La guerra de los Petroleros: ¿cómo se repite la historia en el estrecho de Ormuz?
Por Brad Lendon, CNN Mientras el presidente Donald Trump considera la posibilidad de ordenarles a los buques de la Marina de EE.UU. que escolten a…
Continue ReadingCNN – Spanish
Dentro del “reino de las sombras” de la crisis de la vivienda asequible
Por John Blake, CNN El hombre con la barba desaliñada que sostiene un cartel que dice TRABAJARÉ POR COMIDA. La mujer con ropa hecha jirones que…
Continue Reading Cuba inicia labores para recuperar el suministro eléctrico tras un nuevo apagón total
Por Gonzalo Zegarra, CNN en Español Las autoridades de Cuba informaron este domingo el inicio de labores para restablecer el suministro eléctrico,…
Continue Reading Desde Minneapolis hasta Irán, la estrategia de Trump se basa en la coacción, no en la persuasión
Análisis de Ronald Brownstein, CNN Las guerras por elección propia, en casa y en el extranjero, se han convertido en la característica definitoria…
Continue Reading ¿Por qué el proyecto de un cable submarino enfrentó a los chilenos y generó molestias en Washington?
Por Cristopher Ulloa, CNN en Español Apenas días antes de asumir la presidencia, el ultraderechista José Antonio Kast y el exmandatario Gabriel…
Continue Reading Dentro del “ferrocarril subterráneo” que Ucrania está usando para traer de vuelta a niños desde Rusia
Por Ivana Kottasová y Svitlana Vlasova, CNN Rostyslav Lavrov sabía que tenía que escapar. Estaba atrapado en una academia naval rusa en la Crimea…
Continue Reading Muere Nicholas Brendon, Xander en “Buffy, la cazavampiros”, a los 54 años
Por Dan Heching, CNN Nicholas Brendon, quien interpretó al personaje de Xander en la exitosa serie de televisión de los años 90 “Buffy, la…
Continue Reading Qué se espera en los aeropuertos tras el anuncio de Trump de enviar agentes del ICE
Por Danya Gainor, CNN Mientras un número cada vez menor de agentes de la Administración de Seguridad del Transporte (TSA) trabajan para mantener en…
Continue Reading Trump pretende poner fin a la revolución que inició Fidel Castro. ¿Pueden Estados Unidos y Cuba llegar a un acuerdo?
Análisis por Patrick Oppmann, CNN Donald Trump quiere que creamos que un acuerdo con Cuba está a la vuelta de la esquina. Después de esta última…
Continue Reading Desenmascaran a Banksy. Pero, ¿qué tan valioso es el anonimato en el mundo del arte?
Por Lianne Kolirin, CNN El mayor misterio del mundo del arte aparentemente fue resuelto: Banksy fue desenmascarado como un hombre de mediana edad,…
Continue Reading Trauma en el aula: director de escuela en Minneapolis dice que la vida tras el aumento de la inmigración cambió para siempre
Por Sara Sidner, Meridith Edwards y Rachel Clarke, CNN Marlon Batres no está bien. El subdirector afirma que vive con miedo constante por sus…
Continue Reading “Bien, me alegra que esté muerto”: los comentarios insensibles de Trump sobre personas muertas alcanzan un nuevo nivel
Análisis por Aaron Blake, CNN Durante años, el presidente Donald Trump ha hecho comentarios groseros e insensibles sobre personas fallecidas,…
Continue Reading ¿Qué revela el ataque con misiles de Irán a una base de EE.UU. y el Reino Unido en el océano Índico sobre sus capacidades?
Por Kaanita Iyer y Gianluca Mezzofiore, CNN El intento de Irán de atacar una base de Estados Unidos y el Reino Unido a más de 3.000 kilómetros de…
Continue Reading Cuba anuncia segundo apagón nacional en menos de una semana
Por Max Saltman y Mauricio Torres, CNN en Español El Ministerio de Energía y Minas de Cuba anunció este sábado que toda la isla ha sufrido otro…
Continue Reading La ofensiva del Pentágono contra la prensa encuentra una fuerte resistencia
Análisis por Brian Stelter, CNN El secretario de Defensa, Pete Hegseth, ha tomado medidas para obstaculizar la cobertura informativa del Pentágono…
Continue Reading Lula critica acciones de EE.UU. sobre Venezuela y Cuba, mientras Petro cuestiona la capacidad de ONU para evitar conflictos
Por Uriel Blanco, CNN en Español El presidente de Brasil, Luiz Inácio Lula da Silva, criticó este sábado las acciones de Estados Unidos sobre…
Continue Reading Trump amenaza con desplegar agentes de ICE en los aeropuertos el lunes si no se alcanza un acuerdo de financiación
Por Alejandra Jaramillo y Riane Lumer, CNN El presidente Donald Trump dijo este sábado que desplegará agentes del Servicio de Inmigración y…
Continue Reading “Reconocemos que puede haber una agresión a Cuba”, dice Díaz-Canel en plena tensión con EE.UU.
