South Korea punishes former president who thought he could unravel democracy
By Helen Regan, Yoonjung Seo, Gawon Bae, CNN (CNN) — It took just 11 days for South Korean lawmakers to impeach former President Yoon Suk Yeol…
Continue ReadingNews
Muchas importaciones canadienses y mexicanas están protegidas del nuevo arancel del 15 % de Trump
Por Max Saltman, CNN El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, anunció un nuevo arancel en respuesta al fallo de la Corte Suprema del viernes,…
Continue Reading En América latina, no todo es unidad detrás del auge de Bad Bunny
Por Cecilia Domínguez, CNN en Español De sus raíces latinas se declara orgulloso en español. Benito Antonio Martínez Ocasio, más conocido como…
Continue Reading En medio del acercamiento, Venezuela responde con fuerza a EE.UU. por aún considerarla una “amenaza inusual y extraordinaria”
Por Uriel Blanco, CNN en Español El Gobierno de Venezuela rechazó “categóricamente” este sábado la reciente continuación de una medida por…
Continue Reading La música latina despide a la leyenda de la salsa Willie Colón
Marisol Jimenez, CNN en Español La salsa amaneció de luto. Willie Colón, trombonista, compositor y productor clave en la historia del género,…
Continue Reading Los límites de la ley de amnistía en Venezuela: qué personas quedarían excluidas y cómo afecta a María Corina Machado
Por Uriel Blanco, CNN en Español La ley de amnistía, que según las autoridades de Venezuela busca un proceso de paz y reconciliación con la…
Continue Reading Muere la leyenda de la salsa Willie Colón a los 75 años
Por Rafy Rivera, CNN en Español El artista de origen puertorriqueño Willie Colón, uno de los músicos más influyentes en el género musical de la…
Continue Reading Embajador de EE.UU. afirma que estaría bien si Israel se apodera de gran parte de Medio Oriente
Por Tim Lister, CNN El embajador de EE.UU. en Jerusalén, Mike Huckabee, declaró que estaría bien que Israel se apoderara de una vasta extensión…
Continue Reading John Roberts pone fin a la racha de victorias de Trump en la Corte Suprema
Joan Biskupic, analista principal de la Corte Suprema de CNN El presidente del Tribunal Supremo, John Roberts, aportó dramatismo el viernes al subir…
Continue Reading
Middle East states condemn US ambassador’s comments appearing to support ‘expansionist’ Israel
By Tim Lister, CNN (CNN) — The US ambassador to Israel Mike Huckabee has said it would be “fine” if Israel took control of a vast swathe of…
Continue Reading Trump announces global tariffs will increase to 15% from 10% ‘effective immediately’
By Auzinea Bacon, CNN (CNN) — President Donald Trump said on Saturday that he will increase the global tariffs he imposed a day earlier to 15%…
Continue Reading Trump aumenta los aranceles globales del 10 al 15 % “con efecto inmediato”
Por Auzinea Bacon, CNN El presidente Trump anunció este sábado que aumentará del 10 al 15 % los aranceles globales impuestos el viernes. El…
Continue Reading Una disputa sobre la circuncisión le da a Europa una muestra de la nueva diplomacia estadounidense
Por Christian Edwards, CNN En cuanto al trabajo de embajador se refiere, los diplomáticos estadounidenses no tienen nada mejor que ser destinados a…
Continue Reading
ABC-7 StormTracker: Dry and quiet Saturday across the borderland; warming trend ahead
EL PASO, Texas (KVIA) — A quiet and dry weather pattern settles across the Borderland this Saturday. After recent gusty conditions, winds will…
Continue Reading
Temporary water service interruption for some CRRUA customers
SANTA TERESA, New Mexico (KVIA)- The Camino Real Regional Utility Authority (CRRUA) has announced a temporary water shut off for a water line repair…
Continue Reading
Death of far-right activist in France sends tensions soaring and draws US criticism
