNN Angelina Gonsalves received an unexpected, yet cherished, delivery from the US Postal Service last month — a letter her…
Continue Reading ‘One of a kind’: Former AP reporter Mike Cochran dies at 85
By JAMIE STENGLE Associated Press DALLAS (AP) — Mike Cochran, who during a nearly 40-year career with The Associated Press told the stories of…
Continue Reading Delta extends life of expiring travel vouchers from pandemic
ATLANTA (AP) — Delta Air Lines says customers will get an extra year to use travel vouchers that they received after canceling a flight during the…
Continue Reading Dejan en libertad al hombre que dañó la cabina de un avión de American Airlines en Honduras
Luis Ernesto Quintana Barney (CNN Español) — Este miércoles fue puesto en libertad el hombre que causó daños en la cabina de un avión de…
Continue Reading Más del 95% de exguerrilleros de las FARC que se desmovilizaron continúan acogidos a los acuerdos de paz, dice la ONU
Melissa Velásquez Loaiza (CNN Español) — Tras más de cinco años de la firma del acuerdo de paz entre el gobierno de Colombia y la hoy…
Continue Reading Georgetown basketball coach Ewing to miss game vs. Butler
WASHINGTON (AP) — Georgetown basketball coach Patrick Ewing will miss the Hoyas’ game against visiting Butler because of what his team said…
Continue Reading Los globos aerostáticos de Internet llegan a Zanzíbar. Pero, ¿podrá una empresa británica triunfar donde Google fracasó?
Alexandra Ferguson (CNN) — Las islas de Zanzíbar y Pemba en Tanzania están a punto de convertirse en un sitio de prueba para una red de…
Continue Reading Clyde Bellecourt, Native American civil rights leader, dies at 85
By Caroll Alvarado, CNN Clyde Bellecourt, a Native American civil rights leader who founded the influential group American Indian Movement (AIM),…
Continue Reading Fact checkers say YouTube lets its platform be ‘weaponized’
SAN FRANCISCO More than 80 fact checking organizations are calling on YouTube to address what they say is rampant misinformation on the platform. A…
Continue Reading Brainard vows to help combat inflation as No. 2 Fed official
By CHRISTOPHER RUGABER AP Economics Writer WASHINGTON (AP) — Lael Brainard pledged in written remarks to help the Federal Reserve fight a spike in…
Continue Reading Garoppolo focuses on playoffs rather than uncertain future
By JOSH DUBOW AP Pro Football Writer SANTA CLARA, Calif. (AP) — Jimmy Garoppolo’s long-term future as quarterback in San Francisco has been in…
Continue Reading