Trade is giving China’s economic recovery a boost
China’s economic recovery is continuing to gather steam. Imports surged more than 38% last month in US dollar terms compared to a year earlier,…
Continue ReadingNews
Perú: Un accidente de bus en el distrito Sicsibamba deja 20 muertos
(CNN Español) — Un accidente de bus en el distrito Sicsibamba, ubicado en el departamento Áncash, a unos 385 kilómetros en el norte de Lima,…
Continue Reading
Gobierno de Biden logra acuerdos con México, Honduras y Guatemala para asegurar las fronteras, dice una funcionaria
(CNN) — La administración Biden ha asegurado acuerdos para que México, Honduras y Guatemala refuercen sus fronteras y frenen el flujo migratorio,…
Continue Reading An 11-month-old baby was killed and two other children hurt after shots were fired into a car in Syracuse, New York
An 11-month-old baby girl died and two other children were hospitalized after a shooting Sunday in Syracuse, New York, police said. The children were…
Continue Reading
Japan to start releasing treated Fukushima water into sea in 2 years
Japan will start releasing more than 1 million metric tons of treated radioactive water from its destroyed Fukushima nuclear plant into the ocean in…
Continue Reading Classes canceled at Knoxville school for two days after shooting leaves student dead and officer injured
No classes will be held for the next two days at a school in Knoxville after a shooting left one student dead and a police officer injured.…
Continue Reading Police, demonstrators clash in 2nd night of protests over Minnesota man’s shooting during traffic stop
BROOKLYN CENTER, Minnesota — Furious over the fatal shooting of a Black man by a police officer during a traffic stop, demonstrators gathered…
Continue Reading El funeral del príncipe Felipe: así será la ceremonia discreta para el esposo de la reina Isabel II
Londres (CNN) — El príncipe Felipe, el difunto esposo de la reina Isabel II del Reino Unido, será sepultado el próximo sábado en una ceremonia…
Continue Reading One student is dead and a police officer was wounded after a shooting at a high school in Knoxville, Tennessee authorities say
A shooting at a Knoxville high school on Monday left a student dead and an officer injured, Tennessee officials said. Officers responded to reports…
Continue Reading Microplastics in our air ‘spiral the globe’ in a cycle of pollution, study finds
Tiny bits of plastic from your packaging and soda bottles could be traveling in the atmosphere across entire continents, carried by winds, a new…
Continue Reading La eficacia de las vacuna chinas contra el covid-19 ‘no es alta’, admite un alto funcionario de salud del Gobierno chino
(CNN) — La eficacia de las vacunas chinas contra el covid-19 «no es alta» y las autoridades están sopesando opciones para reforzar la…
Continue Reading Police fire tear gas at protesters in a second night of demonstrations after Minnesota officer fatally shoots Black man
Police fired tear gas and stun grenades Monday night as a crowd gathered to protest the killing of a Black man by a police officer in a Minneapolis…
Continue Reading El príncipe Harry aterrizó en el Reino Unido para el funeral del príncipe Felipe
Londres (CNN) — El príncipe Harry voló de regreso al Reino Unido desde su casa en Estados Unidos el domingo para el funeral del príncipe Felipe,…
Continue Reading Macaulay Culkin y Brenda Song dan la bienvenida a su primer hijo juntos
(CNN) — Macaulay Culkin y Brenda Song dieron la bienvenida a un bebé, confirmó un representante de Culkin a CNN. La pareja dio la bienvenida a un…
Continue Reading The first Black mayor in Brooklyn Center says Daunte Wright’s shooting is ‘unfathomable’
A young mayor has worked to unite ethnic groups in a Minneapolis suburb for years. The killing of a Black man is now bringing outrage to his city.…
Continue Reading Llegó el momento de preparar a tus mascotas para cuando regreses al trabajo
(CNN) –– Las mascotas, como sus humanos, tuvieron que adaptarse durante la pandemia de covid-19. Se acostumbraron a que las personas estuviera en…
Continue Reading Sí, el IRS puede gravar el bitcoin y otras criptomonedas. Esto es lo que debes saber sobre esos impuestos en EE.UU.
(CNN) — Aunque puedas comprar cosas con bitcoin, no es lo mismo que hacerlo con efectivo. Al menos no ante los ojos del Servicio de Impuestos…
Continue Reading 100 días después, el brexit no está funcionando y las empresas quieren soluciones
Londres (CNN Business) — Cuando el primer ministro del Reino Unido, Boris Johnson, anunció su acuerdo comercial del brexit el 24 de diciembre,…
Continue Reading Minnesota moviliza la Guardia Nacional por protestas en Brooklyn Center por la muerte de un hombre negro en incidente con la policía
(CNN) — La Guardia Nacional de Minnesota fue desplegada en la localidad de Brooklyn Center ante multitudinarias protestas por la muerte de un…
Continue Reading Biden administration reaches agreements with Mexico, Honduras and Guatemala to secure borders
WASHINGTON, DC — The Biden administration has secured agreements for Mexico, Honduras and Guatemala to tighten their borders and stem the flow…
Continue Reading Vaccine passport discussions should prioritize fairness over economics, ethicist says
Click here for updates on this story TORONTO, Ontario (CTV Network) — The issue of vaccine passports is one rife with…
Continue Reading Some blood pressure medication linked to higher risk of skin cancer, study finds
Click here for updates on this story TORONTO, Ontario (CTV Network) — A Canadian study has found that certain…
Continue Reading
Home prices, sales at record pace across the nation – and in the Borderland
EL PASO, Texas — With record-breaking demand and homes in short supply, it’s triggering bidding wars around the country and here in the Borderland.…
Continue Reading
Despite J&J production setback, El Paso officials say county will adapt to meet vaccination needs
EL PASO, Texas (KVIA) — Texas Department of State Health Services officials say the state will receive less vaccine this week due to a decrease of…
Continue Reading Más jóvenes son hospitalizados por covid-19, ahora que una variante más «pegajosa» e infecciosa es la dominante
(CNN) –– Lo que solía ser una nueva y misteriosa variante de coronavirus detectada por primera vez en Reino Unido ahora es la cepa más…
Continue Reading Águilas Doradas: el equipo que jugó con solo siete futbolistas y llenó de orgullo a sus seguidores
(CNN Español) — La historia de las Águilas Doradas está dando la vuelta al mundo… el equipo de la máxima categoría del fútbol colombiano se…
Continue Reading Niegan reunión con Trump al asediado representante de Florida Matt Gaetz
(CNN) — El representante Matt Gaetz, que enfrenta una investigación federal por acusaciones de tráfico sexual, recibió recientemente una…
Continue Reading
ICE using El Paso hotel to house migrant families
EL PASO, Texas — U.S. Immigration and Customs Enforcement is providing emergency temporary shelter for migrant families in Texas and Arizona,…
Continue Reading Regeneron afirma que su cóctel de anticuerpos ayuda a prevenir el covid-19 sintomático
(CNN) — Una sola inyección del cóctel de anticuerpos de Regeneron pudo prevenir el covid-19 sintomático entre personas que estuvieron expuestas…
Continue Reading