Por Simone McCarthy, CNN A medida que se disipó el polvo en torno a la captura del derrocado presidente de Venezuela, Nicolás Maduro, en un ataque militar sorpresa a principios de este mes, los funcionarios estadounidenses dejaron pocas dudas de que también tenían otro objetivo: China. China, aliada desde hace mucho tiempo del Gobierno de
Continue Reading
By Adam Cancryn, CNN (CNN) — For a brief moment following the fatal shooting of Alex Pretti, President Donald Trump appeared to recalibrate. Faced with mounting outrage over the second killing of a US citizen in an encounter with federal agents, Trump swiftly moved the head of his Minnesota immigration crackdown out of the state.
Continue Reading
By Issy Ronald, CNN (CNN) — At first glance, Amelia, with her purple bob and pixie-girl looks, seems an unlikely candidate for the far right to adopt as an increasingly popular meme. Yet, for the past few weeks, memes and AI-generated videos featuring this fictional British teenager have proliferated across social media, especially on X.
Continue Reading Por Brenda Goodman, CNN La actividad de la gripe ha vuelto a subir ligeramente en Estados Unidos, debido a un pequeño aumento en las infecciones causadas por la influenza B, virus distintos de la nueva subclase K, que ha sido la principal protagonista de esta temporada hasta ahora. “Estamos viendo un segundo pico, un segundo
Continue Reading
Redfin Real Estate compiled data on the affordability of buying versus renting in El Paso, TX.
Continue Reading Por Elizabeth Wolfe y Zoe Sottile, CNN Multitudes masivas de manifestantes marchan por todo Estados Unidos para protestar contra la ofensiva migratoria del Gobierno de Trump este sábado, el mismo día en que una jueza le dio una victoria al Gobierno federal al negar una solicitud para detener una operación que ha visto a miles
Continue Reading By Elizabeth Wolfe, Zoe Sottile, CNN (CNN) — Massive crowds of protesters are marching across the nation to protest the Trump administration’s immigration crackdown Saturday — the same day a judge handed the federal government a win by denying a request to halt an operation that has seen thousands of agents dispatched to Minnesota’s Twin
Continue Reading By CNN staff (CNN) — The Justice Department on Friday released more than 3 million pages of files related to the investigation into convicted sex offender Jeffrey Epstein, after Congress passed a law last year forcing the Trump administration to do so. Deputy Attorney General Todd Blanche said at a news conference the Justice Department
Continue Reading Por Jackie Wattles, CNN Blue Origin anunció este viernes que suspende los vuelos a bordo de su cohete suborbital de turismo espacial New Shepard. Desde 2021, New Shepard ha ofrecido vuelos de 10 minutos al borde del espacio para personas adineradas, celebridades e invitados especiales. La empresa, fundada por el multimillonario de Amazon Jeff Bezos,
Continue Reading Análisis por Aaron Blake, CNN El Departamento de Justicia (DOJ, por sus siglas en inglés) anunció este viernes la tan esperada publicación de una gran cantidad de archivos de Jeffrey Epstein, que abarcan más de 3 millones de páginas, y afirmó que cumplía así con sus obligaciones bajo la legislación de transparencia aprobada el año
Continue Reading Por Sarah Ferris y Morgan Rimmer, CNN El Senado ha dado un paso para que el Congreso evite otro cierre prolongado del Gobierno, al aprobar un importante acuerdo presupuestario alcanzado con la Casa Blanca que financia temporalmente al Departamento de Seguridad Nacional (DHS, por sus siglas en inglés), permitiendo así negociaciones a largo plazo sobre
Continue Reading Por Haley Britzky, Avery Schmitz y Brad Lendon, CNN Mientras el presidente Donald Trump considera un ataque importante contra Irán, tras discusiones sobre limitar el programa nuclear y la producción de misiles balísticos de ese país que no han avanzado, el Gobierno de Estados Unidos ha acelerado una acumulación de equipo militar durante semanas en
Continue Reading
EL PASO, Texas (KVIA) — Education savings accounts – also known as school vouchers – are about to become a reality in Texas. A top priority for Texas Governor Greg Abbott for years, the funding for school choice and alternative education funding were passed in a special session of the Texas legislature last year following
Continue Reading Por Rodrigo Estrada, CNN en Español Julián Quiñones sigue escribiendo su propia historia en Arabia Saudita y lo hace a base de goles y constancia que no deberían pasar desapercibidos en el mundo del fútbol, no por la selección mexicana, que no vive su mejor momento. Este jueves, el colombiano naturalizado mexicano volvió a ser
Continue Reading By Anabella González, Michael Rios (CNN) — Venezuela’s acting president has announced a proposed amnesty law that could lead to the release of hundreds of political prisoners, as well as the closure of a notorious detention center, in her latest concessions since the US capture of President Nicolas Maduro. Delcy Rodríguez said Friday that the
