Por CNN en Español Shakira cantando “Waka Waka” en Johannesburgo, en 2010. Diana Ross pateando un penalti (y fallándolo) en el estadio Rose Bowl de Pasadena, California, en 1994. Comparsas bailando samba mientras Jennifer Lopez cantaba con Pitbull en Sao Paulo, en 2014. Robbie Williams en el estadio Luzhniki de Moscú en 2018. Son momentos
Continue Reading Por Marshall Cohen, CNN El Gobierno de Trump propuso el miércoles un conjunto de nuevas regulaciones federales para los mercados de predicción que, al parecer, en gran medida dejan intacta a la industria en auge. Es importante destacar que las nuevas normas seguirían permitiendo la mayoría de los mercados relacionados con el deporte. Una gran
Continue Reading
EL PASO, Texas (KVIA) — Disney’s Beauty and the Beast is bringing a cast of accomplished Broadway performers to El Paso, including Kathy Voytko, who plays Mrs. Potts, and Javier Ignacio, who portrays Cogsworth. Voytko’s Broadway credits include The Music Man, A Gentleman’s Guide to Love and Murder and Tuck Everlasting. Ignacio, a New York
Continue Reading
EL PASO, Texas (KVIA) — ARC Aerospace and Defense Systems said Wednesday it will establish a new manufacturing center in West El Paso. The expansion will support U.S. military and national security objectives, the company said. ARC Aerospace, which is based in El Paso, specializes in developing and manufacturing missile technology, including counter-drone strike systems.
Continue Reading
EL PASO, Texas (KVIA) — Meta released a statement Wednesday on El Paso City Council’s vote against Item 37. The item would have directed negotiations to possibly cancel its tax incentive agreement with the city. “Meta’s El Paso data center represents a significant long-term investment in this community — supporting thousands of construction and operational
Continue Reading Por Gonzalo Zegarra, CNN en Español Antes del pitido inicial del Mundial, Estados Unidos comenzó a mostrar que su política migratoria y de seguridad será inflexible. Con un árbitro somalí acreditado oficialmente por la FIFA que fue rechazado al llegar a Miami, las imágenes del equipo senegalés pasando por atípicos controles aeroportuarios y las restricciones
Continue Reading
By Brian Stelter, CNN (CNN) — Top CNN journalists vowed to uphold founder Ted Turner’s legacy at a Warner Bros. Discovery event honoring the maverick businessman on Wednesday. The Atlanta gathering of executives, employees and alumni was organized after Turner died last month at the age of 87. Speakers from TNT Sports, Turner Classic Movies
Continue Reading CNN By Brian Stelter, CNN (CNN) — Top CNN journalists vowed to uphold founder Ted Turner’s legacy at a Warner Bros. Discovery event honoring the maverick businessman on Wednesday. The Atlanta gathering of executives, employees and alumni was organized after Turner died last month at the age of 87. Speakers from TNT Sports, Turner Classic
Continue Reading
By Max Zahn Inflation jumped for a third consecutive month as the Iran war continued to drive up prices in May, surpassing 4% for the first time in three years. The reading matched economists’ expectations. Prices rose 4.2% in May compared to a year earlier, marking an increase from a year-over-year inflation rate of 3.8% in the
Continue Reading Por David Goldman, CNN Tu supermercado es una minieconomía en sí misma. Los precios de los alimentos han subido un 2,7 % en el último año; esto es bastante menos que la inflación general (que fue del 4,2 %), y hay una buena razón que lo explica: el aumento del precio de la gasolina aún
Continue Reading
SUNLAND PARK, N.M. (KVIA) — Doña Ana Fire Rescue and Sunland Park firefighters put out a house fire Wednesday in Sunland Park. A garage in a house on the 900 block of Nickel Hill Avenue caught fire, according to the county. The house is in a nighborhood off Pete Domenici Boulevard. Firefighters got there just before 1:30 a.m. They contained
Continue Reading Por Pau Mosquera, CNN en Español La de León XIV promete ser una visita que dé que hablar durante mucho tiempo. Ya no solo por ser la primera visita de un papa a España en 15 años, sino por las imágenes que está dejando tras cada evento que protagoniza. Unas escenas en las que demuestra
Continue Reading Por Morgan Leason, CNN El presidente Donald Trump promulgó este miércoles el paquete de US$ 70.000 millones para la aplicación de las leyes migratorias, conocido como la Ley para una América Segura. La legislación financia por completo al Departamento de Seguridad Nacional —específicamente al Servicio de Inmigración y Control de Aduanas de EE.UU. (ICE, por
Continue Reading
by Robert Moore Most of the plaintiffs suing Walmart and a bank as a result of the 2019 El Paso mass shooting have reached settlements in recent weeks, court records show. But the retail giant ended potential talks with 29 other plaintiffs following an appeals court ruling that paused the civil court proceedings. The latest developments
Continue Reading
By Kaanita Iyer, CNN (CNN) — Vice President JD Vance suggested last summer that former Fox News host Tucker Carlson should interview Jeffrey Epstein associate Ghislaine Maxwell to clear the president’s name, a new book reveals. The suggestion from the vice president came during a Situation Room meeting of top administration officials on July 17,
