Los aranceles de Trump del 107% sobre la pasta italiana ya no entrarán en vigor
Por Elisabeth Buchwald, CNN El Departamento de Comercio de Estados Unidos está a punto de reducir significativamente los aranceles que entrarían en…
Continue ReadingCNN – Spanish
El último viaje a Hawkins y el Upside Down: así se despidió “Stranger Things” en su capítulo final
Por Dan Heching, CNN Con un monstruo araña gigante y malvado, un misterioso maletín y un montón de personajes llorosos despidiéndose, “Stranger…
Continue Reading Detienen en Culiacán a Pedro Insunza Noriega, alias “Sagitario”, acusado de narcoterrorismo en EE.UU.
Por Rocío Muñoz-Ledo, CNN en Español Pedro Insunza Noriega, alias “Sagitario” o “El Señor de la Silla”, presunto operador del cártel de…
Continue Reading Gobierno de Venezuela anuncia excarcelación de 88 personas detenidas durante las protestas de 2024
Por Gonzalo Zegarra, CNN en Español El Gobierno de Venezuela anunció este jueves la excarcelación de 88 personas detenidas en medio de la crisis…
Continue Reading La superluna llena de enero, conocida como la luna del lobo, y la lluvia de meteoros Cuadrántidas dan inicio al nuevo año
Por Lily Hautau, CNN La luna del lobo, la primera luna llena del año, dará la bienvenida a 2026, iluminando el cielo este fin de semana, aunque…
Continue Reading Trump pospone aumentos de aranceles sobre muebles y gabinetes de cocina por un año
Por John Liu, CNN El presidente Donald Trump retrasó los nuevos aumentos de aranceles sobre muebles tapizados, gabinetes de cocina y tocadores por…
Continue Reading Al menos seis muertos en las protestas en Irán tras los enfrentamientos de manifestantes con la Policía en varias provincias
Por Mostafa Salem, CNN Durante el último día, personas que protestaban por el deterioro de las condiciones económicas en Irán salieron a las…
Continue Reading Trump admite en una extensa entrevista al WSJ que toma más aspirina de la recomendada por sus médicos
Por Kaanita Iyer y Deidre McPhillips, CNN El presidente Donald Trump dijo a The Wall Street Journal en una entrevista publicada este jueves que toma…
Continue Reading 10 años después del fin de la política del “hijo único”, la campaña de China para fomentar la natalidad no convence
Por Simone McCarthy, Rosa de Acosta y Joyce Jiang, CNN Welkin Lei ha estado haciendo algunos cálculos rápidos en servilletas de papel en su tiempo…
Continue Reading Zohran Mamdani promete “una nueva era” mientras multitudes celebran su investidura como alcalde de Nueva York
Por Gloria Pazmino, Harmeet Kaur, Nicki Brown y Jeremy Herb, CNN Zohran Mamdani, el socialista democrático que hizo campaña con la promesa de…
Continue Reading Quedan menos de 10 vaquitas marinas. ¿Se puede salvar la especie?
Por Nell Lewis La vaquita marina, una pequeña marsopa que se encuentra en el norte del golfo de California, es la especie de mamífero marino en…
Continue Reading El paso de migrantes por la selva del Darién se redujo un 99% en 2025, según el Gobierno de Panamá
Por EFE El paso de migrantes por la selva del Darién, la frontera natural entre Colombia y Panamá, se redujo drásticamente en 2025 hasta los 3.091…
Continue Reading Maduro promete afianzar en 2026 el desarrollo militar de Venezuela: “La patria está segura y protegida”
Por CNN en Español El presidente de Venezuela, Nicolás Maduro, aseguró que el país está “seguro y protegido” frente a “amenazas…
Continue Reading “Trenzas Amigas”, el emprendimiento que busca hacer frente a las redadas de ICE y revalorizar la identidad cultural
Por Anabella González, Krecyte Villarreal y Susana Erazo, CNN en Español Krystal Ramírez sintió que ya no podía seguir viendo el impacto de las…
Continue Reading ¿Qué pasó en el mortal incendio en un estación de esquí de Suiza durante una celebración de Año Nuevo?