Continue Reading Por Jacopo Prisco, CNN Científicos descubrieron la molécula orgánica más grande que contiene azufre —un ingrediente clave para la vida— jamás identificada en el espacio interestelar. Los investigadores llaman a este hallazgo un “eslabón perdido” en la comprensión científica del origen cósmico de la química de la vida. El azufre es el décimo elemento más
Continue Reading By Uriel Blanco, Sol Amaya, Michael Rios, CNN Mexico City (CNN) — Mexico has found itself walking a diplomatic tightrope after US President Donald Trump threatened to impose tariffs on countries that send oil to Cuba. As both a key trading partner of the US and a crucial supplier of oil to Cuba, Mexico could
Continue Reading Por Anabella González La presidenta encargada de Venezuela, Delcy Rodríguez, anunció este viernes una “ley de amnistía general”, una medida que podría beneficiar a cientos de presos políticos que aún están privados de su libertad en el país, y también la reconversión de la cárcel El Helicoide. “Quiero hacer un anuncio para Venezuela, y que
Continue Reading Por Amarachi Orie, CNN A medida que el hielo marino se derrite debido a la crisis climática, la tendencia de que los osos polares se vuelvan más delgados y tengan menos crías ha sido bien documentada en áreas como la bahía de Baffin, entre Groenlandia y la isla Baffin de Canadá, y la bahía de
Continue Reading
UPDATE: 1/31/26 at 2:30 PM – El Paso Police say missing teen Zury Talamantes was located and she in now safe with her family. UPDATE — A Texas AMBER Alert has now been issued for Zury Dahailey Talamantes. According to the updated release, “Law enforcement officials believe the child to be in grave or immediate
Continue Reading Por CNN El paro nacional de este viernes en Estados Unidos para protestar contra acciones de agentes federales en Minneapolis y la represión inmigratoria del Gobierno de Trump resultó en el cierre de negocios y estudiantes y personas saliendo a las calles de todo el país, con grupos que llamaron a “no trabajar, no ir
Continue Reading
EL PASO, Texas – The UTEP women’s basketball team (9-10, 1-7 CUSA) returns to the Don Haskins Center Saturday for a marquee rivalry matchup, hosting NM State (7-13, 3-5 CUSA) in the 100th edition of the Battle of I-10. Tipoff is set for 2 p.m. MT as the Miners look to turn the page in
Continue Reading CNN By Brian Stelter, Kara Scannell, Hannah Rabinowitz, Nick Watt, Nicki Brown, CNN (CNN) — A defiant Don Lemon vowed to fight the charges brought against him by federal prosecutors Friday, after he and another independent journalist were arrested in connection with a protest at a church in St. Paul, Minnesota. “I have spent my
Continue Reading Por Elizabeth Wolfe y Lauren Mascarenhas, CNN Mientras las tensiones alcanzaban su punto máximo en Minnesota esta semana, el Gobierno de Trump envió al zar de la frontera de la Casa Blanca, Tom Homan, quien dijo que está listo para calmar los ánimos, aliviar las frustraciones y reducir el número de agentes federales en la
Continue Reading
SUNLAND PARK, New Mexico (KVIA) — Sunland Park Racetrack has canceled its races for tomorrow due to poor track conditions. The racetrack confirmed the news to ABC-7 this afternoon. Races for Saturday, January 31, 2026 have been canceled. Any stakes races that had been scheduled for Saturday will be rescheduled for a later date. A
Continue Reading Por Uriel Blanco, CNN en Español En el último año, el Estatus de Protección Temporal (TPS, por sus siglas en inglés) se ha convertido en uno de los frentes del Gobierno de Donald Trump en su ofensiva contra la inmigración y, por decir lo menos, en un enorme obstáculo para miles de venezolanos. Desde los
Continue Reading
By Jackie Wattles, CNN (CNN) — Blue Origin announced Friday that it is pausing flights aboard its suborbital space tourism rocket New Shepard. Since 2021, New Shepard has provided 10-minute flights to the edge of space for wealthy thrill seekers, celebrities and special guests. The company, founded by Amazon billionaire Jeff Bezos, said in a
Continue Reading
EL PASO, Texas (KVIA) — Deputies with the El Paso County Sheriff’s Office have arrested a 19 year-old El Paso man in connection to a 17 year-old who died after being shot in Fabens on Thursday. According to a release, deputies arrested 19 year-old Kelvin Lee-Armenta on the charge of murder for the shooting death
Continue Reading By Karin Caifa For some Americans, the first sign of spring could be an armadillo. For others, it could be a duck. Most will look to a groundhog on February 2 – from Punxsutawney Phil in western Pennsylvania, to Staten Island Chuck in New York. “The American folklore tradition of Groundhog Day has actually been
Continue Reading Por Ana María Cañizares, CNN en Español Los sectores comerciales y empresariales de Ecuador y Colombia estaban muy pendientes este semana de un posible encuentro en Panamá entre los presidentes Daniel Noboa y Gustavo Petro que ayude a zanjar la crisis arancelaria desatada por Ecuador tras imponer un arancel del 30% a los productos importados
Continue Reading