Bruce Springsteen honra el legado de Prince mientras inicia su gira en Minneapolis
Por Lisa Respers France, CNN Nadie culparía a Prince y a Bruce Springsteen si hubieran sido rivales. En 1984, eran dos gigantes que competían por…
Continue ReadingNews
Supreme Court rules against Colorado law banning ‘conversion therapy’ for minors
By Devin DwyerMarch 31, 2026, 9:30 AM In an 8-1 decision, the Supreme Court on Tuesday ruled against Colorado’s ban on so-called…
Continue Reading El FBI devuelve a Perú 48 piezas culturales precolombinas recuperadas en EE.UU.
Por Sol Amaya, CNN en Español El Buró Federal de Investigaciones (FBI, por sus siglas en inglés) anunció que devolvió a Perú 48 piezas…
Continue Reading
Wanted by the FBI: Local High School Students for the the 2026 Teen Academy
El Paso, TX (KVIA-TV)- The FBI El Paso Field Office is now accepting applications for its annual Summer Teen Academy. High school students in grades…
Continue Reading La llegada del Nimitz a Panamá despierta desde elogios hasta críticas y dudas sobre la neutralidad del país
Por Elizabeth González, CNN en Español Entre la expectativa y las críticas, el ingreso del portaaviones Nimitz, un buque de la Armada de Estados…
Continue Reading Misión Artemis II: las claves para entender el próximo viaje a la Luna y seguirlo paso a paso
Por Ashley Strickland, CNN No hay nada más emocionante que ver el lanzamiento de una nave espacial, especialmente en un viaje hacia la Luna. Más de…
Continue Reading
Increase of brain injuries during Spring season, next steps after concussion
The days are longer and warmer and that means being more active outside. March is Brain Injury Awareness Month, and doctors want you to prevent a…
Continue Reading ¿Qué significa para ti y para la economía que el galón de gasolina cueste US$ 4?
Por Alicia Wallace, CNN El precio promedio de un galón de gasolina regular sin plomo en Estados Unidos superó los US$ 4 dólares por primera vez…
Continue Reading Tiger Woods dice que se apartará para buscar tratamiento tras declararse inocente de un cargo por conducir intoxicado
Por Holly Yan, Meridith Edwards y Amanda Musa, CNN Días después de que un Tiger Woods letárgico, con la mirada vidriosa, fuera hallado en el lugar…
Continue Reading
The pace of hiring just fell to the lowest since 2011, outside of the pandemic
By Alicia Wallace, CNN (CNN) — US businesses are adding workers at the weakest pace in 15 years, excluding the onset of the pandemic, new data…
Continue Reading Corte Suprema permite impugnar la prohibición de “terapias de conversión” para jóvenes gays y transgénero
Por John Fritze, CNN La Corte Suprema respaldó este martes la impugnación presentada por un consejero religioso contra la prohibición de Colorado…
Continue Reading Buffett says he doesn’t regret his donations to the Gates Foundation despite Epstein scandal
By Chris Isidore, CNN (CNN) — Warren Buffett said he doesn’t regret the billions he donated to the Gates Foundation despite revelations of…
Continue Reading Las universidades se convierten en nuevo frente de batalla de la guerra entre EE.UU. e Israel contra Irán
Por Adam Pourahmadi En los últimos días, las universidades y los centros de investigación científica iraníes han sido objeto de una serie de…
Continue Reading US stocks move higher on hopes for an end to war with Iran, but it’s been a volatile month
By John Towfighi, CNN New York (CNN) — US stocks rallied sharply Tuesday to close out one of the roughest months and quarters in years. The Dow…
Continue Reading
McCormick is merging with Unilever’s food business
By Jordan Valinsky, CNN New York (CNN) — Hellmann’s owner Unilever is spinning off its food business and merging it with spice maker…
Continue Reading Millones de nacimientos prematuros y miles de muertes de recién nacidos están vinculadas a un químico del plástico
Por Sandee LaMotte, CNN Dos sustancias químicas utilizadas para hacer el plástico más flexible están vinculadas a casi 2 millones de nacimientos…
Continue Reading Trump contribuyó a impulsar las ambiciones de Medio Oriente en materia de IA. ¿Su guerra podría frustrarlas?
