Autoridades confirman identificación de normalista de Ayotzinapa
(CNN Español) — Confirmaron en México la identificación de un resto de Jhosivani Guerrero de la Cruz, uno de los 43 normalistas de Ayotzinapa…
Continue ReadingNews
24 missing El Paso children recovered by state, federal agents
EL PASO, Texas – Homeland Security Investigations (HSI) and the Texas Department of Public Safety (DPS) announced Tuesday that a multi-agency…
Continue Reading
Oscar De La Hoya reflects on time in El Paso ahead of boxing event at Don Haskins
EL PASO, Texas — Boxing legend Oscar De La Hoya knows just how passionate El Pasoans are about boxing. That was just one of the reasons he wanted to…
Continue Reading
Power back for 2,000 in Las Cruces after 90-minute outage
LAS CRUCES, New Mexico — Almost 2,000 homes and businesses in Las Cruces were impacted by a power outage for about 90 minutes Tuesday evening after…
Continue Reading Pedro Castillo dice que espera pacientemente los resultados
(CNN Español) — El candidato a la presidencia de Perú por Perú Libre, Pedro Castillo, aseguró este martes que está «pacientemente esperando…
Continue Reading
New Mexicans offered $100 incentives in hopes of making vaccination goal this week
SANTA FE, New Mexico — New Mexico is close to meeting the goal of having 60% of residents fully vaccinated, but there are only two days left to get…
Continue Reading Críticas a escuela preparatoria por «marcar» a los alumnos no vacunados en su baile de graduación
(CNN) — Una escuela preparatoria de Nueva Hampshire se enfrenta a las críticas después de escribir un número en la mano de cada estudiante que…
Continue Reading
Trump to tour Texas border wall with Abbott at end of June
AUSTIN, Texas — Former president Donald Trump announced Tuesday that he “accepted the invitation” to tour Texas’ southern border…
Continue Reading «La bella y la bestia» tendrán una serie musical en Disney+
(CNN) — Es un cuento «tan antiguo como el tiempo»… y está de vuelta para más. El clásico animado de Disney, «La bella y la bestia»…
Continue Reading Esto es lo que hay que saber sobre la reapertura de California
(CNN) — Más de 15 meses después de convertirse en el primer estado de Estados Unidos en imponer una orden de aislamiento debido a la pandemia de…
Continue Reading
Girl Scouts say they have millions of boxes of unsold cookies due to the pandemic
Buying Girl Scout cookies has become a long-awaited yearly tradition for many people in the US. But this year, the organization is faced with an…
Continue Reading María Celeste Arrarás y Don Francisco se incorporan a «Domingo de gigantes» de CNN en Español
(CNN Español) — Tras lograr su tercer año consecutivo de crecimiento en el horario estelar de la televisión y de su mayor audiencia digital…
Continue Reading El sistema de un médico argentino que ofrece salud de calidad y económica para los más vulnerables (y que ya atendió a casi 100.000 personas)
(CNN Español) —Definir al Dr. Jorge Gronda como ginecólogo hoy resulta insuficiente: también es el fundador de un sistema de salud accesible…
Continue Reading
Man convicted of killing student in Colorado STEM school shooting
A Colorado jury on Tuesday found one of the suspects in a deadly Colorado school shooting guilty of more than 40 charges, including murder. Devon…
Continue Reading Un nuevo telescopio espacial podría detectar asteroides potencialmente peligrosos que se dirijan a la Tierra
(CNN) — Un nuevo telescopio espacial que podría detectar asteroides y cometas potencialmente peligrosos que se dirijan a la Tierra está un paso…
Continue Reading Brother of Olympic gymnast Simone Biles is acquitted of murder charges from 2018 shooting
After a mistrial was declared last month in the murder trial of Tevin Biles-Thomas, the brother of Olympic gold medalist Simone Biles, a judge in…
Continue Reading Biden names Lina Khan as FTC chair
Big Tech critic Lina Khan will chair the Federal Trade Commission, the powerful antitrust agency that’s targeted companies such as Facebook…
Continue Reading Esta empresa de cannabis es una nueva favorita de Reddit
(CNN Business) — La compañía de cannabis Tilray, que recientemente se fusionó con su rival Aphria, ha visto aumentar el precio de sus acciones…
Continue Reading
4 still hospitalized, 2 now released after deadly Fabens racetrack mishap
UPDATE, June 15: Four people injured when a car slammed into a crowd of spectators during a Fabens mud-racing event remained hospitalized on Tuesday,…
Continue Reading
2 police officers & 4 cartel hit men killed in Juarez attacks
CIUDAD JUAREZ, Mexico — Mexican authorities on Tuesday confirmed a half-dozen deaths stemming from shootouts involving police and drug cartel hit…
Continue Reading
Body pulled out of Socorro canal near Rio Bosque Wetlands Park
SOCORRO, Texas — A body was discovered and pulled out of a canal in Socorro on Tuesday. The body was found by Socorro police and firefighters after…
Continue Reading Too much time in North Texas heat leading to more hospitalizations
Click here for updates on this story FORT WORTH, Texas (KTVT) — MedStar said it is prepared for a long week, expecting…
Continue Reading Restaurant owner who served in the Army gets frozen out of COVID-19 relief money
Click here for updates on this story DALLAS (KTVT) — Military veterans, women and the socially disadvantaged. People in…
Continue Reading SPCA of Texas rescues 12 Dogs left without food, water for 5 days
Click here for updates on this story VAN ZANDT COUNTY, Texas (KTVT) — Found in a small, filthy mobile home filled with…
Continue Reading ‘California is turning the page.’ Reopening celebrated with dancing after midnight and baseball bobblehead giveaway
California lifted most of its Covid-19 restrictions Tuesday as part of a grand reopening in which the state ended capacity limits, physical…
Continue Reading
George Lopez bringing comedy tour to Chavez Theater & Inn of the Mountain Gods
EL PASO, Texas — George Lopez is coming to southern New Mexico this summer, and then to El Paso this fall, on his latest comedy tour. The Inn of the…
Continue Reading Large crowd shows up for nurses demonstration in front of Mission Hospital
Click here for updates on this story ASHEVILLE, North Carolina (WLOS) — Tuesday morning, dozens joined in front of…
Continue Reading OPINIÓN | La violencia armada es una epidemia dentro de la pandemia de covid-19
Nota del editor: El senador Ben Ray Luján representa a Nuevo México. John Feinblatt es presidente de Everytown for Gun Safety. Las opiniones…
Continue Reading
Tech snafus disrupt Southwest Airlines flights for 2nd day
DALLAS, Texas — Southwest Airlines said it was “resuming normal operations” and investigating the cause of technical issues that paused departing…
Continue Reading Cristiano Ronaldo no para de batir récords: domina en la Eurocopa
(CNN Español) — Cristiano Ronaldo volvió a escribir otro capítulo en su libro de leyenda del fútbol, tras conseguir un nuevo triunfo con la…
Continue Reading