CNN en Español El caso por el que EE.UU. podría acusar formalmente a Raúl Castro. Arrestan al hijo del fundador de Mango. Las rivalidades más grandes de la historia del Mundial. Esto es lo que debes saber para comenzar el día. Primero la verdad. Suscríbete aquí para recibir el newsletter cada mañana en tu correo
Continue Reading Por Lex Harvey y Anna Chernova, CNN En las profundidades de un mar cristalino de color turquesa, las playas de arena blanca y los bungalows con techo de paja de las Maldivas, se extiende un sistema de cuevas profundo y estrecho, desprovisto de luz y de la colorida vida marina que habita en aguas más
Continue Reading
By Jeanne Sahadi, CNN (CNN) — The United States is not in a recession, but the normal economic cycle means it will be at some point. Exactly when is hard to predict. A nationwide recession is marked by a decline in economic activity over at least several months. Think lower consumer spending, higher job losses,
Continue Reading Por Jen Christensen, CNN El mortífero brote de ébola en la República Democrática del Congo (RDC) y Uganda supone un alto riesgo a nivel local y regional, pero los riesgos globales siguen siendo bajos, según la OMS. El Director General de la organización, el Dr. Tedros Adhanom Ghebreyesus, hizo estos comentarios en una conferencia de
Continue Reading Por Simone McCarthy, CNN El líder de China, Xi Jinping, elogió los lazos con Rusia como una fuerza de “calma en medio del caos” durante una reunión con Vladimir Putin en Beijing el miércoles, días después de que Xi recibiera al presidente Donald Trump para una cumbre histórica entre Estados Unidos y China. Xi aludió
Continue Reading
By Jen Christensen, CNN (CNN) — An Ebola outbreak in the Democratic Republic of Congo and Uganda is spreading fast and presents a high risk at a national and regional level, the World Health Organization said Wednesday. Tests show that a strain called Bundibugyo — which has no specific treatment or vaccine – is behind
Continue Reading Análisis por Stephen Collinson, CNN El vicepresidente de EE.UU., J.D. Vance, acaba de presentar su propuesta en las primarias republicanas sobre la baja por maternidad. El vicepresidente presidió la rueda de prensa en la sala de prensa de la Casa Blanca el martes, ante la ausencia de la secretaria de prensa Karoline Leavitt se encontraba
Continue Reading
By Lex Harvey, Anna Chernova, CNN (CNN) — Deep beneath the crystal turquoise water, white sandy beaches and thatched overwater bungalows of the Maldives lies a deep and narrow system of caves, devoid of light and the colorful marine life that inhabits higher waters. The seas were rough and the wind was picking up late
Continue Reading
By Kathleen Magramo, Kocha Olarn, CNN (CNN) — Months-long backpacking trips to Thailand might have just got a lot harder to arrange. The Southeast Asian nation is ending a 60-day visa-free entry program for travelers from 93 countries and territories, the Thai Foreign Ministry said on Tuesday. Visitors from countries including Australia, the UK and
Continue Reading
EL PASO, Texas – The Americas Trail Blazers are one series win away from advancing to the Final Four of the state high school baseball playoffs. Standing in their way are the defending state champions, the Aledo Bearcats. Both teams will meet in a best-of-three regional final series. Game one and two will be played
Continue Reading Por Stephanie Yang, John Liu y Chris Isidore, CNN China anunció el miércoles que comprará 200 aviones Boeing y que colaborará con Estados Unidos para reducir los aranceles, confirmando algunos detalles del resultado de la visita del presidente Donald Trump a Beijing la semana pasada. El acuerdo, que pondría fin a una congelación virtual de
Continue Reading By Samantha Delouya, CNN (CNN) — Homebuyers browsing Zillow across parts of the Midwest on Wednesday may find incomplete or outdated listings, after a mounting legal fight disrupted the flow of new listings to the platform. That’s because Midwest Real Estate Data, or MRED, cut off Zillow’s access to its regional home-listing database serving Chicago
Continue Reading By Simone McCarthy, CNN Beijing (CNN) — Chinese leader Xi Jinping hailed ties with Russia as a force for “calm amid chaos” during a meeting with Vladimir Putin in Beijing on Wednesday, days after Xi hosted President Donald Trump for a landmark US-China summit. Xi alluded to an increasingly fractious international situation – and took
Continue Reading Por Evan Perez, CNN Los cargos penales que el Departamento de Justicia prevé presentar contra el expresidente de Cuba Raúl Castro son el resultado de un proceso judicial que lleva gestándose más de 30 años, y en el que los fiscales federales de Miami redactaron por primera vez una acusación formal en su contra en
Continue Reading By Stephanie Yang, John Liu and Chris Isidore, CNN (CNN) — China said Wednesday it will buy 200 Boeing aircraft and work with the US to reduce tariffs, confirming some details from the outcome of President Donald Trump’s visit to Beijing last week. The deal, which would end a virtual sales freeze on Boeing aircraft
Continue Reading