Por Lisa Eadicicco y John Liu El presidente Donald Trump llegó a Medio Oriente la primavera pasada, donde cerró acuerdos que catapultarían a los…
Continue Reading Trump comparte imágenes del imponente proyecto de su biblioteca presidencial en Miami
Por Piper Hudspeth Blackburn, CNN Este lunes, el presidente Donald Trump compartió imágenes de cómo podría ser su biblioteca presidencial, dando…
Continue Reading El buque ruso Anatoly Kolodkin llegó al puerto de Matanzas en Cuba con 100.000 toneladas de petróleo
Por Gonzalo Zegarra, CNN en Español El buque de bandera rusa Anatoly Kolodkin llegó este martes por la mañana al puerto de Matanzas en Cuba,…
Continue Reading Ronaldinho lanza un sello discográfico con un álbum inspirado en la Copa del Mundo
Por CNN Español El astro brasileño del fútbol Ronaldo de Assis Moreira, conocido como Ronaldinho, anunció el lunes en Miami el lanzamiento de su…
Continue Reading Padres temen que sus hijos nacidos en EE.UU. se conviertan en apátridas si Trump gana el caso sobre ciudadanía por nacimiento
Por Juan Fritze, CNN En los 26 años transcurridos desde que huyó de Colombia a Estados Unidos, “Pilar” ha obtenido su permiso de trabajo, se ha…
Continue Reading Las 5 cosas que debes saber este 31 de marzo
CNN en Español EE.UU. anuncia que se reanudan las operaciones en su embajada de Caracas. México se suma a una demanda colectiva contra ICE tras la…
Continue Reading El precio de la gasolina en EE.UU. alcanza los US$ 4 por galón por primera vez desde 2022
Ivana Kottasová Según la AAA, el precio promedio que pagan los estadounidenses por la gasolina alcanzó los US$ 4 por galón el martes, el nivel…
Continue Reading Mientras Trump elogia a los negociadores iraníes como “razonables”, existen dudas sobre la capacidad de decisión que tienen
Por Kevin Liptak, Jennifer Hansler y Kylie Atwood, CNN Mientras los enviados del presidente Donald Trump se preparan para un nuevo intento…
Continue Reading US gas prices hit $4 per gallon for first time since 2022
By Ivana Kottasová and Chris Isidore, CNN (CNN) — The war in the Middle East has pushed the average price Americans are paying for gas to…
Continue Reading Get ready for kitsch and drama, Asia. Pop extravaganza Eurovision is coming your way
By Lex Harvey, CNN (CNN) — The world-famous TV pop spectacle known as much for its elaborate costumes and theatrical performances as it is for…
Continue Reading Este es el registro de los empleados del DHS que reciben un salario y los que no
Por Tami Luhby, CNN Decenas de miles de trabajadores más del Departamento de Seguridad Nacional (el DHS) están recibiendo su salario mientras…
Continue Reading Por qué la nación que intenta mediar entre EE.UU. e Irán corre el riesgo de verse arrastrada al conflicto
Análisis por Ivan Watson, CNN En el mes transcurrido desde que Estados Unidos e Israel iniciaron su campaña de bombardeos aéreos contra Irán,…
Continue Reading Por qué el poderío militar de EE.UU. no está poniendo fin a la guerra con Irán
Análisis por Stephen Collinson, CNN A Donald Trump le gusta decirle a Ucrania que no tiene ninguna ventaja en su guerra de desgaste con Rusia. Pero…
Continue Reading
Congresswoman Escobar hosting Town Hall at Chapin High School Monday
UPDATE: ABC-7 spoke with the Congresswoman about the allegations surrounding her staffer that was accused by DHS of impersonating a lawyer. DHS says…
Continue Reading