Skip to Content

Year: 2026

¿Por qué los reembolsos de impuestos federales pueden ser mayores de lo habitual este año?

Por Jeanne Sahadi, CNN La temporada de declaraciones de impuestos ha comenzado oficialmente y se extenderá hasta el 15 de abril. Aunque presentar la declaración de impuestos federales pueda resultar tedioso, lo cierto es que si formas parte de la mayoría de los contribuyentes estadounidenses recibirás un reembolso poco después de presentarla. Este año, ese

Continue Reading

Chris Madel, a Republican running for Minnesota governor, ends his bid and criticizes ICE

By Jeff Zeleny, CNN (CNN) — Chris Madel, a Minneapolis lawyer who represented the immigration agent who fatally shot Renee Good, said Monday that he was ending his Republican campaign for governor of Minnesota after a second protester was killed by federal authorities. “I cannot support the national Republicans’ stated retribution on the citizens of

Continue Reading

“El cerebro de nuestros niños no está en venta”: Macron quiere acelerar prohibición de redes sociales para menores de 15 años

Por Pierre P Bairin y Christian Edwards, CNN El presidente de Francia, Emmanuel Macron, afirmó que quiere que su Gobierno agilice el proceso legal para garantizar que la prohibición del uso de redes sociales para menores de 15 años esté vigente antes del inicio del próximo curso escolar en septiembre. “El cerebro de nuestros niños

Continue Reading

After years of Russian denials, court accidentally admits Black Sea battleship was sunk by Ukraine

By Ivana Kottasová, Anna Chernova, CNN (CNN) — Russia has admitted for the first time that a Ukrainian missile sank its prized Black Sea flagship, later deleting the statement and returning to the official narrative that the guided-missile cruiser Moskva went down because of a freak accident. The Moskva was one of Russia’s most important

Continue Reading

España expulsa al embajador de Nicaragua en respuesta a la “injusta expulsión” del español en Managua

Por Pau Mosquera, CNN en Español El Ministerio de Asuntos Exteriores, Unión Europea y Cooperación de España ordenó este domingo la expulsión del embajador de Nicaragua en Madrid, Mauricio Carlo Gelli, “en estricta reciprocidad ante la injusta expulsión del embajador y la segunda jefatura de España en Nicaragua”, confirmaron desde el Ministerio a CNN. “El

Continue Reading

Lo que dijeron los funcionarios de Trump sobre Alex Pretti, y lo que realmente muestran las pruebas

Por Daniel Dale, CNN Los altos funcionarios de la administración del presidente Donald Trump han respondido a la muerte de Alex Pretti a manos de la Patrulla Fronteriza en Minneapolis el sábado con una avalancha de afirmaciones que están contradichas por videos o no cuentan con pruebas presentadas hasta ahora. La secretaria de Seguridad Nacional,

Continue Reading

Tras el indulto y rumbo al cambio de Gobierno en Honduras, ¿qué sigue para el expresidente Juan Orlando Hernández?

Por María Santana, CNN en Español Juan Orlando Hernández salió de una prisión en Estados Unidos a finales de 2025 tras recibir un indulto presidencial de Donald Trump que anuló su condena por narcotráfico. La decisión marcó un giro abrupto en un caso que durante años fue presentado por fiscales estadounidenses como prueba de que

Continue Reading

Las 5 cosas que debes saber este 26 de enero: Alex Pretti, tormenta invernal en EE.UU., excarcelaciones en Venezuela y más

Por CNN en Español, , Vuelos cancelados, apagones y temperaturas récord en Estados Unidos por la tormenta invernal. Delcy Rodríguez dice que ya tuvo “suficiente” de las órdenes de Washington. La deportación de la colombiana Zharik Daniela Buitrago Ortiz. Esto es lo que debes saber para comenzar el día. Primero la verdad. Suscríbete aquí para

Continue Reading

5 things to know for Jan. 26: Minneapolis shooting, Winter storm, Government shutdown, Trump-NATO, Super Bowl

By Tricia Escobedo, CNN The American Academy of Pediatrics released its updated recommendations for childhood vaccines today. This year’s routine revision is significant because more states and doctors are relying on it instead of a controversial new schedule from the CDC. Here’s what else you need to know to get up to speed and on

Continue Reading

Grupos a favor de las armas y juristas critican la postura de la administración Trump sobre la Segunda Enmienda tras tiroteo

Por Devan Cole y Josh Campbell, CNN Las afirmaciones de funcionarios de la administración Trump de que el hombre muerto por un agente federal en Minneapolis no tenía derecho a poseer un arma de fuego y que su muerte estuvo justificada están siendo rechazadas por expertos legales y criticadas por grupos a favor de las

Continue Reading

Videos y declaraciones de testigos aportan detalles sobre los momentos previos al tiroteo en el que murió Alex Pretti

Por Yahya Abou-Ghazala, Casey Tolan, Isabelle Chapman y Curt Devine Poco antes de su fatal encuentro con agentes federales de inmigración el sábado, Alex Pretti fue confrontado en una calle de Minneapolis por un agente que luego estuvo en la escena del tiroteo, según muestra un video analizado por CNN. Ese video, combinado con declaraciones

Continue Reading

Otro tiroteo en Minnesota convierte la represión migratoria en un ajuste de cuentas nacional

Análisis por Stephen Collinson, CNN Otro tiroteo mortal en Minnesota a manos de agentes federales demuestra que la represión de Donald Trump ha ido mucho más allá de los inmigrantes indocumentados. El despliegue de fuerzas federales en Minneapolis está poniendo a prueba entendimientos de larga data sobre los derechos constitucionales y la moderación, humanidad y

Continue Reading

Gun rights groups and legal experts question Trump administration’s stance on the Second Amendment after shooting

By Devan Cole, Josh Campbell, CNN (CNN) — Claims by Trump administration officials that the man fatally shot by a federal agent in Minneapolis lacked a right to possess a firearm and that his killing was justified are being dismissed by legal experts and assailed by gun rights groups ordinarily aligned with the president. The

Continue Reading