El antiguo reino montañoso donde la fantasía de “Narnia” y “Game of Thrones” cobra vida
Por Maureen O’Hare, CNN Los densos bosques, los ríos serpenteantes y los picos de granito de las montañas Mourne de Irlanda del Norte han…
Continue Reading 
Court overturns subway bomber’s conviction for giving ISIS ‘material support,’ raising questions about terrorism prosecutions
By Nicki Brown, CNN (CNN) — A federal appeals court reversed a terrorism-related conviction for the 2017 New York City subway bomber in a…
Continue Reading De la caída de Maduro a los ataques en Irán: apuestas levantan dudas sobre uso de información privilegiada
Por Michael Williams y Marshall Cohen, CNN Después de que militares estadounidenses capturaran al presidente de Venezuela, Nicolás Maduro, en…
Continue Reading Carlos Alcaraz se baja de Roland Garros por lesión. ¿Cuándo regresa a las canchas?
Por Rodrigo Estrada, CNN en Español El mundo del tenis recibió un golpe inesperado después de que Carlos Alcaraz anunció que no estará en Roland…
Continue Reading ¿Quién fue Celeste Rivas Hernández, la chica de 14 años por cuya muerte se acusa al cantante d4vid?
Por Ray Sanchez y Kyung Lah, CNN La unida y familiar ciudad de Lake Elsinore, en el condado de Riverside, se encuentra a unos 110 kilómetros al…
Continue Reading “Supernova: Génesis”: quiénes pelean, quiénes cantan, a qué hora y dónde ver el especial
Por Erick E. Beltran, CNN en Español El especial “Supernova: Génesis”, que marcará la primera transmisión en vivo de Netflix en…
Continue Reading
Potential dam breach prompts closure, reopening of Rosa’s Cantina
EL PASO, Texas (KVIA)– Rosa’s Cantina briefly evacuated Thursday night after police warned a nearby dam could be at risk of breaching, its manager…
Continue Reading Acusan a compañero de piso de la muerte de dos estudiantes del sur de Florida tras el hallazgo del cuerpo de uno de ellos
Por Isabel Rosales, Elizabeth Wolfe y Rebekah Riess, CNN Después de que un estudiante de doctorado de la Universidad del Sur de Florida (USF) fuera…
Continue Reading Microsoft busca reducir el tamaño de su plantilla con un programa inédito de jubilación anticipada
Por Lisa Eadicicco, CNN Microsoft ofrece a cerca del 7 % de su plantilla en Estados Unidos la opción de jubilarse anticipadamente, el más reciente…
Continue Reading
Soldier’s arrest comes after pattern of suspicious trades on prediction markets
By Michael Williams, Marshall Cohen, CNN (CNN) — After US troops captured Venezuelan President Nicolás Maduro in January, the image of him…
Continue Reading Tras reunirse en Caracas, Delcy Rodríguez y Gustavo Petro acuerdan combatir a los grupos criminales en la frontera común
Por Anabella González, CNN en Español El presidente de Colombia, Gustavo Petro, dio un paso adelante y este viernes se convirtió en el primer jefe…
Continue Reading Cuando ser un número 1 no es garantía de éxito: el camino que Fernando Mendoza no quiere replicar
Análisis de Pablo Antonio Garcia Escorihuela, CNN en Español Como si hubiese sido escrito por un guionista de Hollywood, Fernando Mendoza es…
Continue Reading
NMSU signs All-CUSA guard from Louisiana Tech DJ Dudley
EL PASO, Texas – NM State continues to build its 2026-27 roster with the signing of guard DJ Dudley, who joins the Aggies following a standout…
Continue Reading Delcy Rodríguez anunció el “fin de la Ley de Amnistía”: cuántos detenidos políticos aún permanecen en prisión
Por Uriel Blanco, CNN en Español Tras poco más de dos meses de su aprobación, la histórica Ley de Amnistía que buscaba, según sus impulsores,…
Continue Reading
Farmers ready for irrigation water even if it’s not much this season
