EPISD, SISD, YISD to offer Covid-19 vaccination clinics for kids
EL PASO, Texas — The El Paso, Socorro and Ysleta Independent School Districts are partnering with Immunize El Paso to offer Covid-19 vaccines to…
Continue ReadingNews
Viajar a Estados Unidos durante el covid-19: requisitos, vacunas y lo que debes saber
Alexandra Ferguson (CNN) — Las condiciones para viajar a Estados Unidos han ido cambiando de acuerdo a la evolución de la pandemia y, justo…
Continue Reading
Es necesaria “una acción sin precedentes inmediata para que evitemos un caos a nivel mundial”, dice experto del IPCC
Ángela Reyes (CNN Español) — La “ventana” para limitar el calentamiento global a un rango que permita evitar los peores efectos…
Continue Reading 2 students are charged with first-degree murder in death of Spanish teacher who taught at their Iowa school
By Raja Razek and Melissa Alonso, CNN Two 16-year-old high school students have been charged with first-degree murder in the death of a Spanish…
Continue Reading
Connor, Ehlers lead Jets to 5-1 win over Blackhawks
WINNIPEG, Manitoba (AP) — Kyle Connor and Nikolaj Ehlers each had a goal and had an assist, and the Winnipeg Jets beat the Chicago Blackhawks 5-1.…
Continue Reading Hardee Lakes, el parque de Florida sitiado por rocas radiactivas
CNNEspañol sjv No te pierdas el documental “El enemigo invisible” este domingo en DocuFilms con María Celeste Arrarás a las 9 P.M.…
Continue Reading Clippers rally from 20 down to beat Timberwolves 104-84
By BRIAN HALL Associated Press MINNEAPOLIS (AP) — The Los Angeles Clippers rallied from a 20-point deficit to beat the Minnesota Timberwolves…
Continue Reading
Accused California mass killer incompetent to stand trial
SANTA ANA, Calif. (AP) — A man charged with killing four people in a shooting at a Southern California real estate office has been ruled…
Continue Reading El lanzamiento de la misión Crew-3 de SpaceX se pospondría, otra vez
Alejandra Ramos Barreda (CNN Español) — Tras posponer el lanzamiento de la misión Crew-3 por tercera ocasión, SpaceX y la NASA están…
Continue Reading Dems end deadlock, House hands Biden infrastructure win
By ALAN FRAM Associated Press WASHINGTON (AP) — The House has approved a $1 trillion package of road and other infrastructure projects after…
Continue Reading New York mayor’s office reaches vaccine mandate deals with 20 unions but not NYPD or FDNY
By Liam Reilly and Artemis Moshtaghian, CNN New York City Mayor Bill de Blasio’s administration has signed agreements with 20 unions to…
Continue Reading Angelina Jolie reacciona a la aparente prohibición de “Eternals” en ciertas naciones del Golfo
Alejandra Ramos Barreda (CNN) — Angelina Jolie se pronunció sobre el hecho de que su nueva película “Eternals” aparentemente…
Continue Reading
Fire destroys 25-year-old family business in San Elizario
SAN ELIZARIO, Texas — A couple and their eight grandkids were asleep as an immense fire consumed their 25-year-old business next door in San…
Continue Reading What El Paso CBP officials say you need to know about Monday’s border reopening
EL PASO, Texas — U.S. Customs and Border Protection held a briefing Friday to discuss the Texas-Mexico border reopening on Monday for…
Continue Reading
NMSU moving to Conference USA for all sports, will join UTEP
UPDATE, Nov. 5: In a unanimous 5-0 vote on Friday, the New Mexico State University Regents decided to join Conference USA for all their athletics…
Continue Reading Rescatan a un hombre que estaba atrapado (y desnudo) en la pared de un teatro de Nueva York
Ángela Reyes (CNN Español) — Los bomberos de Siracusa, Nueva York, rescataron este viernes a un hombre que había quedado atrapado dentro de…
Continue Reading Southern California enacts new smog rules on refineries
By ROBERT JABLON Associated Press DIAMOND BAR, Calif. (AP) — Southern California air regulators have approved new restrictions on area oil…
Continue Reading
Southern California enacts new smog rules on refineries
By ROBERT JABLON Associated Press DIAMOND BAR, Calif. (AP) — Southern California air regulators have approved new restrictions on area oil…
Continue Reading Durant’s 29, Harden’s triple-double lead Nets past Pistons
By DAVE HOGG Associated Press DETROIT (AP) — Kevin Durant had 29 points and 10 rebounds, James Harden added a triple-double and the Brooklyn Nets…
Continue Reading Delhi pollution levels soar after residents defy Diwali fireworks ban
By Swati Gupta and Esha Mitra, CNN Air quality in India’s capital dipped to ‘hazardous’ levels Friday after the festival of Diwali…
Continue Reading
Spurs frustrate Magic with timely defense in 102-89 victory
By JOHN DENTON Associated Press ORLANDO, Fla. (AP) — Dejounte Murray had 20 points and 11 rebounds and the San Antonio Spurs frustrated the Orlando…
Continue Reading
Police: Armed man fatally shot at a North Carolina Walmart
CHARLOTTE, N.C. (AP) — Authorities say police have fatally shot an armed man who reportedly pointed a gun at a worker at a Walmart store in North…
Continue Reading Lions waive Tyrell Williams from IR with injury settlement
ALLEN PARK, Mich. (AP) — The Detroit Lions have waived wide receiver Tyrell Williams from injured reserve with an injury settlement. The winless…
Continue Reading
US offers $5 million rewards for 4 Mexican drug lords
MEXICO CITY (AP) — The U.S. government is offering $5 million rewards for information leading to the capture of four Mexican drug lords. Those…
Continue Reading Greta Thunberg califica a la COP26 de “fracaso” y “festival de greenwashing” de los países del norte
Ángela Reyes (CNN Español) — Greta Thunberg criticó a los líderes mundiales y calificó la cumbre COP26 de “fracaso” el…
Continue Reading Ahmaud Arbery’s mother wept as body cam video played during the first day of trial
By Christina Maxouris, CNN Ahmaud Arbery’s mother put her head in her hands and wept as body cam video that showed the aftermath of her…
Continue Reading US government finalizes first land allotments under 2019 law
JUNEAU, Alaska (AP) — The Interior Department says the first federal land allotments to Alaska Native Vietnam War-era veterans have been finalized.…
Continue Reading Nurse faces involuntary manslaughter charge for death of a prison inmate
By Stella Chan, CNN A San Diego County nurse faces an involuntary manslaughter charge for allegedly neglecting a collapsed inmate who later died,…
Continue Reading Corniche wins Breeders’ Cup Juvenile for embattled Baffert
By BETH HARRIS AP Racing Writer DEL MAR, Calif. (AP) — Corniche won the $2 million Breeders’ Cup Juvenile by 1 3/4 length at Del Mar, stamping…
Continue Reading Marília Mendonça, chart-topping Brazilian musician, dies in plane crash
By Rodrigo Pedroso and Taylor Barnes, CNN Brazilian country music star Marília Mendonça died in a plane crash on Friday in a rural region of the…
Continue Reading