State mottos, translated: What your state’s official motto really means
AnyWho reports each U.S. state’s motto reflects its values and history, forming a unique tapestry of American ideals and regional…
Continue ReadingNews
La esperanza de vida en EE.UU alcanzó récord en 2024 a medida que disminuyeron las muertes por sobredosis y covid-19
Por Deidre McPhillips, CNN Las personas en los Estados Unidos pueden esperar vivir más que nunca, ya que las tasas de mortalidad volvieron a los…
Continue Reading Barry Diller intentó comprar CNN a Warner Bros. Discovery, según fuentes
Por Brian Stelter, CNN CNN no está a la venta, reiteró la compañía este miércoles después de un informe periodístico sobre el interés del…
Continue Reading As Trump upends alliances, Britain says it needs a ‘more sophisticated’ relationship with China
By Simone McCarthy, CNN Beijing (CNN) — UK Prime Minister Keir Starmer said it was “vital” to build a “more sophisticated relationship”…
Continue Reading
Bomb cyclone will bring heavy snow and hurricane-force winds to the Southeast. Coastal New England could be in its path, too
CNN, WUSA, ACCUWEATHER, INC., WTVA, WABC By CNN Meteorologist Briana Waxman (CNN) — A rapidly strengthening coastal storm is expected to…
Continue Reading Conclusiones del foro de CNN en Minnesota
Por Eric Bradner, CNN El alcalde de Minneapolis, Jacob Frey, defendió este miércoles en un foro abierto en CNN las políticas de santuario de la…
Continue Reading China executes 11 members of gang who ran billion-dollar criminal empire in Myanmar
By Helen Regan, Lex Harvey, CNN (CNN) — China has executed 11 members of the notorious Ming family criminal gang, who ran mafia-like scam…
Continue Reading Por qué será tan difícil resolver el impasse en las deportaciones de Minnesota
Análisis por Stephen Collinson, CNN Lo que suceda ahora en Minnesota depende de si el presidente Donald Trump concluye que simplemente tiene un…
Continue Reading
Data shows in-custody deaths have risen at El Paso County Jail since 2020
EL PASO, Texas (KVIA) — ABC-7 has obtained data that shows the amount of deaths in El Paso County Jails over the past 10 years. The data shows that…
Continue Reading Barry Diller sought to buy CNN from Warner Bros. Discovery, sources say
By Brian Stelter, CNN (CNN) — CNN is not for sale, the company reiterated Wednesday after a news report about media mogul Barry Diller’s…
Continue Reading Deprimido y extrañando a su madre: legislador describe la situación del niño de 5 años Liam Conejo en centro de ICE en Texas
Por Ed Lavandera, Norma Galeana y Holly Yan, CNN El legislador estadounidense Joaquin Castro se reunió este miércoles con Liam Conejo Ramos, el…
Continue Reading Trump considera un nuevo ataque importante contra Irán mientras las negociaciones nucleares no muestran avances
Por Natasha Bertrand, Kylie Atwood, Zachary Cohen, Jennifer Hansler, Oren Liebermann, Kevin Liptak y Kristen Holmes, CNN El presidente Donald Trump…
Continue Reading
Family says El Paso County Jail ignored inmate’s calls for help before he died
EL PASO, Texas (KVIA) — An El Paso family said they had to go request medical help for George Vargas because jail workers were not doing anything…
Continue Reading Lucas Paquetá regresa al Flamengo en la mayor transferencia de la historia del fútbol sudamericano
Por Hugo Manu Correa, CNN en Español Dinero más nostalgia más Mundial 2026, igual a: Brasil a la vista. Ese GPS interno es el que activó Lucas…
Continue Reading La IA de la página web de una empresa de viajes australiana envió a turistas a unas aguas termales que no existen
Por Georgiana Ralphs, CNN Un blog generado por inteligencia artificial en la página web de una empresa de viajes terminó metiendo a los turistas en…
Continue Reading
El Paso Woman Finds Hope as Sister Steps Up as Kidney Donor
EL PASO, Texas (KVIA) — After years of living with kidney disease and time spent on dialysis, El Paso resident Brittany DeSantiago has found new…
Continue Reading Perseguido en Venezuela, este exalcalde opositor de Mérida buscó refugio en Estados Unidos. Ahora fue detenido por ICE
Por Stefano Pozzebon, CNN Gaby Duarte creía que Estados Unidos ofrecería protección a su familia después de que huyeran de la persecución…
Continue Reading Hieren a dos diputados en un ataque con armas de fuego en Sinaloa, en el noroeste de México
Por Mauricio Torres, CNN en Español Elizabeth Montoya y Sergio Torres, dos diputados locales del partido Movimiento Ciudadano, resultaron heridos…
Continue Reading
District Court Judge recuses herself from unaccompanied migrant child’s immigration case
EL PASO, Texas (KVIA) — Court documents show that District Court Judge Marlene Gonzalez has recused herself from the case of an unaccompanied…
Continue Reading La polémica de la que todos hablan: ¿debió Bill Belichick entrar en la primera selección al Salón de la Fama de la NFL?