Por Martin Goillandeau, James Legge y Sandi Sidhu, Las celebraciones de Año Nuevo se tornaron trágicas en Suiza este jueves, con decenas de…
Continue Reading La CIA evalúa que Ucrania no tenía como objetivo una residencia de Putin en ataque con drones
Por Kevin Liptak y Zachary Cohen La CIA ha evaluado que Ucrania no estaba apuntando a una residencia utilizada por el presidente de Rusia Vladimir…
Continue Reading El Real Madrid comienza mal el 2026: se lesionó Mbappé
Por Federico Leiva, CNN en Español El Real Madrid no gana para disgustos. Como si el cierre de 2025 no hubiera sido suficientemente decepcionante en…
Continue Reading Mientras Rusia se acerca a un hito sombrío, Putin proyecta confianza
Análisis por Nathan Hodge, CNN Rusia se acerca a un hito sombrío: para mediados de enero, la “operación militar especial” del presidente…
Continue Reading La NASA estaría a semanas de su mayor desafío en décadas: un viaje tripulado a la Luna
Por Jackie Wattles, CNN La aspiración de devolver astronautas estadounidenses a la Luna ha estado en limbo durante décadas, debido a que los planes…
Continue Reading Zohran Mamdani inicia una nueva era como alcalde de Nueva York: así arranca su administración este Año Nuevo
Por Gloria Pazmino Zohran Mamdani asume la alcaldía de Nueva York con una administración en plena formación y el reto urgente de la asequibilidad.…
Continue Reading Nueva normativa en el Servicio Postal de EE.UU. podría retrasar votos por correo y documentos importantes
Por Fredreka Schouten Si planeas enviar por correo tu voto, la declaración de impuestos o el pago de facturas importantes, es momento de cambiar tu…
Continue Reading EE.UU. informa de al menos cinco muertos en un nuevo ataque en Nochevieja a supuestas embarcaciones de narcotráfico
Por Michael Williams y Zachary Cohen, CNN Las Fuerzas Armadas de EE.UU. realizaron un nuevo ataque en Nochevieja contra dos supuestas embarcaciones…
Continue Reading Combates entre disidentes de las FARC y el ELN provocan desplazamientos de personas en el noreste de Colombia
Por EFE Los combates entre el Frente 33 de las disidencias de las FARC y la guerrilla del Ejército de Liberación Nacional (ELN) causan zozobra en…
Continue Reading Trump dice que retirará a la Guardia Nacional de Chicago, Los Ángeles y Portland
Por Donald Judd, CNN El presidente de EE.UU. Donald Trump anunció el miércoles que retirará a la Guardia Nacional de Chicago, Los Ángeles y…
Continue Reading Los orígenes ancestrales de los propósitos de Año Nuevo y cómo ha cambiado la tradición
Por Kristen Rogers, CNN Al acercarse el final de cada año, la perspectiva de emerger del ajetreo, el alboroto y las fiestas navideñas para…
Continue Reading Bolsonaro recibirá el alta médica el jueves tras cuatro operaciones, dicen sus médicos
Por EFE El expresidente de Brasil Jair Bolsonaro, que cumple una condena de 27 años de prisión por golpismo, recibirá el alta médica el jueves,…
Continue Reading Estados Unidos anuncia más sanciones al sector petrolero de Venezuela
Por Sean Lyngaas y CNN en Español El Departamento del Tesoro de EE.UU. intentó este miércoles aumentar aún más la presión sobre el sector…
Continue Reading Acusan a un hombre de Virginia por presuntamente amenazar a Richard Grenell, presidente del Kennedy Center
Por Kaanita Iyer El Departamento de Justicia presentó cargos este martes contra un residente de Virginia, presuntamente acusado de enviar mensajes…
Continue Reading Machado dice que en 2026 se “consolidará la libertad” en Venezuela, mientras el Gobierno de Maduro destaca su “resistencia”
Por CNN en Español Los líderes opositores de Venezuela María Corina Machado y Edmundo González Urrutia dijeron este miércoles que en 2026 se…
Continue Reading 5 formas en que las comunidades hispanas se están organizando para proteger a los inmigrantes en EE.UU.
Por Uriel Blanco, CNN en Español La ofensiva migratoria del segundo mandato presidencial de Donald Trump llegó para cambiarlo todo. Millones de…
Continue Reading