StormTrack Weather: Hot day ahead, storm chances east

Good morning! Storm chances return this afternoon; a few storms could become severe in the extreme eastern portions of Hudspeth and Otero counties. Hail up to 1 inch in diameter and damaging winds up to 50 mph will be possible around the strongest storms. The heat will continue for the remainder of the week. Please hydrate, with high temperatures in the 90s through the holiday weekend; keep your pets cool, and make sure they have proper shade.