Por Anabella González, CNN en Español El presidente de Cuba, Miguel Díaz-Canel, habló este viernes sobre la presión que ejerce Estados Unidos…
Continue Reading BTS regresa con “Arirang”, un viaje hacia la madurez y la resiliencia
Análisis por Cristopher Ulloa, CNN en Español El grupo de pop surcoreano más importante de la historia, BTS, regresó el viernes tras una pausa de…
Continue Reading MAGA afirma que la Ley “SAVE America” es crucial. Una nueva encuesta revela que los estadounidenses no están de acuerdo
Por Aaron Blake, CNN A juzgar por lo que dicen algunas voces destacadas del movimiento MAGA, el maratónico debate en el Senado sobre la Ley “SAVE…
Continue Reading Muere Robert Mueller, exdirector del FBI y fiscal especial en la investigación sobre Trump y Rusia
Por Marshall Cohen, Kaanita Iyer y Evan Perez, CNN Robert Mueller, el exdirector del FBI que lideró la histórica investigación sobre la presunta…
Continue Reading Han pasado 18 meses desde la última guerra en Líbano. Esta vez es diferente
Por Joseph Ataman, Isobel Yeung, Brice Laine y Sarah Dadouch, CNN El Líbano es una nación a la que la guerra no le resulta ajena, pero este…
Continue Reading Tiene 10 años y enseña inglés a su papá en TikTok. Como ella, millones de niños en EE.UU. traducen para sus familias
Por Marisol Jimenez, CNN en Español Kimi Pu tenía 5 años cuando comenzó a traducir para su papá. No lo hacía frente a una cámara, sino en…
Continue Reading ¿Por qué solo los pasajeros de 20 aeropuertos de EE.UU. no sufren largas filas ni retrasos?
Por Alexandra Skores, CNN En 20 aeropuertos de Estados Unidos, la inspección de seguridad no está a cargo de la Administración de Seguridad del…
Continue Reading Gustavo Petro, anfitrión del evento, no estuvo presente en la apertura del segmento de alto nivel del Foro Celac-África
Por EFE La ministra de las Culturas de Colombia, Yannai Kadamani, abrió este sábado en Bogotá el segmento de alto nivel del Foro Celac-África, al…
Continue Reading “Esos días quedaron atrás”: estos dueños de negocios afirman que, aunque quisieran, no pueden subir los precios
Por David Goldman, CNN Mirando a través del escaparate de su tienda, al otro lado de la calle y justo a la derecha, Mike Roach —copropietario de…
Continue Reading Los procesos de inmigración en EE.UU. ahora son más caros y menos eficientes
Por Ione Molinares, CNN en Español Cada vez es más caro tramitar procesos migratorios en Estados Unidos, desde iniciar un proceso de visa…
Continue Reading “El regreso del siglo”: el fenómeno del k‑pop BTS ofreció en Seúl su primer concierto en años
Por Kati Chitrakorn y Hanako Montgomery, CNN El momento que los fans de BTS han estado esperando llegó: los integrantes RM, Jin, Suga, J-Hope,…
Continue Reading La decisión más difícil de Trump en materia de guerra: si enviar o no tropas terrestres a Irán
Por Kevin Liptak, Tal Shalev, Kylie Atwood, Zachary Cohen y Sarah Ferris, CNN En reuniones casi diarias con altos mandos militares en la Casa Blanca,…
Continue Reading Tras la desaparición de su imperio de casinos, la familia Trump apuesta por los mercados de predicción
Por Steve Contorno y Marshall Cohen, CNN Con sus casinos de Atlantic City en crisis durante la década de 1990, Donald Trump vio una posible…
Continue Reading