Pope Francis gradually resuming work and walking after his surgery
By Livia Borghese and Sharon Braithwaite, CNN Pope Francis is gradually resuming work, is walking, his blood tests are “satisfactory” and…
Continue ReadingNews
La evidencia sobre el edificio colapsado en Miami crece día a día, pero la investigación podría tomar años
Alejandra Ramos Barreda Surfside, Florida (CNN) — Con su gorra de béisbol y su espesa barba blanca, Allyn Kilsheimer podría ser confundido…
Continue Reading OPINIÓN | Nos robaron a Samuel y a él le arrebataron el tiempo para ver que todo mejora
CNNEE Nota del editor: David Valenzuela es miembro del equipo de Normas y Prácticas Periodísticas de CNN. Periodista español asentado durante más…
Continue Reading
How much has Spaceport America cost taxpayers?
TRUTH OR CONSEQUENCES, New Mexico – While international excitement builds for Sunday’s historic Virgin Galactic launch, taxpayers in Doña Ana and…
Continue Reading Tras dos días de silencio, Maduro parece haberse referido a los tiroteos registrados en el oeste de Caracas
Alejandra Ramos Barreda (CNN Español) — Tras dos días de enfrentamientos, el cuestionado presidente de Venezuela Nicolás Maduro parece…
Continue Reading Vence el plazo otorgado a Nicaragua para cumplir con resolución de la Corte Interamericana de Derechos Humanos
Alejandra Ramos Barreda (CNN Español) — Este jueves venció el plazo otorgado por la Corte Interamericana de Derechos Humanos para que…
Continue Reading La final de la Eurocopa pondrá a prueba al príncipe William
Ángela Reyes (CNN) — Cuando el equipo de fútbol de Inglaterra cante el himno nacional antes de que comience la final de la Eurocopa 2020…
Continue Reading
Some Doña Ana County restaurants say they lack staff to serve Spaceport visitors
MESILLA, New Mexico – Ahead of the historic Virgin Galactic launch on Sunday, the owner of La Posta restaurant in Mesilla said he doesn’t have the…
Continue Reading Some Hong Kongers are glorifying a man who knifed a cop, showing the city’s problems are far from over
By Joshua Berlinger, Lauren Lau and Julia Hollingsworth, CNN They came with white flowers to honor a man accused of attempted murder. His victim was…
Continue Reading Hong Kong policeman stabbed in ‘lone wolf’ attack, says security chief
A Hong Kong police officer is in critical condition after being stabbed in the back in what Hong Kong Security Chief Chris Tang called a “lone wolf”…
Continue Reading Twitter is a mess in India. Here’s how it got there
By Diksha Madhok, CNN Business Twitter is going through an extraordinarily tough year in India. But the company’s response to the turmoil has…
Continue Reading Ignacio Montoya Carlotto cuenta su vida: la decisión de no llamarse Guido y la responsabilidad de ser el nieto de Estela Carlotto
CNNEspañol sjv (CNN Español) — La de Ignacio Montoya Carlotto es una de las historias más resonantes y emotivas de las de los 130 nietos que…
Continue Reading ‘News for the Rich, White and Blue’: New book argues that chasing subscription dollars is bad for journalism
By Brian Stelter, CNN Business A version of this article first appeared in the “Reliable Sources” newsletter. You can sign up for free…
Continue Reading Historia y datos sobre la Operación Libertad Duradera en Afganistán
Alejandra Ramos Barreda (CNN) — Aquí un vistazo a la Operación Libertad Duradera en Afganistán, misión que comenzó el 7 de octubre de 2001…
Continue Reading Todas las fuerzas estadounidenses ya abandonaron la base aérea de Bagram, mientras avanza la retirada de Afganistán
olivertapia (CNN) — Los últimos soldados estadounidenses abandonaron la base aérea de Bagram, según un funcionario de defensa, lo que marca…
Continue Reading La primera participante negra estadounidense en ganar el Concurso Nacional de Ortografía ahora aspira a Harvard, la NBA y la NASA
Alexandra Ferguson (CNN) — Zaila Avant-garde no estaba pensando en su lugar en la historia el jueves cuando se convirtió en la primera…
Continue Reading Richard Branson on space flight: I’m going to enjoy every second
Virgin Galactic founder Richard Branson will travel to space on a rocket-powered plane. CNN’s Rachel Crane reports from New Mexico where the launch…
Continue Reading Canadá no abrirá sus fronteras a los visitantes no vacunados hasta dentro de bastante tiempo, dice Trudeau
Alexandra Ferguson (CNN) — Unos días después de que Canadá eliminara su requisito de cuarentena para los canadienses totalmente vacunados…
Continue Reading ICE publica una nueva guía que desalienta la detención de mujeres embarazadas
Germán Padinger (CNN) — El Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE, por sus siglas en inglés) ha emitido una nueva política que…
Continue Reading La ola de calor histórica del noroeste habría sido “prácticamente imposible” sin una crisis climática provocada por el humano, según un estudio
Alexandra Ferguson (CNN) — Cientos de muertos en una ola de calor histórica. Un pueblo canadiense reducido a cenizas. Escasez de agua.…
Continue Reading Los equipos continuarán trabajando en los escombros del edificio de Miami hasta hallar a todos los desaparecidos
Juan Pablo Elverdin (CNN) — Se han recuperado 14 víctimas adicionales del sitio de Champlain Towers South, lo que eleva el total de muertes…
Continue Reading Joe Biden just did something Donald Trump might call ‘America First’
By Stephen Collinson and Shelby Rose, CNN Joe Biden couldn’t have been more blunt. The President laid out a rather ruthless rationale on…
Continue Reading Iceland’s shorter work week trials deemed a success
Public sector employees taking part in two large trials between 2015 and 2019 worked 35-36 hours per week, with no reduction in pay. CNN’s Clare…
Continue Reading Mystery of Jupiter’s northern lights solved after 40 years, scientists say
By Katie Hunt, CNN The aurora borealis, or northern lights, are Earth’s greatest light show, dazzling those lucky enough to see them in the…
Continue Reading Diseñador presenta concepto de tren de lujo “palacio sobre rieles” de US$ 350 millones
Alexandra Ferguson (CNN) — Hace unos años, los viajes de larga distancia en tren parecían estar en vías de extinción, pero muchas cosas han…
Continue Reading New lawsuit claims more body camera footage may exist from night of Breonna Taylor raid
By Web Staff Click here for updates on this story LOUISVILLE, Kentucky (WLKY) — A new lawsuit claims the Louisville…
Continue Reading US stocks set new records as Delta variant worries remain
By Anneken Tappe, CNN Business US stocks rallied to record highs on Friday, rebounding from Thursday’s selloff. The Dow closed 1.3% higher, or…
Continue Reading Usar hilo dental puede proteger contra el deterioro cognitivo, según una investigación
Alexandra Ferguson (CNN) — Usar el hilo dental no solo es importante para mantener contento a tu dentista, sino que también puede protegerte…
Continue Reading OPINIÓN | El simbolismo de las operaciones anticorrupción en República Dominicana
CNNEE Nota del editor: Geovanny Vicente-Romero es abogado, politólogo y estratega político con experiencia como asesor de políticas públicas,…
Continue Reading Why Marvel’s ‘Black Widow’ is a major moment for Disney+ and movie theaters
By Frank Pallotta, CNN Business Superhero fans have longed to hear it: A new Marvel movie is being released this weekend. And this one won’t…
Continue Reading