By Evan Perez, Hannah Rabinowitz, CNN (CNN) — The Justice Department’s criminal charges against former Cuban president Raúl Castro is a prosecution more than 30 years in the works, with federal prosecutors in Miami first drafting an indictment against him in the 1990s. After three decades, criminal charges that were announced Wednesday at an event
Continue Reading CNN By Eric Bradner, Arit John, CNN (CNN) — President Donald Trump’s retribution campaign steamrolled another Republican rival on Tuesday, with a Trump-backed challenger ousting one of the president’s leading intra-party antagonists, Rep. Thomas Massie, in a Kentucky primary. Former Navy SEAL Ed Gallrein’s win over Massie continued a May political payback tour that has
Continue Reading
EL PASO, Texas (KVIA) — The El Paso Independent School District shared an update on its financial status Tuesday at its Board of Trustees meeting. Officials said the district faces a “financial shortfall” tied to rising costs, less enrollment-related funding, inflation, state funding changes and previous budget projections. The update comes as a public school
Continue Reading By Fredreka Schouten, CNN (CNN) — Former Atlanta Mayor Keisha Lance Bottoms will win the Democratic primary for Georgia governor in her quest to become nation’s first Black woman elected governor. If she wins in November, Lance Bottoms also would become the first woman and African American to serve as Georgia’s chief executive. Bottoms, who
Continue Reading By Jeff Zeleny, CNN Hebron, Kentucky (CNN) — For the next seven months, Rep. Thomas Massie will hold something that even President Donald Trump can’t take away: His seat in Congress. The question is what comes next. As Massie becomes the latest Republican added to Trump’s growing list of revenge and retribution, his concession speech
Continue Reading Por Rodrigo Estrada, CNN Español Hablar de Hugo Sánchez es hablar de uno de los delanteros más letales que ha dado, no solo México, sino el fútbol mundial. En la segunda mitad de los años 80, el atacante mexicano se convirtió en una máquina de hacer goles con el Real Madrid, club en el que
Continue Reading By Arit John, CNN (CNN) — House Democratic leaders condemned efforts Tuesday by a newly registered political action committee to boost a Democratic congressional candidate who made antisemitic comments ahead of a runoff election next week. Leaders in both parties have denounced recent remarks by Maureen Galindo, a sex therapist who won first place in
Continue Reading Por Kevin Liptak, Jennifer Hansler, Zachary Cohen y Haley Britzky, CNN Según el relato del presidente Donald Trump, el lunes estaba a una hora de ordenar nuevos ataques contra Irán cuando abruptamente anunció en redes sociales que permitiría más tiempo para la diplomacia. “Están cargados hasta el tope”, dijo el martes sobre su armada de
Continue Reading By Brenda Goodman, Francesca Giuliani Hoffman, CNN (CNN) — An American passenger who was exposed to the Andes strain of hantavirus on the cruise ship HV Hondius said he feels “blindsided” and “misled” by new orders that require staying at the National Quarantine Center in Nebraska under federal supervision. At least two passengers were formally
Continue Reading Por Erick E. Beltran, CNN en Español La brasileña Anitta, la tailandesa Lisa y el nigeriano Rema unirán sus voces en “Goals”, una canción que formará parte de la banda sonora oficial del Mundial de 2026, que se celebrará en México, Estados Unidos y Canadá. A través de publicaciones en redes sociales, los tres artistas
Continue Reading Por Eric Bradner y Arit John, CNN La campaña de represalias de Donald Trump arrolló el martes a otro rival republicano, cuando un aspirante respaldado el presidente derrotó a uno de los principales antagonistas internos del mandatario, el representante Thomas Massie, en las primarias de Kentucky. La victoria del excomando de la Marina de EE.UU.
Continue Reading By Eric Bradner, Arit John, CNN (CNN) — President Donald Trump’s retribution campaign steamrolled another Republican rival on Tuesday, with a Trump-backed challenger ousting one of the president’s leading intra-party antagonists, Rep. Thomas Massie, in a Kentucky primary. Former Navy SEAL Ed Gallrein’s win over Massie continued a May political payback tour that has seen
Continue Reading Por Cristopher Ulloa, CNN en Español El presidente de Chile, José Antonio Kast, anunció este martes la salida de la ministra de Seguridad Pública, Trinidad Steinert, y de la ministra vocera de Gobierno, Mara Sedini, a menos de tres meses de iniciado su gobierno. “No esperaba hacer este cambio de gabinete. No era lo que
Continue Reading Por Federico Leiva, CNN en Español Portugal ya tiene lista para el Mundial 2026, y para sorpresa de absolutamente nadie, Cristiano Ronaldo está en ella. El delantero de 41 años jugará su sexta Copa del Mundo, al igual que posiblemente lo hagan Lionel Messi en Argentina y el “Memo” Ochoa en México (ni Scaloni ni
Continue Reading Por Andy Rose, Alisha Ebrahimji, Kyung Lah, Norma Galeana y Elizabeth Wolfe, CNN Menos de dos semanas antes de su muerte, Amin Abdullah dijo que su idea del éxito no se basaba en lo que la gente pensara de él en vida, sino en si tenía un “alma pura” al final. “Que Allahu ta’ala (Dios
Continue Reading