Por John Fritze, CNN La Corte Suprema acordó este viernes que decidirá si el intento del presidente Donald Trump de poner fin a la ciudadanía por nacimiento mediante un decreto es constitucional, ofreciendo a los jueces la oportunidad de revisar lo que durante mucho tiempo se ha considerado una ley asentada desde el siglo XIX.
Continue Reading
By Eric Bradner, CNN Indianapolis (CNN) — The Indiana House on Friday approved a new congressional map designed to hand Republicans all nine of the state’s US House seats, setting the stage for a showdown in the state Senate. At least 10 senators publicly oppose a mid-decade overhaul of the state’s congressional boundaries, and Senate
Continue Reading By John Fritze, CNN (CNN) — The Supreme Court agreed Friday to decide if President Donald Trump’s attempt to end birthright citizenship with an executive order is constitutional, offering the justices an opportunity to revisit what has widely been considered settled law since the 19th Century. By granting the appeal, the court is directly taking
Continue Reading Por John Fritze, CNN El Gobierno de Trump instó este viernes a la Corte Suprema a intervenir en una batalla legal que lleva años en torno a una política que prohíbe a los jueces de inmigración expresar sus opiniones personales en público, un caso que podría tener consecuencias más amplias para los trabajadores federales. La
Continue Reading
By Lisa Respers France, CNN (CNN) — Get ready to wait for that new Kendrick Lamar project. No, not music. We’re talking about his planned movie with Trey Parker and Matt Stone, the creators of “South Park.” It had already been announced that the film’s release date had been pushed back from July 4, 2025
Continue Reading Por Aditi Sangal, CNN El presidente de EE.UU., Donald Trump, fue galardonado este viernes con el recién creado Premio FIFA de la Paz. El organismo rector del fútbol mundial anunció en noviembre que este año entregaría por primera vez este premio, un nuevo reconocimiento anual a una persona que, según la FIFA, ha llevado a
Continue Reading By John Fritze, CNN (CNN) — The Trump administration on Friday urged the Supreme Court to step into a yearslong legal battle over a policy that bars immigration judges from expressing their personal views in public, a case that could have wider consequences for federal workers. Underlying the appeal is a dispute over a personnel
Continue Reading Por Evan Perez y Hannah Rabinowitz, CNN Durante las entrevistas con el FBI, el sospechoso arrestado en el marco de la investigación por la colocación de las bombas caseras declaró a los investigadores que creía que las elecciones de 2020 fueron robadas, lo que quizás sea el primer indicio de un posible motivo de lo
Continue Reading
By Chris Isidore, CNN (CNN) — First the penny. Next, paper checks? When the US Mint stopped making pennies last month for the first time in 238 years, it drew a lot of attention. But there have been quiet moves to stop using paper checks as well. The government stopped sending out most paper checks
Continue Reading
The US Centers for Disease Control and Prevention Advisory Committee on Immunization Practices appointed by HHS Secretary Robert F. Kennedy Jr. has voted to abandon universal hepatitis B vaccination for newborns. According to the CDC, the United States is the only country that has ever moved from giving all babies a dose of the hepatitis
Continue Reading Por Alejandra Jaramillo, CNN en Español En la noche del jueves, la Casa Blanca publicó discretamente la nueva estrategia de seguridad nacional del presidente Donald Trump. Se trata de un documento de 33 páginas que eleva su doctrina de “Estados Unidos primero” y establece una reajuste de la política exterior estadounidense por parte del Gobierno,
Continue Reading Por Elvin Sandoval, María Santana y Sol Amaya, CNN en Español Juan Orlando Hernández, el expresidente de Honduras indultado por Donald Trump, tiene una orden de captura pendiente en su país natal, le dijo a CNN el director de la Unidad Especializada contra Delitos de Corrupción hondureña, Luis Santos. Explica este funcionario que Hernández “tiene
Continue Reading By Sandra Gonzalez, CNN (CNN) — If your social media algorithm hasn’t yet been overrun with memes and hot takes on HBO Max’s TV series about two rival male hockey players embroiled in a romance, we’re just very different people. But that’s okay. Because the premise of “Heated Rivalry” tells us that even two people
Continue Reading Por Jamie Gumbrecht, CNN El Comité Asesor sobre Prácticas de Inmunización (ACIP) de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades de Estados Unidos (CDC), nombrado por el secretario de Salud y Servicios Humanos Robert F. Kennedy Jr., votó a favor de abandonar la vacunación universal contra la hepatitis B para recién nacidos.
