Presidente de Guatemala declara el estado de sitio tras ola de violencia de las pandillas
Por EFE El presidente de Guatemala, Bernardo Arévalo de León, decretó este domingo el estado de sitio durante 30 días en todo el país después…
Continue ReadingNoticias
La “Junta de Paz” de Trump para Gaza exigirá un pago de US$ 1.000 millones para la membresía permanente
Por Piper Hudspeth Blackburn, CNN Los miembros de la “Junta de Paz” del presidente Donald Trump, la comisión que supervisará la reconstrucción…
Continue ReadingSenegal gana la Copa Africana de Naciones tras una final caótica contra Marruecos
EFE En una final que rozó el escándalo, con amenaza de abandono por parte de Senegal por un penalti señalado a favor de Marruecos en el añadido…
Continue ReadingMike Pence afirma que no apoya a Delcy Rodríguez como presidenta de Venezuela
Por Alejandra Jaramillo Mike Pence, exvicepresidente de Estados Unidos, dijo el domingo que no respalda a Delcy Rodríguez como mandataria de…
Continue Reading“60 Minutes” emitirá finalmente el reportaje archivado “Inside CECOT”
Por Análisis por Brian Stelter, CNN Ha pasado casi un mes desde que la jefa de noticias de CBS News, Bari Weiss, tomó la extraordinaria decisión…
Continue Reading¿Qué pasó en el descarrilamiento de dos trenes de alta velocidad en Córdoba, España, que dejó al menos 40 muertos?
Por Pau Mosquera, Sana Noor Haq, Tim Lister y Rocío Muñoz-Ledo, CNN en Español Los sobrevivientes recordaron gritos desgarradores y vagones de…
Continue ReadingAsí afectan los centros de datos de la IA a la red eléctrica de Estados Unidos
Por Auzinea Bacon, CNN Las grandes tecnológicas están en una carrera intensa por construir centros de datos y dominar el panorama de la…
Continue ReadingPandillas matan a nueve policías en Guatemala en represalia por operativo tras motines en cárceles
Por Michael Rios y Rocío Muñoz-Ledo, CNN Nueve policías murieron y varios más resultaron heridos en Guatemala en medio de un repunte de la…
Continue ReadingLas Fuerzas Armadas de Siria se han apoderado de amplias zonas bajo control kurdo. ¿Qué pasó?
Por Tim Lister y Eyad Kourdi, CNN En el espacio de dos días, las Fuerzas Armadas de Siria, con apoyo de milicias tribales, han expulsado a fuerzas…
Continue ReadingCampo de batalla estadounidense: cómo el primer año del regreso de Trump transformó Washington
Por Tom Foreman, CNN En una fresca mañana de otoño, bajo nubes que se deslizan con rapidez, el equipo de demolición actúa más rápido de lo que…
Continue ReadingEncuesta de CNN: estadounidenses piensan que el Gobierno oculta información del caso Epstein
Por Ariel EdwardsLevy, CNN Pocos estadounidenses están satisfechos con la cantidad de pruebas publicadas en el caso de Jeffrey Epstein, según una…
Continue Reading1.500 soldados se alistan para un posible despliegue en Minnesota, según reportes, y el estado moviliza a la Guardia Nacional
Por Hanna Park y Sydney Bishop, CNN El Pentágono ordenó a unos 1.500 militares en servicio activo que se preparen para un posible despliegue en…
Continue ReadingUna Europa atónita finalmente despierta ante la amenaza de Trump sobre Groenlandia
Análisis de Tim Lister, CNN No es frecuente que Europa hable con una sola voz, o que responda con tanta urgencia. Pero el anuncio realizado el…
Continue ReadingEl doble indulto de Trump resalta el uso amplio de la clemencia
Por Betsy Klein, Alejandra Jaramillo y Kaanita Iyer, CNN El presidente Donald Trump ha hecho un uso mucho más agresivo de sus poderes de clemencia…
Continue ReadingQuiénes son Ser Duncan el Alto y Egg de “A Knight of the Seven Kingdoms” y cómo conecta con “Game of Thrones”
Por Gonzalo Jiménez, CNN en Español ¿Una serie de “Game of Thrones” sin dragones? Cuesta imaginarlo, pero esa es la premisa de la nueva serie…
Continue ReadingHogueras, bailes, mascotas: cómo los ucranianos se mantienen calientes durante el invierno más duro en años
