Por Mauricio Torres, CNN en Español La presidenta de México, Claudia Sheinbaum, suma una semana de confrontaciones con Ken Salazar, exembajador de Estados Unidos en el país, por las circunstancias en las que se realizó la detención del capo mexicano Ismael “el Mayo” Zambada hace casi dos años. Sheinbaum acusa a Salazar de haber mentido
Continue Reading
By Chris Isidore, CNN (CNN) — Air fares aren’t coming down, Delta Air Lines said Friday, even though the cost of jet fuel has fallen sharply. In its second-quarter earnings report, the airline said its various measures of fares are up 11%-12% due to strong demand for travel, and that it sees “sustainability” in those
Continue Reading Por Osmary Hernández y Rocío Muñoz-Ledo, CNN en Español Damián Trujillo tiene 13 años y, desde que llegó al refugio donde ahora vive con su tía, casi no habla del terremoto. Prefiere jugar fútbol. Pasa buena parte del día en una cancha improvisada junto a otros niños que, como él, también perdieron sus hogares después
Continue Reading
EL PASO, Texas (KVIA) — Fridays forecast will once again trend within the triple digitds with rain chances picking up to 20% tonight. This morning we started with temps in the upper 70s. By mid afternoon temperatures are expected to climb to the triples once again. El Paso could reach a high of 103, Las
Continue Reading Por Laura Paddison, CNN Durante más de dos décadas, un par de imponentes leones de granito flanquearon la entrada de un edificio de color rojo óxido en pleno Ártico. Ya no. El mes pasado desaparecieron, y su ausencia refleja la creciente tensión geopolítica en el Ártico. Los leones desaparecidos custodiaban una estación de investigación operada
Continue Reading
By Jacopo Prisco, CNN (CNN) — Elon Musk’s plans for the future of SpaceX, and humanity, are rooted in an idea conceived in the 1960s when astronomers began to pick up mysterious, unknown radio sources in the cosmos. Soviet astronomer Nikolai Kardashev was a pioneer in the search for extraterrestrial intelligence at the time, and
Continue Reading By Anna Cooban, CNN London (CNN) — Eurostar has specified that its new fleet of trains must be able to withstand sweltering temperatures of 55 degrees Celsius, or 131 degrees Fahrenheit, as it gears up for a radically altered European climate over the coming decades. The company, which operates high-speed trains connecting a handful of
Continue Reading
EL PASO, Texas (KVIA) — The Lopez family is counting down the days to their upcoming trip to Dallas, Texas, as one family member will take part in an unforgettable experience at the 2026 World Cup. 9-year-old Noah Lopez will help escort soccer players onto the field for an upcoming semi-final match. He’ll be briefly
Continue Reading
By Lianne Kolirin, CNN London (CNN) — Under police escort in the early hours of Friday, the Bayeux Tapestry arrived back in Britain after an absence of almost 1,000 years. The journey that the world-famous 11th-century artwork took to arrive at the British Museum in London, where it will be on display between September and
Continue Reading Por CNN en Español La primera semifinal del Mundial 2026 se confirmará este viernes, con el gran duelo europeo entre España, la candidata de muchos, y Bélgica, que viene de golear a una de las selecciones anfitrionas, Estados Unidos. 🏟️ Estadio Los Ángeles 🏠 Inglewood, California, Estados Unidos 3 p.m. de Miami. 12 p.m. de
Continue Reading By Jen Rose Smith (CNN) — A river of cars greeted Marti Pawlikowski, of Lancaster, Pennsylvania, when she arrived at Zion National Park on a Road Scholar tour this spring. “It took us 45 minutes to get through,” she said, adding that the delays didn’t stop once she entered the Utah park. “Waiting in line
Continue Reading By Billy Stockwell and Magdalena Vitores Moreno, CNN (CNN) — At least 12 people have been killed in one of southern Spain’s worst-ever wildfires, local officials said Friday, as tragic stories emerge of victims’ attempts to flee the inferno. More than 460 emergency workers have been deployed to battle the fire near the town of
Continue Reading CNN By Billy Stockwell, Todd Symons, Diego Mendoza, CNN (CNN) — At least 12 people have been killed in one of southern Spain’s worst-ever wildfires, local officials said Friday, as dozens remain missing and tragic stories emerge of victims’ attempts to flee the inferno. Around 150 emergency workers were deployed to battle the forest fire
Continue Reading Por Jordan Valinsky, CNN La eliminación de Estados Unidos y México del Mundial le está dando una ventaja a los aficionados que buscan entradas a buen precio. Para el enfrentamiento del viernes entre España y Bélgica, los precios se han desplomado un 65 %, según TickPick, un mercado de reventa de entradas. Estados Unidos habría
Continue Reading Por Annie Grayer, CNN El senador Mitch McConnell fue trasladado en camilla a una ambulancia tras una alerta emitida a los servicios de emergencia el mes pasado de que una persona se encontraba inconsciente en su domicilio, según un nuevo video del incidente y el testimonio de un testigo presencia. Un vecino de McConnell declaró