Continue Reading CNN Español El Mundial 2026 ya tiene forma con el sorteo de los grupos, con las 42 selecciones ya clasificadas ubicadas y a la espera de los seis cupos que se completarán con los repechajes (intercontinental y de la UEFA). 🇲🇽 México, en el Grupo A, enfrentará a Sudáfrica, Corea del Sur y el ganador
Continue Reading
LAS CRUCES, New Mexico (KVIA)—A group of girls has another tool to add to their toolbox thanks to Soroptimist International of Las Cruces, an organization that seeks to empower young girls and women. Students of the New America School Las Cruces Charter High School are mentored each month. They’re exposed to skills that will help
Continue Reading Por Fernando Ramos, CNN en Español Este jueves por la tarde, manifestantes interrumpieron el tránsito vehicular por la principal vía de conexión entre Colombia y Venezuela, en la localidad de Villa del Rosario, noreste del país. La protesta continúa este viernes, según confirmó a CNN la oficina de comunicaciones de la alcaldía de Cúcuta, departamento
Continue Reading By Alicia Wallace, CNN (CNN) — The last piece of official inflation data to land before the Federal Reserve’s policymaking meeting next week was a shutdown-delayed report that showed the pace of price hikes remained stubborn in September and consumer spending waned after a summer splurge. The Personal Consumption Expenditures price index — the inflation
Continue Reading Por Amarachi Orie, CNN La estrella de “Sex and the City” Kim Cattrall se casó con su pareja de larga data, Russell Thomas, en una ceremonia íntima en Londres. La actriz y el ingeniero de sonido británico dieron el “sí” el jueves en el Ayuntamiento de Chelsea en presencia de solo 12 invitados, según la
Continue Reading By Alejandra Jaramillo, CNN (CNN) — Vice President JD Vance said he and second lady Usha Vance are largely amused by the online chatter dissecting their marriage, including a recent spate of headlines over photos of her without a wedding ring. “I think that we kind of get a kick out of it,” Vance told
Continue Reading Por Issy Ronald, Stephanie Halasz y Sophie Tanno, CNN El Bundestag alemán votó este viernes a favor de un proyecto de ley que permite al país avanzar hacia el servicio militar obligatorio, mientras las tensiones con Rusia impulsan los llamamientos para que Europa se independice más del paraguas de seguridad estadounidense. El controvertido proyecto de
Continue Reading Por Susana Erazo y Krecyte Villarreal, CNN en Español Isabel Urdaneta Hernández y su prometido, Manuel Alejandro López, iban de regreso a su casa en Dallas, Texas, tras comprar el esperado vestido de novia para su boda. Para Isabel, la felicidad era doble: no solo se iba a casar con el amor de su vida,
Continue Reading By Evan Perez, Hannah Rabinowitz, Casey Gannon, Devan Cole, Austin Culpepper, CNN (CNN) — During interviews with the FBI, the suspect arrested in the pipe bomb probe told investigators that he believed the 2020 election was stolen, providing perhaps the first indication of a possible motive for the bombs placed near the DNC and RNC
Continue Reading By Alejandra Jaramillo, CNN (CNN) — The White House quietly released President Donald Trump’s new national security strategy late Thursday, a 33-page document that elevates his “America First” doctrine and sets out the administration’s realignment of US foreign policy, from shifting military resources in the Western Hemisphere to taking an unprecedentedly confrontational posture toward Europe.
Continue Reading
By Leah Dolan, CNN (CNN) — Since Sydney Sweeney starred in a controversial American Eagle ad this summer, which some viewers interpreted as promoting eugenics and White supremacy, it seems like the actor’s every move has been under public scrutiny in an effort to figure out where exactly she falls in the political divide. Her
Continue Reading Análisis de Elisabeth Buchwald, CNN Cuando el presidente Donald Trump introdujo sus aranceles del “Día de la Liberación” en abril, muchos economistas predijeron que los estadounidenses experimentarían aumentos masivos de precios. Si bien la inflación ha subido ligeramente en los últimos ocho meses, no se ha acercado a los niveles proyectados inicialmente. Una de las
Continue Reading Por Elizabeth Wolfe, CNN Mientras Chad Curry transporta afanosamente a sus hijos adolescentes por las calles de su barrio de West Ridge en Chicago, observa los vehículos que pasan con un escepticismo que no tenía hace apenas unos meses. Sabe fijarse bien si un coche que pasa tiene ventanas tintadas, placas de otro estado o
Continue Reading
EL PASO, Texas (KVIA) — What would you change if you got a second chance at life? One man has been given the chance to find out. Bill Porter, of Deming, New Mexico, was waiting in line September 2nd at the Delta ticket counter at El Paso International Airport when he went into cardiac arrest.
Continue Reading CNN By Brian Stelter, CNN (CNN) — Netflix has triumphed in the bidding war for Warner Bros. and HBO, announcing a deal that could combine two of the three biggest streamers with one of the largest traditional movie and television studios. If the deal goes through, it will fundamentally reshape Hollywood at a precarious time
Continue Reading
By Jacqueline Howard, CNN (CNN) — Ben Summers lights up with a smile the moment he talks about the “Batman” theme song or the afternoons he spends playing the piano at his grandmother’s house. Just a few years ago, Ben could not hear music, laughter or any sounds at all. But today, the 6-year-old revels
Continue Reading