¿Qué es el virus de Marburgo, qué lo causa y cómo se transmite?
Germán Padinger (CNN Español) — Una rara pero altamente infecciosa enfermedad, el virus de Marburgo, fue detectada por primera vez en África…
Continue ReadingNews
La situación de migrantes en Necoclí ha mejorado, pero aún es una “tragedia humanitaria”, dice Colombia
Melissa Velásquez Loaiza (CNN Español) — En Necoclí, un municipio en el noroeste de Colombia en la frontera panameña, miles y miles de…
Continue Reading
COVID variant causes Southwest to lower hopes for 3Q profit
By MICHELLE CHAPMAN and DAVID KOENIG AP Business Writers Southwest Airlines says it no longer expects to be profitable in its third quarter. Its…
Continue Reading United Airlines CEO: Employee vaccine mandates are ‘inevitable’
United Airlines CEO Scott Kirby discusses how the airline will require employees to get vaccinated against Covid-19. United Airlines is the first…
Continue Reading
How Wendy’s plans to keep you coming back for breakfast
By Danielle Wiener-Bronner, CNN Business Customers are buying Wendy’s breakfast. And the chain wants to keep it that way. The company announced…
Continue Reading OPINIÓN | La caída de Andrew Cuomo lanza un poderoso mensaje
Alexandra Ferguson Nota del editor: Julian Zelizer, analista político de CNN, es profesor de historia y asuntos públicos en la Universidad de…
Continue Reading Former ski resort president reaches plea deal in fraud cause
By LISA RATHKE Associated Press A former Vermont ski resort president has reached a plea deal over a failed plan to build a biotechnology plant using…
Continue Reading ¿Qué causa los incendios forestales, por qué son cada vez más extremos y qué se podría hacer para evitarlos?
Sol Amaya (CNN Español) — Los incendios forestales causan estragos en varias zonas del planeta. Miles de hectáreas arrasadas por el fuego,…
Continue Reading Closing prices for crude oil, gold and other commodities
The Associated Press Closing prices for crude oil, gold and other commodities, and foreign exchange…
Continue Reading
Polish parliament passes bill seen as blow to media freedom
WARSAW, Poland (AP) – Poland’s parliament has voted in favor of a bill that would force Discovery Inc., the U.S. owner of Poland’s largest…
Continue Reading Energy giant promises more perks in New Mexico utility case
By SUSAN MONTOYA BRYAN Associated Press ALBUQUERQUE, N.M. (AP) — A top executive with global energy giant Iberdrola is promising more perks if…
Continue Reading
Energy giant promises more perks in New Mexico utility case
By SUSAN MONTOYA BRYAN Associated Press ALBUQUERQUE, N.M. (AP) — A top executive with global energy giant Iberdrola is promising more perks if…
Continue Reading Un mes después: estos mapas muestran la rapidez con la que el covid-19 volvió a azotar a Estados Unidos
urielblanco (CNN) — Más del 98% de los residentes de Estados Unidos vive ahora en una zona en la que existe un riesgo “alto” o…
Continue Reading
Years after Super Bowl glory, Cards’ Butler back in desert
By DAVID BRANDT AP Sports Writer GLENDALE, Ariz. (AP) — The biggest moment in Malcolm Butler’s career happened right at State Farm Stadium when…
Continue Reading AP Source: Seahawks releasing defensive end Aldon Smith
By JOE REEDY AP Sports Writer Aldon Smith’s time with the Seattle Seahawks was short as the team has decided to move on from the embattled…
Continue Reading
School starts in New Mexico with many masked, few vaccinated
By CEDAR ATTANASIO and SUSAN MONTOYA BRYAN Associated Press / Report for America ALBUQUERQUE, N.M. (AP) — New Mexico education officials launched…
Continue Reading Another big company hit by a ransomware attack
By Brian Fung, CNN Business Accenture, the global consulting firm, has been hit by the LockBit ransomware gang, according to the cybercriminal…
Continue Reading Free-agent guard Reggie Jackson re-signs with LA Clippers
LOS ANGELES (AP) — Reggie Jackson is returning to the Los Angeles Clippers after helping the team reach the Western Conference finals for the first…
Continue Reading
They were forced to repeat first grade three times in the 1950s. Soon, Texas students might not even know about them
By Nicole Chavez, CNN Decades after Lupe Alemán was forced to repeat the first grade three times, her son is making it his life’s work to…
Continue Reading Here’s what’s getting more expensive
Though the pace of consumer price inflation slowed in July, prices continue to rise as the economy recovers from the pandemic. CNN’s Matt Egan…
Continue Reading Severe drought devastates Washington state’s wheat crop
By NICHOLAS K. GERANIOS Associated Press ROCKFORD, Wash. (AP) — A drought in eastern Washington state that is the worst since 1977 has devastated…
Continue Reading Un nuevo cómic de ‘Batman’ confirma que su compañero Robin es ‘queer’
Melissa Velásquez Loaiza (CNN) — El último número de una serie de cómics de Batman confirma que el adorable compañero de Batman, Robin, es…
Continue Reading Polish lawmakers pass bill seen as limiting media freedom
By VANESSA GERA Associated Press WARSAW, Poland (AP) — Poland’s parliament has voted in favor of a bill that would force Discovery Inc., the U.S.…
Continue Reading Top Dem sees tough pathway for $3.5T social, climate plans
By ALAN FRAM Associated Press WASHINGTON (AP) — Senate Majority Leader Chuck Schumer is conceding that Democrats face a tough pathway to delivering…
Continue Reading More red ink: US budget deficit through July hit $2.54T
By MARTIN CRUTSINGER AP Economics Writer WASHINGTON (AP) — The U.S. budget deficit hit $2.54 trillion for the first 10 months of this budget year,…
Continue Reading Nigerian minister says Twitter ban to be lifted soon
By CHINEDU ASADU Associated Press LAGOS, Nigeria (AP) — Nigeria’s information minister says the government soon will lift the country’s…
Continue Reading New York Lt. Gov. Kathy Hochul plans change of guard, work culture when she becomes governor following Cuomo’s exit
ALBANY, N.Y. (AP) – New York Lt. Gov. Kathy Hochul says she is prepared to lead after Gov. Andrew Cuomo steps down. Hochul gave her first…
Continue Reading Asian shares mixed as caution sets in on coronavirus worries
By YURI KAGEYAMA AP Business Writer Asian shares are mixed as caution set in among investors following another wobbly day of trading on Wall Street.…
Continue Reading Hochul: Cuomo resigning ‘was not expected’ but becoming New York’s 1st female governor is ‘day for which I am prepared’
ALBANY, N.Y. (AP) — Hochul: Cuomo resigning ‘was not expected’ but becoming New York’s 1st female governor is ‘day for…
Continue Reading Russia: Black Sea oil spill much bigger than first thought
VLADIMIR ISACHENKOV Associated Press MOSCOW (AP) — Russia’n prosecutors have opened a criminal probe into an oil spill off the country’s Black…
Continue Reading