Continue Reading CNN en Español Delcy Rodríguez pide al rey Carlos III la liberación del oro venezolano en el Banco de Inglaterra. Sube la tensión entre Panamá y China por buques y puertos. México protesta por la muerte de Lorenzo Salgado. Esto es lo que debes saber para comenzar el día. Primero la verdad. Suscríbete aquí para
Continue Reading By Rhea Mogul, Ayushi Shah, CNN (CNN) — The shocking rape and murder of a girl in eastern India has sparked widespread unrest that led to the mob-killing of an innocent man and police killing their main suspect in custody. The grim chain of events lays bare the nation’s problems not only with sexual violence,
Continue Reading Por Chelsea Bailey, Ryan Young y Elizabeth Wolfe, CNN Nolan Wells partió el 4 de julio para celebrar el Día de la Independencia en una popular isla barrera frente a la costa del Golfo de Misisipi. En las fotos desde el barco de ese día, el joven de 18 años se alza por encima de
Continue Reading By Jordan Valinsky, CNN New York (CNN) — The elimination of the United States and Mexico in the World Cup is proving to be a win for fans looking for a deal on tickets. For Friday’s battle between Spain and Belgium, prices have plunged 65%, according to TickPick, a secondary ticket marketplace. The United States
Continue Reading
By Annie Grayer, CNN (CNN) — Emergency responders took Sen. Mitch McConnell to an ambulance on a stretcher after being called to his home last month for a report of an unconscious person, according to new video of the incident and an eyewitness account. A neighbor of McConnell told CNN that they opened their door
Continue Reading Por Hanna Ziady, CNN En el interior de un edificio futurista en el centro de Londres, tomos encuadernados en cuero contienen registros escritos a pluma y tinta de los barcos perdidos en el mar durante los últimos 250 años. Una entrada en uno de los cientos de estos “Libros de Pérdidas” detalla el hundimiento del
Continue Reading By Julianna Bragg, Priscilla Alvarez, Alisha Ebrahimji, Caroll Alvarado, Danya Gainor, Carolina Peguero, Norma Galeana, CNN (CNN) — Days after a federal immigration agent fatally shot a Houston man, frustration is growing among local officials who say federal agencies are resisting collaboration on the investigation into the contentious shooting. Immigration and Customs Enforcement officials have
Continue Reading By Simone McCarthy, CNN Beijing (CNN) — China has successfully recovered the first stage of a carrier rocket during an orbital launch test, state media reported Friday – a breakthrough for the country as it vies to catch up with American rivals in reusable rocket technology. The Long March 10B rocket was launched from Hainan
Continue Reading By Hanna Ziady, CNN Inside a futuristic building in central London, leather-bound tomes contain quill-and-ink records of vessels lost at sea over the past 250 years. An entry in one of hundreds of such “Loss Books” details the demise of the Titanic in April 1912. More than 100 years later, entries are still handwritten using
Continue Reading Por Stephanie Yang, CNN Una empresa de la que mucha gente probablemente nunca había oído hablar hace un año ha logrado la mayor salida a bolsa en Estados Unidos por parte de una corporación extranjera, lo que otorga a los inversores estadounidenses acceso directo a una de las operaciones más atractivas del año. El gigante
Continue Reading By Stephanie Yang, CNN (CNN) — A company many people might never have heard of a year ago has landed the largest ever US listing by a foreign corporation, granting American investors direct access to one of the hottest trades of the year. On Friday, semiconductor manufacturing giant SK Hynix begins trading at $149 per
Continue Reading Por Sylvie Zhuang, Shuai Zhang y Hilary Whiteman, CNN Parece el guion de una película de terror de bajo presupuesto: una comunidad asediada por cientos de serpientes. Pero en Hengzhou, una ciudad del sur de China con aproximadamente un millón de habitantes, las inundaciones han traído esa aterradora realidad a sus puertas. Según los medios
Continue Reading Por Federico Leiva, CNN en Español “En África está el futuro del fútbol”, dijo Carlos Salvador Bilardo en un programa argentino de televisión en el año 2000. El vaticinio, sin embargo, tenía su origen en 1975, cuando el entrenador dirigía a Estudiantes de La Plata y fue a Marruecos a disputar una serie de partidos
Continue Reading By Lauren Kent, CNN (CNN) — Millions of HIV/AIDS patients, many of them in Africa, face an uncertain future as a financial cliff-edge for US-funded global programs fast approaches. In September, 120 funding awards for HIV/AIDS work carried out by the US Centers for Disease Control are set to expire, with no concrete replacement system
Continue Reading
EL PASO, Texas – UTEP track and field athlete, Michael Kpomassy is making history. The freshman shot putter will represent the USA, and also UTEP at the prestigious 2026 World Athletics U20 Outdoor Championships. The event will take place August 5-9, at Hayward Field in Eugene, Oregon. Kpomassy qualified for the meet back in June
Continue Reading