By Tim Lister, CNN (CNN) — The death of a far-right activist in France after a street brawl earlier this month has deepened political…
Continue Reading La amenaza de una tormenta de nieve genera declaraciones de emergencia en los estados del noreste
Por Chris Dolce y Andrew Freedman, CNN Una tormenta de nieve de gran magnitud y alto impacto está a punto de azotar partes del noreste de EE.UU. con…
Continue Reading Un grupo de amigas cercanas se embarcó en una excursión de esquí de travesía. Solo dos lograron salir con vida
Por Ray Sanchez, CNN Las ocho amigas encontraban la alegría en las montañas; les encantaba esquiar juntas por la nieve en polvo virgen de la…
Continue Reading How Wall Street’s Apollo got tangled up again in the Epstein files
By Matt Egan, CNN (CNN) — Jeffrey Epstein is once again haunting one of the most powerful firms on Wall Street: Apollo Global Management. Five…
Continue Reading Estos dos nuevos números económicos hicieron añicos la narrativa optimista de Trump
Análisis por Daniel Dale, CNN Dos nuevos datos económicos, uno publicado el jueves y otro este viernes, abrieron otro agujero en la narrativa…
Continue Reading
Trump says he has signed order for new global 10% tariff after ‘deeply disappointing’ Supreme Court ruling
President Donald Trump said Friday he has signed a proclamation implementing a new global 10% tariff — hours after the Supreme Court struck…
Continue Reading Cuando las corporaciones de EE.UU. callaban, un pequeño importador de vino arriesgó todo para desafiar los aranceles de Trump
Por Elisabeth Buchwald, CNN Cuando el presidente Donald Trump anunció el año pasado sus planes de elevar la tasa arancelaria efectiva del país a…
Continue Reading Ministro de Relaciones Exteriores de Irán es optimista de que pronto se pueda alcanzar un acuerdo con EE.UU.
Por Lucas Lilieholm y Mostafa Salem, CNN El ministro de Relaciones Exteriores de Irán expresó su optimismo de que se pueda llegar rápidamente a un…
Continue Reading While corporate America stayed silent, a small wine importer risked his business to challenge Trump’s tariffs
By Elisabeth Buchwald, CNN (CNN) — When President Donald Trump announced plans to raise the nation’s effective tariff rate to levels not seen…
Continue Reading Exclusivo: inteligencia de EE.UU. vincula detonación de prueba china con impulso a un arsenal nuclear completamente nuevo
Por Zachary Cohen y Kylie Atwood, CNN Las agencias de inteligencia de EE.UU. creen que China está desarrollando una nueva generación de armas…
Continue Reading Cuatro años después, Rusia sigue pagando un error de cálculo fatal en Ucrania
Por Matthew Chance, CNN En la madrugada del 24 de febrero de 2022, de pie sobre el tejado helado de un hotel de Kyiv, la idea de que Rusia lanzara un…
Continue Reading Four years on, Russia is still paying for a fatal miscalculation in Ukraine
By Matthew Chance, Chief Global Affairs Correspondent, CNN (CNN) — In the early hours of February 24 2022, standing on the freezing roof of a…
Continue Reading La Corte Suprema de EE.UU. se enfrenta a Trump en materia de aranceles de emergencia. Conclusiones sobre un fallo clave
Por Juan Fritze y Devan Cole, CNN La Corte Suprema de Justicia de EE.UU. anuló este viernes los amplios aranceles de emergencia del presidente…
Continue Reading En otra ciudad de EE.UU. que se prepara para la próxima oleada de ICE, las iglesias prometen ofrecer santuario a inmigrantes
Por Caitlin Hu, CNN Un reciente domingo por la mañana, el pastor Carl Ruby dio su sermón, saludó a los feligreses y luego se dirigió a su oficina…
Continue Reading La última IA de China es tan buena que asusta a Hollywood. ¿Frenará su crecimiento el gigante tecnológico?
Por Stephanie Yang, CNN Tom Cruise y Brad Pitt se enfrentan en un combate cuerpo a cuerpo en una azotea llena de escombros; Donald Trump se enfrenta…
Continue Reading