Continue Reading
AUSTIN (KVIA) — Wednesday, Texas Governor Greg Abbott directed state utility officials to protect residents from paying for data center infrastructure costs. “Data centers must operate in ways that reduce costs for residential electricity customers, do not drain water needed for our communities, and take into consideration the needs of our neighborhoods,” said Gov. Abbott in a
Continue Reading
EL PASO, Texas (KVIA) — Illegal dumping is an issue across El Paso County, but many El Pasoans might not have seen it hidden along Transmountain Road — especially below the westside overlooks. The piles of garbage range from bottles and cans of alcohol to tires and construction materials — something the wind is not solely
Continue Reading Por Luis Quintana Barney, CNN en Español La de 2026 será apenas la séptima participación de la Selección Colombia en 23 ediciones que lleva la Copa del Mundo. Su historial, entonces, es breve, con más decepciones que alegrías, diseminado así desde 1962: Partidos jugados: 22 Partidos ganados: 9 Partidos empatados: 3 Partidos perdidos: 10 Sin
Continue Reading
By David Mack (CNN) — When Adam Shankman signed on to direct a spoof of a disaster movie starring a bunch of drag queens, he never imagined he’d end up creating something so full of giddy joy and immature silliness that he would ultimately be left wondering just who his intended audience is. “I made
Continue Reading Por Mark Morales y Julianna Bragg, CNN Los funcionarios del Madison Square Garden criticaron al Departamento de Policía de Nueva York y al alcalde Zohran Mamdani después de que la ciudad diera a conocer su plan de seguridad para el Juego 4 de las finales de la NBA, que incluye un vasto perímetro y otras
Continue Reading Por Darío Klein, CNN en Español En Uruguay es vox populi. Nadie lo duda ni lo discute: la selección uruguaya tiene cuatro estrellas. Como dijo el histórico relator uruguayo Carlos Solé al inmortalizar su relato del “Maracanazo” de 1950, “Uruguay es campeón del mundo por cuarta vez”. Por eso, la camiseta de la Celeste tiene
Continue Reading By Marshall Cohen, CNN (CNN) — The Trump administration on Wednesday proposed a set of new federal regulations for prediction markets that appear to largely leave the booming industry intact. Importantly, the new rules would continue to allow most sports-related markets. A large majority of trades on prediction sites like Kalshi and Polymarket comes from
Continue Reading Por Gonzalo Zegarra, CNN en Español El ajustado escrutinio en Perú supera este miércoles el 97 %, con escasa diferencia entre Roberto Sánchez y Keiko Fujimori, pero la parte que falta contabilizar es justamente la que más demora. Por eso, el Jurado Nacional de Elecciones (JNE) informó antes de los comicios que la proclamación oficial
Continue Reading
UPDATE (2:06 p.m.) — El Paso County Judge Ricardo Samaniego released a statement about Wednesday’s evacuation at the county courthouse after a reported suspicious package. “This morning, June 10th, a suspicious package was received at the Enrique Moreno County Courthouse, prompting the immediate evacuation of county employees, visitors, and members of the public as a
Continue Reading
By Amarachi Orie, CNN (CNN) — If you’re eager to escape to an idyllic landscape that produces its own exclusive wine and is surrounded by tranquil waters — and you’ve got $28 million lying around — look no further than the Venice lagoon. Toward the north end of the UNESCO World Heritage site lies a
Continue Reading Por Cristopher Ulloa, CNN en Español Meghan Trainor, The Pussycat Dolls, Demi Lovato, Post Malone, Zayn Malik e incluso Dolly Parton. Estos son solo algunos de los artistas que han decidido posponer, reagendar o cancelar giras completas en distintos países, pero especialmente en Estados Unidos. Y los motivos son variados. Según los propios artistas, la
Continue Reading Por Madeline Holcombe, CNN Tomar dos veces al día. ¿Significa eso dos pastillas seguidas? ¿Se puede tomar una con el desayuno y otra con el almuerzo? ¿Deben tomarse con la comida? ¿Se pueden tomar al mismo tiempo que otros medicamentos? Las instrucciones de los medicamentos recetados pueden parecer claras, pero a menudo dan lugar a
Continue Reading
CNN By Ben Church, CNN (CNN) — Note: This is story first appeared in The Beautiful Game by CNN Sports, our daily newsletter on all things World Cup. To subscribe, click here. Happy World Cup Eve all! We’re just one day away from action getting underway and I personally can’t wait until the soccer takes
Continue Reading By Ben Church, CNN (CNN) — Note: This is story first appeared in The Beautiful Game by CNN Sports, our daily newsletter on all things World Cup. To subscribe, click here. Happy World Cup Eve all! We’re just one day away from action getting underway and I personally can’t wait until the soccer takes center
Continue Reading Por Annie Grayer, Andrew Kaczynski y MJ Lee, CNN Bill Gates dijo este miércoles a miembros de la Comisión de Supervisión de la Cámara de Representantes que no tenía conocimiento de los delitos cometidos por Jeffrey Epstein y que el fallecido delincuente sexual intentó utilizar información sobre su vida personal —incluido el hecho de que
Continue Reading