How to recession-proof your life
By Jeanne Sahadi, CNN (CNN) — The United States is not in a recession, but the normal economic cycle means it will be at some point. Exactly…
Continue ReadingNews
Lo que dicen las cifras sobre el brote de ébola, que la OMS califica como un riesgo nacional y regional, pero no mundial
Por Jen Christensen, CNN El mortífero brote de ébola en la República Democrática del Congo (RDC) y Uganda supone un alto riesgo a nivel local y…
Continue Reading Xi Jinping recibe a Putin con alfombra roja y lanza una indirecta velada a EE.UU.
Por Simone McCarthy, CNN El líder de China, Xi Jinping, elogió los lazos con Rusia como una fuerza de “calma en medio del caos” durante una…
Continue Reading Ambos afirman que no tienen aspiraciones presidenciales, pero Rubio y Vance dan un giro hacia 2028
Análisis por Stephen Collinson, CNN El vicepresidente de EE.UU., J.D. Vance, acaba de presentar su propuesta en las primarias republicanas sobre la…
Continue Reading Five cave divers slipped beneath the waves in the Maldives. Why didn’t they resurface?
By Lex Harvey, Anna Chernova, CNN (CNN) — Deep beneath the crystal turquoise water, white sandy beaches and thatched overwater bungalows of the…
Continue Reading China confirma la compra a Boeing y otros términos comerciales de la visita de Trump
Por Stephanie Yang, John Liu y Chris Isidore, CNN China anunció el miércoles que comprará 200 aviones Boeing y que colaborará con Estados Unidos…
Continue Reading A major chunk of Chicago-area home listings just went dark on Zillow. Here’s why
By Samantha Delouya, CNN (CNN) — Homebuyers browsing Zillow across parts of the Midwest on Wednesday may find incomplete or outdated listings,…
Continue Reading China’s Xi gives Putin a red-carpet welcome – and makes a veiled jab at the US
By Simone McCarthy, CNN Beijing (CNN) — Chinese leader Xi Jinping hailed ties with Russia as a force for “calm amid chaos” during a meeting…
Continue Reading Tres décadas ha estado gestándose en EE.UU. el proceso por el que Raúl Castro sería acusado formalmente este miércoles
Por Evan Perez, CNN Los cargos penales que el Departamento de Justicia prevé presentar contra el expresidente de Cuba Raúl Castro son el resultado…
Continue Reading China confirms Boeing purchase and other trade terms from Trump’s visit
By Stephanie Yang, John Liu and Chris Isidore, CNN (CNN) — China said Wednesday it will buy 200 Boeing aircraft and work with the US to reduce…
Continue Reading ¿Qué fue de Hugo Sánchez, el legendario delantero mexicano que arrasó en España con el Real Madrid?
Por Rodrigo Estrada, CNN Español Hablar de Hugo Sánchez es hablar de uno de los delanteros más letales que ha dado, no solo México, sino el…
Continue Reading Así fue como Trump dio marcha atrás (por ahora) a su plan de reanudar los ataques contra Irán
Por Kevin Liptak, Jennifer Hansler, Zachary Cohen y Haley Britzky, CNN Según el relato del presidente Donald Trump, el lunes estaba a una hora de…
Continue Reading Anitta, Lisa y Rema anuncian su colaboración para “Goals”, una canción del Mundial 2026
Por Erick E. Beltran, CNN en Español La brasileña Anitta, la tailandesa Lisa y el nigeriano Rema unirán sus voces en “Goals”, una canción que…
Continue Reading Trump derrota a Massie y otras conclusiones de las elecciones primarias en Kentucky, Georgia, Pensilvania y más
Por Eric Bradner y Arit John, CNN La campaña de represalias de Donald Trump arrolló el martes a otro rival republicano, cuando un aspirante…
Continue Reading Kast reemplaza a su ministra de Seguridad Pública a menos de tres meses de iniciar su Gobierno en Chile
Por Cristopher Ulloa, CNN en Español El presidente de Chile, José Antonio Kast, anunció este martes la salida de la ministra de Seguridad…
Continue Reading Cristiano Ronaldo encabeza la lista de Portugal para el Mundial 2026: así es el 11 titular con el que mete miedo
Por Federico Leiva, CNN en Español Portugal ya tiene lista para el Mundial 2026, y para sorpresa de absolutamente nadie, Cristiano Ronaldo está en…
Continue Reading ¿Quiénes eran las tres víctimas que murieron en el tiroteo en la mezquita de San Diego?