Por Daria Tarasova-Markina, Svitlana Vlasova y Ivana Kottasová, CNN Kateryna Skurydina se acuesta usando ropa interior térmica, dos suéteres y una…
Continue ReadingConozca al diplomático encargado de convertir el alto el fuego respaldado por Estados Unidos en paz para Gaza
Por Andrew Carey y Oren Liebermann, CNN Cuando Rumiana Bachvarova llevaba poco tiempo en su nuevo cargo como embajadora de Bulgaria en Israel, fue a…
Continue ReadingSeis niños de una familia de Minneapolis fueron alcanzados por gas lacrimógeno tras quedar atrapados en protesta contra ICE
Por Taylor Galgano, CNN Una familia que intentaba regresar a casa después del partido de baloncesto de su hijo en Minneapolis el miércoles se…
Continue ReadingEl líder supremo de Irán admite miles de muertos en las protestas apoyadas por el “criminal” Trump
Por Hira Humayun, CNN El líder supremo de Irán, el ayatola Alí Jamenei, reconoció el sábado que miles de iraníes murieron durante más de dos…
Continue ReadingLas principales preguntas legales sobre ICE y el tiroteo en Minneapolis, respondidas
Por Kaanita Iyer, CNN Minneapolis ha sido escenario de tensas manifestaciones contra el despliegue de agentes federales por parte del Gobierno de…
Continue ReadingTodo el mundo habla de Groenlandia. Así es visitar la isla
Por Mark Stratton, CNN Groenlandia puede estar sumida en la oscuridad del invierno, pero el presidente Donald Trump ha sacado una vez más a la isla…
Continue ReadingEl veterano presidente de Uganda, Yoweri Museveni, gana la reelección mientras se desconoce el paradero del líder opositor
Por Reuters El veterano presidente Yoweri Museveni fue declarado el vencedor por abrumadora mayoría en las elecciones presidenciales de Uganda este…
Continue ReadingEE.UU. lleva a cabo ataque letal contra líder afiliado a al Qaeda en Siria
Por Aleena Fayaz, CNN Estados Unidos anunció este sábado que realizó un ataque letal en Siria contra un líder afiliado a al Qaeda que, según…
Continue ReadingEl Pentágono pausa entrenamiento de reclutas con VIH y señala que podría restablecer la prohibición de su ingreso
Por Haley Britzky y Devan Cole, CNN El Pentágono ordenó al comando militar que procesa a los nuevos reclutas que detenga el entrenamiento inicial…
Continue Reading“Sangre en las calles”: un iraní que huyó de Karaj relata la brutal represión contra los manifestantes
Por Ben Wedeman, CNN Farzat nunca tuvo la intención de ser taxista. Mientras estudiaba derecho en Teherán, incursionó en la política. Fue…
Continue ReadingForo Penal dice que ha confirmado 139 excarcelaciones de presos políticos en Venezuela desde el 8 de enero
Por Anabella González, CNN en Español 139 presos políticos han sido excarcelados en Venezuela desde el 8 de enero, dijo este sábado Gonzalo…
Continue ReadingEl indulto de Trump a una mujer condenada marca la segunda vez que borra su sentencia en un caso penal
Por Kevin Liptak, CNN El presidente Donald Trump está concediendo una serie de indultos, según informó el viernes un funcionario de la Casa…
Continue ReadingLa gente está compartiendo fotos de 2016 en redes. ¿Por qué algunas personas añoran ese año?
Por Scottie Andrew, CNN El sarampión fue declarado como erradicado en América —aunque después eso cambió—, Beyoncé hizo “Lemonade” y las…
Continue ReadingFamiliar de un venezolano baleado por ICE pidió ayuda desesperadamente al 911 mientras agentes intentaban entrar en su casa
Por Caroll Alvarado, CNN Una familiar de un venezolano baleado en la pierna por un agente del Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE, por…
Continue ReadingDetienen en México a uno de los 10 más buscados por el FBI que está acusado de asesinato en EE.UU.
Por Uriel Blanco, CNN en Español El Gabinete de Seguridad mexicano y el Buró Federal de Investigaciones (FBI, por sus siglas en inglés) anunciaron…
Continue Reading