Por Pablo Antonio Garcia Escorihuela, CNN en Español Polémico. Incluso podría a ojos de muchos parecer engreído, y hasta un poco altivo. Pero lo…
Continue Reading Iba a ser la primera maestra en el espacio: el emotivo legado que sobrevive 40 años después del Challenger
Por Ashley Strickland, CNN El transbordador espacial Challenger de la NASA despegó hace 40 años con una tripulación inusual. Además de seis…
Continue Reading
El Paso man accused of deadly conduct and evidence tampering
EL PASO, Texas (KVIA) — A man was arrested after allegedly opening fire and then getting rid of the gun. 18-year-old Cesar Galindo is charged with…
Continue Reading
DHS Arrests 5 in El Paso on Various Crimes
EL PASO, Texas (KVIA) — The Department of Homeland Security says it has arrested five migrant men convicted of serious crimes here in El Paso. DHS…
Continue Reading Millones de viajeros podrían dejar de visitar EE.UU. si se implementa la nueva política de redes sociales, advierten expertos
Por Jeanne Marie Bonner, CNN Ante la propuesta de cambio normativo que exigiría a algunos viajeros extranjeros que visitan Estados Unidos facilitar…
Continue Reading Cierra el Gobierno federal de EE.UU., al menos por unos días. Esto es lo que podría verse afectado
Por Tami Luhby, CNN El Gobierno federal de EE.UU. cerró parcialmente la mañana de este sábado porque el Congreso no llegó a un acuerdo sobre el…
Continue Reading
Former Las Cruces Police officer will serve 9 years in prison for manslaughter
Update (5:44 PM): Emotions ran high Tuesday inside the Third Judicial District Court as former police officer Felipe Hernandez, his family and the…
Continue Reading Delcy Rodríguez pide que quienes “pretendan perpetrar daño y agresión contra Venezuela” se queden en Washington
Por Rocío Muñoz-Ledo, CNN en Español La presidenta encargada de Venezuela, Delcy Rodríguez, afirmó este miércoles que su Gobierno ha abierto un…
Continue Reading This former Venezuelan opposition mayor fears the US will deport him to the country he fled
By Stefano Pozzebon, CNN (CNN) — Gaby Duarte believed the United States would offer her family protection after they fled political persecution…
Continue Reading Demócratas exigen una reforma profunda a ICE, mientras aumenta el riesgo de cierre del Gobierno
Por Lauren Fox, Sarah Ferris y Alayna Treene, CNN Los demócratas en el Congreso se oponen a cualquier acuerdo de financiamiento con el presidente…
Continue Reading
Texas AG investigating alleged abuse of H-1B Visa program
Update (January 28, 2026): Texas Attorney General Ken Paxton is launching an investigation into alleged abuse of the H-1B Visa program. Governor Greg…
Continue Reading