EL PASO, Texas (KVIA) — Water from Elephant Butte and Caballo Lake will be released for farmers and small tract customers beginning in June. Due to…
Continue Reading Exclusiva: la denunciante de Swalwell coopera con la investigación de la Fiscalía de Manhattan
Por Allison Gordon y Casey Tolan, CNN Una exempleada que acusó al exrepresentante de California, Eric Swalwell, de violarla ahora está cooperando…
Continue Reading
Fly in a WWII bomber at the War Eagles Air Museum
SANTA TERESA, N.M. (KVIA) — Two of the few World War II bombers still flying today are at the War Eagles Air Museum in Santa Teresa for the weekend.…
Continue Reading OpenAI’s Sam Altman apologizes to Canadian community after failing to flag mass shooter’s conversations with its AI chatbot
By Paula Newton, CNN Ottawa (CNN) — Sam Altman, the head of OpenAI, has formally apologized to the community of Tumbler Ridge, BC, after a mass…
Continue Reading
El Paso County Sheriff’s Office asks for assessment amid budget and staffing challenges
EL PASO, Texas (KVIA) — The El Paso County Sheriff’s Office asked the county for an independent, third-party consultant to assess EPCSO, it said…
Continue Reading
City of Sunland Park not at risk of flooding due to Cement Lake’s conditions, mayor says
SUNLAND PARK, N.M. (KVIA) — The City of Sunland Park held a news conference today, where Mayor Javier Perea, Fire Chief Danny Medrano and District…
Continue Reading Como en Gaza: imágenes satelitales revelan la magnitud de la destrucción israelí en el Líbano
Por Zeena Saifi, Allegra Goodwin, Rayhana Zaiter y Farida Elsebai, CNN El 14 de abril, imágenes satelitales mostraron el centro de Bint Jbeil, en el…
Continue Reading
Man dies after being hit by car on Mesa Street
UPDATE (3:08 p.m.) — A man has died after a car hit him while crossing the street without using a crosswalk, police said. Police said Ismael Botelo…
Continue Reading
Move over, K-pop? The hottest new Asian group could be from Indonesia
By Trista Kurniawan, CNN Hong Kong (CNN) — A new girl group from Asia has social media turning its head. But this time, they’re not from…
Continue Reading
White Sands Missile Range to block US 70
LAS CRUCES, N.M. (KVIA) — White Sands Missile Range will block Highway 70 twice April 27, the New Mexico Department of Transportation said. NMDOT…
Continue Reading Entradas para la final del Mundial 2026 ahora se revenden por más de US$ 2 millones cada una
Por Ben Church, CNN Si tú y tres amigos quisieran ir a ver la final del Mundial 2026 en persona, hay cuatro entradas disponibles, todas juntas,…
Continue Reading
WATCH: Video shows EPPD officer punching woman after traffic stop
EL PASO, Texas (KVIA) — El Paso Police arrested a woman after attempting a traffic stop Wednesday. A viral video of the arrest shows one of the…
Continue Reading Faltan menos de dos meses para el Mundial y en Guadalajara, una de las sedes, 9 de cada 10 personas se sienten inseguras
Por Uriel Blanco, CNN en Español A poco menos de dos meses de que se realice el Mundial de Fútbol 2026 de la FIFA —el evento deportivo más…
Continue Reading
Pattern shift brings back-to-back days of severe weather threats to central US
CNN, WTLV, GEORGIA FORESTRY COMMISSION, RAIGAN BULLARD, ASHLEIGH ANDERSON, ENID BUZZ, ERICA RICH, TRAVIS HOWERTON By Meteorologists Mary Gilbert,…
Continue Reading “Me dejé llevar por el momento”, dice a CNN Carlos Baute sobre la polémica por los cánticos racistas contra Delcy Rodríguez
Por Rebeka Kelly y Rocío Muñoz-Ledo, CNN en Español El cantante Carlos Baute dijo a CNN que, durante su presentación en Madrid, en la que el…
Continue Reading