Por Andy Rose, Alisha Ebrahimji, Kyung Lah, Norma Galeana y Elizabeth Wolfe, CNN Menos de dos semanas antes de su muerte, Amin Abdullah dijo que su…
Continue Reading
El Paso ISD may declare financial emergency, large-scale layoffs after review puts budget deficit at $52.8 million
by Claudia Lorena Silva A public school consultant is recommending that the El Paso Independent School District declare financial exigency —…
Continue Reading El candidato respaldado por Trump Ed Gallrein derrotará a Thomas Massie en el 4º Distrito de Kentucky, proyecta CNN
Por Elise Hammond, CNN Ed Gallrein derrotará al actual representante Thomas Massie en las primarias republicanas del 4º Distrito Congresional de…
Continue Reading Gorillaz llevará “The Mountain Tour” a Latinoamérica con shows en ocho ciudades
Por Erick E. Beltran, CNN en Español La banda británica Gorillaz anunció una nueva etapa latinoamericana de su gira “The Mountain Tour”, con…
Continue Reading Atacantes de la mezquita de San Diego compartieron video del tiroteo y escritos que citan ideología racista
Por Audrey Ash, Thomas Bordeaux, Brynn Gingras, Yahya Abou-Ghazala, Curt Devine, Jeff Winter y Casey Tolan, CNN Los atacantes que mataron a tres…
Continue Reading
LCPD completes pledge to improve trust between officers, community
LAS CRUCES, N.M. (KVIA) — The Las Cruces Police Department pledged to improve trust between police and the community with the “Trust Building…
Continue Reading Un acuerdo prohíbe “para siempre” que el IRS investigue a Trump o a su familia por problemas fiscales pasados
Por Tierney Sneed y Hannah Rabinowitz, CNN El Servicio de Impuestos Internos (IRS, por sus siglas en inglés) no puede presentar reclamos al…
Continue Reading Hace 30 años, Cuba derribó un avión con estadounidenses a bordo. Ahora el expresidente Raúl Castro podría ser acusado
Por Hira Humayun, CNN El expresidente de Cuba Raúl Castro podría enfrentar una acusación por su presunto papel en el derribo de dos aviones…
Continue Reading
Ysleta ISD names 2026-27 teachers, support employee of the year
EL PASO, Texas (KVIA) — Ysleta Independent School District announced Angelica Castaneda, from Loma Terrace Elementary School, as the district’s…
Continue Reading El Departamento de Justicia de EE.UU. prepara anuncio en medio de sus esfuerzos para imputar a Raúl Castro
Por Mauricio Torres, CNN en Español El Departamento de Justicia de Estados Unidos citó para este miércoles a un anuncio en el marco de una…
Continue Reading ¿Qué hacen los distintos países con los pasajeros expuestos al hantavirus?
Por Brenda Goodman, CNN El crucero MV Hondius, afectado por el hantavirus, llegó el lunes a su última escala. Ahora comienza la espera. El…
Continue Reading
UTEP historian & longtime supporter Joe Gomez dead at 78
EL PASO, Texas – UTEP historian and longtime supporter of UTEP athletics, Joe Gomez has died. Gomez was 78 years old. UTEP confirmed his death…
Continue Reading La hija de Fidel Castro no simpatiza con el régimen cubano, pero advierte que no debe subestimarse
Por Max Saltman, Carolina Peguero y Abel Alvarado, CNN en Español Como muchos otros cubanos que hoy rondan los 70 años, el primer recuerdo que…
Continue Reading El Arsenal es campeón de la Premier League tras 22 años: el City de Pep Guardiola empató con el Bournemouth
Por Federico Leiva, CNN en Español Tardó, pero llegó. Después de tres subcampeonatos consecutivos y un par de décadas de frustraciones, el…
Continue Reading